奧胡斯沒有專為男同志開設的飯店，而且你也不需要：丹麥自 2012 年起就承認同性婚姻，在這裡任何地方看到同性伴侶入住都再平常不過。重要的是地點。這座城市的小型酷兒社群位於老城區中心，因此選擇一家距離 Skolegade 和拉丁區步行可達的飯店是最合理的安排。以下列出的皆為主流飯店；我們僅列出來自飯店官網及訂房平台的資訊，而非關於經營者的說法。
最靠近社群的地點
SOFS Boutique Hotel（前身為 Hotel Guldsmeden Aarhus）是一家位於拉丁區 Guldsmedgade 上的 26 間客房飯店，距離 Café Sappho 和 LGBT+ Huset 約步行十分鐘。Hotel Royal 自 1838 年以來一直坐落於大教堂廣場，而位於 Kannikegade 的平價飯店 CABINN Aarhus 則距離 GBAR 僅幾分鐘路程。Villa Provence 是一家位於河邊、擁有 39 間客房的精品飯店，而位於 Fiskergade 的 Danhostel Aarhus City 則是市中心最便宜的床位選擇。
車站附近
如果你從哥本哈根搭火車抵達（約 2 小時 45 分鐘），Scandic The Mayor 距離車站僅 100 公尺，而 Comwell Aarhus、Wakeup Aarhus 和 Hotel Oasia 則在幾分鐘路程外。Scandic Aarhus City 緊鄰 Strøget 步行街。這些飯店距離拉丁區均約步行 15 分鐘。Radisson Blu Scandinavia 位於 ARoS 美術館和 Musikhusparken 公園旁，2027 年 5 月 29 日星期六舉行的奧胡斯驕傲遊行將在此結束。
公寓式飯店
位於 Fredensgade 的 Hotel Aarhus City Apartments 和位於 Nørre Allé 的 Aura Apartment Hotel 在市中心出租附設廚房的公寓。Daniel&Jacob's 是一家位於 Katrinebjerg 的公寓式飯店，約有 70 個套房，距離市中心以北約 3 公里，鄰近大學。
較遠的地區
Helnan Marselis 坐落在奧胡斯灣畔、Marselisborg Forest 邊緣，位於市中心以南約 3 公里處，享有海景並設有游泳池。位於 Skejby 和 Viby 的兩家 Four Points Flex 飯店（2025 年 1 月前為 Zleep hotels）更適合開車旅客或商務行程，而非夜生活體驗。
若想瞭解當地的社群動態，請參閱奧胡斯酒吧指南以及完整的奧胡斯旅遊指南。
