En esta guía · 18 secciones
- Los bares
- gentleM · Bornstraße 22
- Burgtorclub · Burgwall 17
- Don Club · Johannisborn 6
- HappyHappyDingDong · Brüderweg 9, esquina de Stefanstraße
- Cuero y fetiches: MSC Rote Erde
- Comunidad, cafés y fiestas
- Pils, Buden y el Muro Amarillo
- Consejos prácticos
- Orgullo: CSD Dortmund
- Algunas palabras de alemán
- De un vistazo
- Preguntas frecuentes
- ¿Hay bares gay en Dortmund?
- ¿Dónde está la escena gay en Dortmund?
- ¿Cuándo es el CSD Dortmund?
- ¿Cómo vuelvo a casa después de una noche de fiesta en Dortmund?
- ¿Es Dortmund gay-friendly?
Camina unos minutos hacia el oeste desde la Hauptbahnhof y el Dortmunder U se eleva sobre los tejados, una antigua torre cervecera con una enorme "U" iluminada en su techo. Dortmund fue una ciudad de carbón, acero y cerveza, y todavía habla como tal: una Pils en un quiosco de esquina, bufandas negras y amarillas por todas partes los días de partido, y un "Glück auf!" de los hombres mayores. La escena gay coincide con la ciudad. Es pequeña, leal y sin pretensiones: un bar de karaoke, un club con noches de drag, un pub de música nocturno y un club de cuero, todo a poca distancia de la estación. Ven a pasar una noche agradable con los lugareños, no a Berlín o Colonia.
Establece expectativas: Dortmund no tiene un barrio gay ni una gran discoteca propia. La mayoría de las noches, la elección es entre tres o cuatro bares, además de fiestas y encuentros regulares en el centro comunitario KCR. Para un fin de semana completo de discotecas, Colonia está a poco más de una hora en tren; Dortmund es el lugar para una noche social entre semana o un sábado por la noche.
Legal en una línea: Alemania tiene matrimonio entre personas del mismo sexo desde 2017 y una sólida ley contra la discriminación, y desde noviembre de 2024 la Ley de Autodeterminación (Selbstbestimmungsgesetz) permite a los adultos cambiar su género legal mediante declaración. El sexo en público es un asunto diferente: según el §183a StGB (Erregung öffentlichen Ärgernisses, "causar un escándalo público") los actos sexuales en público que deliberadamente o a sabiendas causen ofensa pueden acarrear una multa o hasta un año de prisión. La cerveza y el vino se pueden comprar a partir de los 16 años, los licores a partir de los 18.
Los bares
Los bares queer de Dortmund se encuentran en un grupo cerrado en el borde norte y noreste del centro de la ciudad, entre la carretera de circunvalación interior (el Wall) y la Nordstadt, el antiguo distrito de la clase trabajadora al norte del ferrocarril. Puedes caminar entre ellos en pocos minutos, y todos están a poca distancia de la Hauptbahnhof.
gentleM · Bornstraße 22
La historia de regreso de la escena. gentleM tuvo un bar gay en Dortmund hace años, dejó la ciudad y continuó en Essen, donde su bar ha estado abierto desde 2012. En diciembre de 2024 reabrió en Dortmund en Bornstraße, y el gerente dijo al sitio de viajes gay gay-hotels.net que había una fuerte demanda de un bar queer aquí de nuevo. Espera un bar más que un club: una clientela local mayoritariamente masculina, noches temáticas y, sobre todo, karaoke. El gentleM Dortmund Karaokenight es una cita habitual en los listados de eventos como rausgegangen.de. El horario varía; consulta gentlem.de o sus redes sociales antes de ir.

Burgtorclub · Burgwall 17
En el tramo norte de la circunvalación interior, cerca de donde una vez estuvo la puerta medieval de Burgtor, Burgtorclub es el lugar más mencionado como el corazón de la vida nocturna gay de Dortmund; gay-hotels.net lo llama "Dortmunds Szenelokal Nr. 1". Travel Gay, que actualizó su listado en octubre de 2026, lo describe como una discoteca "para trans, gays, lesbianas y todos los que quieran divertirse y festejar", con baile, música en vivo y espectáculos de drag, y lo lista como abierto a partir de las 20:00. Las noches de karaoke y las noches benéficas también forman parte de la mezcla. Es un club con bar, no una gran pista de baile; los programas cambian, así que consulta qué hay programado antes de ir.
Don Club · Johannisborn 6
Un pequeño pub de música (Musikkneipe) de la vieja escuela para noctámbulos, a pocos pasos de Brüderweg. Se describe como un bar nocturno que abre alrededor de las 23:00 y continúa hasta altas horas de la madrugada, con una clientela fiel y reducida de habituales, música más que comida, y una reputación como lugar de encuentro tanto para lesbianas como para hombres gay. Es una buena última parada después de Burgtorclub o gentleM. El horario es el reportado a finales de 2024; confirma localmente.
HappyHappyDingDong · Brüderweg 9, esquina de Stefanstraße
No es un bar gay: es un bar de rock'n'roll a la vuelta de la esquina del Don Club, con una clientela mixta y relajada. Se gana su lugar por el karaoke de rock'n'roll todos los jueves y el tercer sábado de cada mes a partir de las 21:00, además de un concurso de preguntas (Quiss die Wand an), conciertos de pub de bandas locales y fiestas como Orpheum y Memphis Revival. Su sitio web lista el horario de miércoles a jueves de 17:00 a 00:00 y viernes a sábado de 17:00 a 03:00, cerrado de domingo a martes.
Cuero y fetiches: MSC Rote Erde
MSC Rote Erde e.V. se autodenomina "Der Schwule Fetischclub", el club fetiche gay. Como muchos clubes de cuero alemanes, utiliza el antiguo nombre "MSC" (club de automovilismo), y es una asociación de miembros registrada (e.V.), no un bar abierto al público. Sus salas de club se encuentran en Dammstraße 44 (44145), en Nordstadt, en el mismo edificio que el Jumbo-Center, donde durante años el club celebró su fin de semana fetiche anual LederPott (POTT), con una Pottnacht solo para hombres los sábados. Sus noches de club son reuniones cerradas para miembros y sus invitados, generalmente con código de vestimenta, por lo que no puedes entrar simplemente; consulta las fechas y las reglas de entrada en msc-roteerde.de antes de ir. El mismo edificio todavía aparece en algunas guías como sede del Jumbo-Sauna-Center; no pudimos confirmar su estado actual.
Comunidad, cafés y fiestas
- KCR – Kommunikations-Centrum Ruhr, Braunschweiger Straße 22 (Nordstadt): El centro lesbiano y gay de Dortmund, en funcionamiento desde 1972, con asesoramiento, grupos de autoayuda, eventos culturales, grupos como Gay and Gray para hombres mayores y Lesbian Summer para mujeres mayores, y fiestas. Próximo evento: una fiesta de Halloween el sábado 31 de octubre de 2026 a partir de las 21:00. También es la base de los Rainbow Borussen, el club de fans queer del Borussia Dortmund.
- caféplus!, Gnadenort 3, en el centro de la ciudad: un café que organiza brunchs queer y noches de poesía.
- Sunrise, en el Fritz-Henßler-Haus (Geschwister-Scholl-Straße 33–37): el centro juvenil y de asesoramiento para jóvenes queer, gestionado bajo el paraguas de SLADO e.V., que también organiza el CSD.
- Fiestas: fiestas queer puntuales se mueven por locales como el club de jazz Domicil (Hansastraße 7–11), FZW y el Dortmunder U. Sitios de eventos como rausgegangen.de y gay-party.de son la mejor manera de ver qué hay.
- Transporte nocturno: desde que el programa DOnight de la ciudad comenzó en 2024, la mayoría de las líneas de Stadtbahn (U41–U47) funcionan hasta aproximadamente la 1 a.m. todas las noches. Los viernes y sábados por la noche y antes de los días festivos, los autobuses NachtExpress salen de la parada Reinoldikirche en el centro a partir de la 1 a.m. Después de eso, tome un taxi. Los horarios cambian; consulte la aplicación DSW21 o VRR durante la noche.
- Billetes: Dortmund forma parte de la VRR, la asociación de transporte Rin-Ruhr, por lo que un solo billete cubre autobuses, tranvías y trenes regionales en toda la cuenca del Ruhr. El Deutschlandticket es válido en todos ellos.
- El Ruhr a su alcance: Bochum y Essen están a un corto viaje en tren regional. Colonia, con una escena gay mucho más grande, es una excursión de un día o de noche fácil: aproximadamente 1 hora y 10 minutos en ICE o IC, o aproximadamente 1 hora y 30 minutos en el tren regional expreso RE1, que cubre el Deutschlandticket (Colonia se encuentra fuera del área VRR, por lo que un billete local de Dortmund no es suficiente). Consulte el último tren de regreso en la aplicación DB Navigator antes de la segunda copa.
- Cómo llegar: el aeropuerto de Dortmund tiene principalmente vuelos de bajo coste; el aeropuerto de Düsseldorf tiene un enlace ferroviario directo con Dortmund Hauptbahnhof.
- Dinero: las tarjetas son ampliamente aceptadas, pero los pubs pequeños y los quioscos pueden aceptar solo efectivo, así que lleve algunos euros.
- Seguridad: las calles al norte de la estación pueden parecer rudas a altas horas de la noche. Camine con otras personas o tome un taxi desde los bares de Nordstadt.
- Aplicaciones: Grindr y Romeo son ampliamente utilizadas.
- Salud: Aidshilfe Dortmund es el contacto local para asesoramiento y pruebas de salud sexual.
- Glück auf! – el antiguo saludo de los mineros, que todavía se oye en toda la cuenca del Ruhr.
- Prost! – ¡salud! Ein Pils, bitte – una Pils, por favor.
- Kneipe – pub, bar. Bude / Trinkhalle – quiosco de la esquina.
- schwul – gay (hombres). lesbisch – lesbiana. queer – se usa como en inglés.
- CSD (Christopher Street Day) – Orgullo.
- Pommes Schranke – patatas fritas con kétchup y mayonesa.
- Hauptbahnhof (Hbf) – estación principal. Letzte Bahn – último tren.
Cruising al aire libre: Rombergpark, el parque botánico en el sur de la ciudad, tiene reputación de zona de cruising (ver nuestra página de Rombergpark). Es un parque público concurrido, el sexo allí puede caer bajo el §183a StGB (ver "Legal en una línea"), y después del anochecer, minimiza los objetos de valor.
Cerrado o sin confirmar:
Grace Royal: cerrado permanentemente.
Zaubermaus (Kielstraße 32b), una vez conocido por sus noches de bingo: estado sin confirmar, sin señales de apertura en 2025–26.
Marlene (Humboldtstraße 1), bar lesbiano: estado sin confirmar, sin señales de apertura en 2025–26.
Pils, Buden y el Muro Amarillo
Dortmund fue durante mucho tiempo una de las grandes ciudades cerveceras de Europa y dio nombre al estilo Dortmunder Export, una lager ligeramente más fuerte y redonda hecha para mineros y obreros siderúrgicos sedientos. Hoy en día, el pedido local suele ser un Pils: un Brinkhoff's No. 1, un DAB o un Bergmann, servido frío en un vaso pequeño y reemplazado antes de que lo termines. Antes o entre bares, haz como en el Ruhr y detente en una Bude o Trinkhalle, los quioscos de esquina que venden cerveza, cigarrillos y dulces mixtos hasta tarde. La comida es comida reconfortante del Ruhr: Currywurst, Pommes Schranke (patatas fritas con ketchup y mayonesa) y, en pubs más antiguos, Pfefferpotthast, un estofado de ternera con pimienta.
Luego está el fútbol. El Borussia Dortmund (BVB) es la religión de la ciudad, y la Südtribüne del Westfalenstadion, el "Muro Amarillo", es una de las gradas más famosas de Europa. Los días de partido en casa, los trenes, tranvías y bares se llenan de negro y amarillo desde el mediodía; el ambiente es amigable, pero planifica tu noche en torno a él. Los aficionados queer tienen su propio club, los Rainbow Borussen.
Consejos prácticos
Orgullo: CSD Dortmund
Christopher Street Day Dortmund ha sido organizado por SLADO e.V. desde 1997 y tiene lugar un sábado a principios de septiembre. El 28º CSD tuvo lugar el sábado 5 de septiembre de 2026 bajo el lema "Fight for Pride – Kein Schritt zurück" ("ni un paso atrás"). La marcha partió a las 13:00 de la salida norte del Hauptbahnhof y recorrió el centro de la ciudad hasta Friedensplatz, frente al Ayuntamiento, donde el festival callejero se desarrolló de 14:00 a 22:00. La fiesta oficial posterior tuvo lugar en el club Domicil en Hansastraße a partir de las 22:00. En julio de 2026, tras un ataque fatal en el CSD de Berlín, la ciudad se manifestó públicamente a favor de la comunidad queer y dijo que la seguridad de su propio CSD estaba siendo revisada con los organizadores. La fecha de 2027 no se había anunciado en el momento de escribir este artículo; consulte csd-dortmund.de. Otras ciudades del Ruhr celebran sus propios CSD durante el verano, por lo que es fácil combinar varios.
Algunas palabras de alemán
De un vistazo
| Local | Tipo | Dirección | Cuándo (según lo indicado) | Nota |
|---|---|---|---|---|
| gentleM | Bar gay | Bornstraße 22 | Noches; consultar redes sociales | Reabierto en diciembre de 2024; noches de karaoke |
| Burgtorclub | Club / bar gay | Burgwall 17 | A partir de las 20:00 | Espectáculos de drag, música en vivo, fiestas |
| Don Club | Pub de música nocturna | Johannisborn 6 | A partir de las 23:00 aproximadamente | Mixto; popular entre lesbianas |
| HappyHappyDingDong | Bar de rock mixto | Brüderweg 9 | Mié–jue 17:00–00:00; vie–sáb 17:00–03:00 | Karaoke los jueves y el tercer sábado |
| KCR | Centro comunitario queer | Braunschweiger Straße 22 | Varía según el grupo y el evento | Fiesta de Halloween el 31 de octubre de 2026 |
Preguntas frecuentes
¿Hay bares gay en Dortmund?
Sí, pero solo unos pocos. Los principales bares queer son gentleM (karaoke), Burgtorclub (drag y fiestas) y el Don Club, que abre hasta tarde, todos a poca distancia a pie de la estación principal.
¿Dónde está la escena gay en Dortmund?
Justo al norte del casco antiguo, alrededor de Burgwall, Bornstraße y Brüderweg, en el borde de Nordstadt. No hay un distrito gay, pero los bares están a solo minutos de distancia a pie.
¿Cuándo es el CSD Dortmund?
Generalmente un sábado a principios de septiembre, organizado por SLADO e.V. La marcha y el festival callejero de 2026 se celebraron el 5 de septiembre; consulta csd-dortmund.de para la fecha de 2027.
¿Cómo vuelvo a casa después de una noche de fiesta en Dortmund?
Hasta aproximadamente la 1 a.m., el Stadtbahn te lleva a la mayoría de los lugares. Los viernes y sábados por la noche y antes de los días festivos, los autobuses NachtExpress salen de Reinoldikirche en el centro; de lo contrario, toma un taxi.
¿Es Dortmund gay-friendly?
Sí. Las parejas del mismo sexo pueden casarse, la ciudad apoya abiertamente su Pride, e incluso el BVB tiene un club de fans queer, los Rainbow Borussen. Espera una escena local pequeña y amigable en lugar de glamour de gran ciudad.
Parte de la serie de bares GayOut. Consulta la guía gay de Dortmund completa para conocer hoteles, organizaciones, Pride y cruising.