Mejores Hoteles Gay-Friendly en Cayo Hueso

Última verificación: octubre de 2026. Key West llegó a tener treinta casas de huéspedes gay; en 2026 solo quedan dos exclusivas para hombres: la Island House (que cumple este año cincuenta años, sin código de vestimenta obligatorio, con piscina, cafetería y gimnasio que nunca cierran) y la New Orleans House, situada sobre el Bourbon Street Pub en Duval, además de Alexander's, un establecimiento con espíritu LGBTQ+ abierto a todos los adultos. Todo lo demás que se hacía llamar resort gay ha cambiado de manos y de normas: el Equator cerró en enero de 2025 y reabrió como el mixto Bishop Hotel, Big Ruby's es ahora el Cabana Inn, Oasis y Coconut Grove pasaron a ser NYAH, y Pearl's se convirtió en el Southernmost Inn. La buena noticia es la isla en sí: Old Town tiene dos millas de largo, todas las direcciones indicadas más abajo están a distancia caminable desde la esquina de 801 Bourbon en Duval y Petronia, y los bares sirven hasta las 04:00. Esta guía ofrece los tiempos reales de trayecto, qué es exactamente cada casa, las normas sobre pases diarios y huéspedes adicionales, el impuesto del 12,5 % y las tarifas de resort que pesan en los grandes hoteles, así como el impacto de Fantasy Fest, Tropical Heat, Bear Weekend y Pride en los precios.

Elige según tu estilo de viaje

Dónde dormir, en minutos reales

Old Town es una retícula de aproximadamente una milla de ancho y dos de largo; nada queda lejos. Los minutos indicados a continuación son tiempos a pie desde la esquina de Duval y Petronia, donde 801 Bourbon, el Bourbon Street Pub, One Saloon y 22&Co comparten manzana. La línea "caminando" en cada tarjeta de hotel de este sitio se mide desde el centroide de todos los locales gay, que está un poco al norte de esta esquina, por lo que ambos tiempos pueden diferir en unos pocos minutos.

• Los bloques 700–800 de Duval (New Orleans House 0 min, Cabana Inn 2, Curry House 4, NYAH 5): los propios bloques gay. Ruidosos hasta las 04:00, y en días de cruceros (varios a la semana) Duval está abarrotado de 10:00 a 16:00.
• Fleming Street, los bloques 800–1100 (Bishop Hotel 10 min, Alexander's 15, Island House 16): la antigua hilera de pensiones, tres manzanas al norte de Duval y un mundo más tranquilo; Fleming y White Street es donde se forma la Masquerade March.
• Duval inferior y el Seaport (Marquesa 3 min, Heron House 2, Harbor Inn 7, Lighthouse Hotel 5 frente a la Hemingway House): la zona de hoteles y restaurantes, donde el equivalente opuesto a La Te Da, la puesta de sol en Mallory Square, ocurre todas las noches.
• Duval superior y el lado atlántico (La Te Da 5 min, Southernmost Inn 10, Southernmost Beach Resort 10, Casa Marina 20): calles más tranquilas que bajan hacia las pequeñas playas; Higgs Beach, junto al muelle de White Street y al AIDS Memorial, está a 25 minutos de la esquina del 801 y es lo más parecido a una playa gay.
• Playas, siendo honestos: Key West es una isla de arrecife con playas pequeñas y de arena gruesa. Fort Zachary Taylor (parque estatal, $6 por coche o unos $2.50 a pie, 22–25 minutos) tiene el mejor agua; Higgs es la social, junto al AIDS Memorial; Smathers es la larga franja convencional. Ninguna es nudista, la ley de Florida no permite playas nudistas aquí, y la piscina solo para hombres del Island House y el catamarán solo para hombres Blu Q (excursión diurna de cuatro horas sin ropa obligatoria desde el Seaport, $129, BYOB, tres o cuatro días a la semana) son las formas legales de quitarse todo al aire libre.
• New Town y Stock Island (Ibis Bay, el hospital, el Perry): en bicicleta o en un trayecto de $15 desde Old Town; quédate allí solo por el precio.



Solo hombres, mixto o simplemente amigable: la lista honesta

Alojamiento	Dirección	Qué es realmente	Pase de día / visitantes	Precio
Island House	1129 Fleming St (entrada por Stickney Lane)	Solo hombres, +18 años, ropa opcional desde 1976. 34 habitaciones, desde queen con baño compartido hasta apartamentos. Piscina 24 horas, cafetería y bar junto a la piscina, gimnasio 24 horas con baño de vapor, sauna seca y dos jacuzzis, servicio de masajes. Happy hour con cuatro bebidas gratis para los huéspedes. Toallas en las tumbonas, prohibido hacer fotos.	Pase de día unos 50 $ (fuentes más antiguas indican 30 $), se requiere documento de identidad con foto y exención de responsabilidad; huésped adicional por noche: 50 $	Tarifas solo por teléfono, sin reservas online; no se publica tasa de resort; "paga 4 noches, obtén 3 gratis" para estancias hasta mayo de 2027, canjeable en verano de 2027
New Orleans House	724 Duval St	La única casa de huéspedes solo para hombres en Duval: habitaciones sobre y detrás del Bourbon Street Pub, un jardín con ropa opcional que cuenta con piscina 24 horas, jacuzzi para 15 personas y solárium, desayuno continental. Las fiestas en la piscina del pub tienen lugar en tu propio jardín trasero.	No hay pase de día; el pub vende entradas para sus propios eventos en la piscina	Desde unos 260 $ en temporada alta; cancelación con 14 días de antelación
Alexander's Guesthouse	1118 Fleming St	Centrado en el colectivo LGBTQ+, todos bienvenidos, estrictamente +21 años; una casa de 1902 con piscina climatizada, jacuzzi y solárium con ropa opcional (la piscina requiere traje de baño), desayuno y happy hour en el bar Pink Monkey. Estancias mínimas durante el Orgullo, Fantasy Fest, Womenfest y las vacaciones.	Solo huéspedes registrados	Unos 370–430 $ en temporada alta; la primera noche se cobra al reservar, no reembolsable
La Te Da	1125 Duval St	Quince habitaciones solo para adultos alrededor de una piscina detrás del miembro fundador de 1978 de la Key West Business Guild: restaurante Christopher's, piano bar, bar en terraza, cabaret Crystal Room (Randy Roberts, Varla Jean Merman y otros esta temporada, 35 $, +18) y la tea dance gratuita del domingo junto a la piscina, de 16:00 a 18:30.	Huéspedes registrados; los bares son públicos	Fianza de una noche; cancelación con 14 días de antelación, 30 días alrededor de eventos
Bishop Hotel (ex-Equator)	822 Fleming St	El resort Equator, solo para hombres, cerró el 9 de enero de 2025 bajo nuevos accionistas familiares y reabrió como Bishop: 34 habitaciones, solo adultos, dos piscinas, jacuzzi, bar junto a la piscina, desayuno. No permite ropa opcional, no se comercializa como gay, agradable.	—	Unos 215–290 $
Cabana Inn	409 Appelrouth Lane	Big Ruby's, la primera casa de huéspedes gay de la isla, vendida en 2013 y ahora solo para adultos y mainstream; piscina, jacuzzi, desayuno, a dos minutos de la esquina de la 801.	—	Vigila una tasa de resort de unos 45 $ y 32 $ de aparcamiento en algunos listados
NYAH	420 Margaret St	Construido a partir de los resorts masculinos Oasis y Coconut Grove tras su venta en 2012: solo adultos, tres piscinas, jacuzzi, azotea, bar, desayuno, bicicletas. Ya no queda marketing gay.	—	Gama media
Curry House	806 Fleming St	Descrita en su momento como la primera casa de huéspedes totalmente gay de la ciudad; ahora es una casa solo para adultos (+18) donde todos son bienvenidos, con piscina, sigue abierta en 2026.	—	Económico-medio
Lighthouse Hotel	902 Whitehead St	El pionero Lighthouse Court de los años 80, ahora una posada histórica Kimpton frente a la Hemingway House; piscina con bar, todos bienvenidos.	Pases de día para la piscina vía ResortPass	Medio-alto
The Southernmost Inn	525 United St	Pearl's Rainbow, la casa de huéspedes para mujeres de 1989–2010, ahora una posada mainstream solo para adultos con dos piscinas en una antigua fábrica de puros.	—	Gama media
Southernmost Beach Resort	1319 Duval St	El resort que absorbió la legendaria piscina y muelle gay Atlantic Shores (cerrado tras los daños causados por la tormenta de 2005); la Shores Pool conserva el nombre. Mainstream, frente a la playa.	—	Tasa de resort de unos 73 $ por noche más 54 $ de aparcamiento
Todo lo demás en nuestra lista	—	Hoteles mixtos y posadas: Marquesa, Gardens Hotel, Heron House, Key West Harbor Inn, Eden House, Silver Palms, Casa Marina, Seashell Motel, Ibis Bay. Todos fáciles si dos hombres comparten cama; ninguno es solo para hombres.	—	Los grandes resorts añaden tasas; las pequeñas posadas no

Quién cambió

• Equator Resort (solo para hombres desde 1997) cerró el 9 de enero de 2025 y ahora es el Bishop Hotel. Con él desapareció la última alternativa sin ropa obligatoria al Island House con habitaciones privadas en Fleming Street.
• Aqua Nightclub, en el 711 de Duval, sede de las Aquanettes y de Aqua Idol, cerró el 6 de julio de 2026 después de que su propietario fuera desalojado; su fundador está recomprándolo y la reapertura se pospuso más allá de Fantasy Fest porque el edificio necesita un nuevo tejado. The Birdcage Cabaret, en el 504 de Angela, donde el espectáculo de Christopher Peterson se trasladó en 2024, cerró a finales de julio de 2026.
• Los pasos de peatones arcoíris en Duval y Petronia fueron repintados por el estado el 9 de septiembre de 2025; el arco sustituto fue descartado en junio de 2026 bajo la ley anti-DEI de Florida, que también podría obligar a la ciudad a abandonar su lema "One Human Family" en 2027. Los aparcabicis arcoíris y los listones de la valla son la respuesta de los locales.
• El autobús gratuito Duval Loop dejó de funcionar el 2 de enero de 2026 cuando se recortó su financiación; un servicio reservable mediante app por $2, Key West Rides, cubre sus paradas.
• Big Ruby's pasó a ser el Cabana Inn (2013); Oasis y Coconut Grove pasaron a ser NYAH (2012); Coral Tree fue absorbido por el Equator y, por tanto, por el Bishop; Pearl's pasó a ser el Southernmost Inn; Atlantic Shores es una piscina dentro del Southernmost Beach Resort. Lighthouse Court y Curry House siguen siendo alojamientos mixtos.
• La suelta del zapato rojo en Bourbon Street Pub en Nochevieja continúa sin Sushi, quien se retiró tras 25 años; ahora el jinete se elige mediante un concurso nacional llamado "If the Shoe Fits".



Normas, tarifas y llevar a alguien contigo

• Segundos acompañantes: el Island House cobra $50 por noche por cada adulto adicional y pide a todos los visitantes con pase diario un documento de identidad con foto y una exención firmada; Alexander's registra a todos con ID en el check-in; New Orleans House no publica ninguna norma, así que pregunta. Reserva para dos si existe cualquier posibilidad de compañía.
• Edad: 21 años para beber, siempre con ID; las habitaciones de Alexander's y La Te Da son para mayores de 21+, el Island House para mayores de 18+ y los cabarets para mayores de 18+ desde que la ley sobre drag queens de Florida (bloqueada durante tres años) volvió a ser aplicable el 4 de agosto de 2026.
• Impuestos y tasas: 12,5% sobre todas las habitaciones (7,5% de impuesto sobre ventas más 5% de impuestos turísticos del condado). Las pensiones no cobran tasa de resort; el Southernmost Beach Resort cobra $73 por noche, el Cabana Inn unos $45, Casa Marina y otros nombres conocidos entre $30–75, y el aparcamiento entre $32–54 adicionales. Compara precios finales, no tarifas publicitadas.
• Fantasy Fest: mínimos de cinco noches y tarifas dobles son normales en la última semana; el fin de semana del desfile es el periodo más caro y el primero en agotarse del año; los depósitos suelen ser no reembolsables. Reserva con siete a diez meses de antelación.
• Nudismo y bebidas abiertas: la desnudez es ilegal en propiedad pública en todo momento, incluso durante Fantasy Fest; la pintura corporal solo está permitida dentro de la Fantasy Zone en Duval (de Front Street a Truman Avenue) con los genitales cubiertos, y la policía sí detiene. Beber en la calle es técnicamente ilegal fuera de esa zona y de esa semana; en la práctica, una copa de plástico en Duval se tolera, una botella no. Playas: prohibido el alcohol, y prohibido fumar o vapear en parques y playas municipales ($100 la primera multa). Alimentar a las gallinas cuesta $250.
• Cruising: las leyes de Florida sobre sexo público y desnudez se aplican en todas las playas y parques; el pase diario del Island House y el Blu Q son las opciones legales. Fort Zachary Taylor es un parque estatal y no permite ir sin ropa, diga lo que diga una página web.
• Huracanes: la temporada va del 1 de junio al 30 de noviembre, y los Keys tienen una sola carretera de salida. Según el plan del Condado de Monroe, a los visitantes se les ordena marcharse primero, unas 48 horas antes de que lleguen vientos de fuerza tormenta, y no se abren refugios en los Keys ante una tormenta mayor. Fantasy Fest se celebró siete semanas después de Irma en 2017 y fue aplazado por Wilma en 2005; contrata un seguro para cualquier viaje entre agosto y octubre. 2026 transcurrió sin evacuaciones en los Keys.

Fantasy Fest, Orgullo, Tropical Heat y las semanas que llenan la isla

Evento	Fechas	Dónde	Hoteles
Key West Bear Weekend	28 oct – 1 nov 2026	Island House (fiestas en la piscina de Bear Soup, Mr Key West Bear), Jocktober en el Bourbon Street Pub, Bad Bear en One Saloon, cruceros para osos Blu Q los jueves y sábados	Island House lleno; pase de acceso total $135–150
Offshore Powerboat Championships	1–8 nov 2026	Desfile de barcos en Duval el dom. 1 nov; días de carrera 4, 6, 8 nov	Ocupado, público general
Bone Island Bare It All (invierno)	2–6 dic 2026; edición de verano a principios de julio de 2027	Fin de semana naturista masculino: fiestas en la piscina del Island House, 801 Black Party, piscina del jardín del Bourbon, Rainbow Ball con Mr Naked Key West, navegación desnuda con Blu Q	Fechas sin promociones en el Island House
Navidad y Año Nuevo	20 dic – 3 ene; lanzamiento del zapato rojo en el Bourbon Street Pub, caracol de concha en Sloppy Joe's, mujer pirata en Schooner Wharf, todo a medianoche el 31 dic	Duval	Tarifas máximas y estancias mínimas
Vacaciones de primavera	Segunda y tercera semanas de marzo de 2027	Moderadas según los estándares de Florida	Precios al alza, familias y estudiantes
Independencia de la República Conch	Aproximadamente 16–25 abr 2027 (siempre incluye el 23 abr)	Semana de secesión ficticia, desfiles, carreras de camas	Ocupado, reservable
Orgullo de Key West	Previsto 2–6 jun 2027, aún no anunciado (2026: 3–7 jun, feria callejera el sábado en Duval 700–900, desfile el domingo a las 19:00 desde Truman Waterfront con la bandera Sea-to-Sea)	Duval; Business Guild	Estancias mínimas en Alexander's y la mayoría de pensiones
Días de Hemingway	Aproximadamente 20–25 jul 2027	Concurso de dobles en Sloppy Joe's	Ocupado, hetero, divertido
Mini-temporada de langosta	28–29 jul 2027	Todas las camas de los Cayos ocupadas por buzos	Reserva con antelación o evita
Tropical Heat	Mediados de agosto de 2027, aún no anunciado (2026 se celebró del 12–16 ago)	Solo hombres: fiesta en la piscina PINK y fiesta en la piscina Five-Alarm en el Island House, Splash en la piscina del jardín del Bourbon, noche de cuero Heat Stroke en One Saloon, cierre de Big O, excursiones en barco	El Island House y New Orleans House se agotan; el resto de la isla está en temporada baja
Womenfest	1–5 sep 2027, "Alice in Womenfest"	Toda la isla	Semana de mujeres; casas masculinas tranquilas
Temporada de cangrejo de piedra	15 oct 2026 – 1 may 2027	Todos los puestos de mariscos	—
Fantasy Fest	22–31 oct 2027, "Summer Camp Couture" (2026 se celebró del 16–25 oct: Baile de Tocados el jueves, Marcha de Máscaras el viernes a las 17:30 desde Fleming y White, desfile el sábado a las 19:00 por Duval, baile de té de clausura de La Te Da el domingo)	Duval, anfiteatro de Truman Waterfront, las piscinas gay (Island House "Bowties & Birthday Suits", fiesta en el balcón del Bourbon, fiesta del día del desfile en New Orleans House)	Las tarifas más altas del año, estancias mínimas de cinco noches, aviso con 7–10 meses de antelación
Temporada baja	Finales de agosto – septiembre	Pico de huracanes	Ocupación en los 60, tarifas en su punto más bajo, promoción de noches gratis del Island House



Tres opciones por presupuesto

• Económico: Curry House (piscina solo para adultos a una manzana de Duval); NYAH (tres piscinas cerca del Seaport); reinas con baño compartido del Island House si buscas algo solo para hombres con presupuesto ajustado.
• Gama media: New Orleans House (solo hombres, en Duval, desayuno incluido); Bishop Hotel (dos piscinas en Fleming, mixto); La Te Da (el cabaret en la planta baja).
• Arriba: suites con patio en Island House (la razón principal para venir); Alexander's (la casa LGBTQ+ más refinada); Marquesa (el mejor hotel pequeño de la isla, a cinco minutos de los bares).

Llegadas tardías y transporte

• Aeropuerto: EYW está a dos millas de Duval, con una nueva terminal y pasarelas de embarque desde abril de 2025. Uber y Lyft recogen en la zona señalizada (unos 23 $ hasta Old Town); los taxis en la acera ofrecen una tarifa fija de 20–30 $. American, Delta, United, JetBlue, Silver, Allegiant, Avelo y Breeze operan vuelos; el vuelo directo de Spirit desde Fort Lauderdale se lanzó en noviembre de 2025 y su situación para 2026 es incierta, así que comprueba antes de depender de él.
• En coche: 160 millas y cuatro horas desde Miami por la Overseas Highway; el atajo por Card Sound Road no admite efectivo (SunPass 2,13 $, matrícula 3,18 $) y el peaje se suspende durante las evacuaciones. Aparcar en Old Town es el problema: el garaje Park N Ride en Grinnell cuesta 6 $ la hora o 48 $ al día, la mayoría de las calles son solo para residentes y pocas casas rurales tienen plazas. Ven sin coche si puedes.
• Otras formas de llegar: el ferry Key West Express desde Fort Myers Beach (3,5 horas, 194 $ ida y vuelta, 170–180 $ si reservas con ocho días de antelación); Greyhound y los shuttles puerta a puerta de Keys desde los aeropuertos de Miami y Fort Lauderdale.
• En la isla: camina o alquila una bicicleta (17 $ al día). Los patinetes cuestan 35 $ por tres horas o 55 $ al día y matan turistas cada año; los carritos de golf van de 90 a 220 $ al día y son legales en la calle. Los autobuses urbanos cuestan 2 $; el Duval Loop gratuito ha desaparecido, sustituido por la app Key West Rides de 2 $. El Lower Keys Shuttle a Marathon cuesta 4 $.
• Por la noche: los bares sirven hasta las 04:00 y Old Town es seguro a pie; los riesgos son bicicletas robadas, caídas al puerto y ser atropellado en Duval durante Fantasy Fest. Los gallos cantan a las 04:00 independientemente de tu tarifa de habitación.



Salud

• PEP dentro de las 72 horas: el único hospital es el Lower Keys Medical Center en Stock Island (5900 College Road, urgencias 24 horas, a cuatro millas de Duval, un trayecto de 15 $). Entre semana, la clínica del Departamento de Salud de Florida en 1100 Simonton Street y el Midway Specialty Care Center (3138 Northside Drive) prescriben PEP y PrEP; AH of Monroe County en 1434 Kennedy Drive realiza pruebas rápidas de VIH gratuitas; el LGBTQ+ Welcome Center en Truman Avenue te orientará correctamente. No hay oficina de CAN Community Health en Key West, a pesar de listas antiguas. Ninguna farmacia tiene mostrador abierto 24 horas; el CVS en Truman abre aproximadamente de 09:00 a 20:00.
• Mar y sol: los piojos de mar (larvas de medusas dedal) causan picazón de marzo a agosto, peor en mayo y junio; usa una camiseta protectora holgada. El índice de calor oscila entre 38 y 43 °C de junio a septiembre. Los visitantes no estadounidenses necesitan seguro médico, ya que el helicóptero sanitario a Miami es la ruta estándar para casos graves.

Key West en un párrafo

La Key West Business Guild, fundada en 1978 por los propietarios de La Te Da, Copa, Atlantic Shores y Coconut Grove, fue el primer organismo de marketing de destinos gay en Estados Unidos; Richard Heyman se convirtió en uno de los primeros alcaldes abiertamente gays del país en 1983; el Memorial del SIDA al pie del muelle de White Street, inaugurado en 1997 y que ahora incluye más de 1.300 nombres, fue el primero de su tipo propiedad de una ciudad; y la bandera arcoíris Sea-to-Sea recorrió toda la longitud de Duval en 2003. La eliminación estatal del paso de peatones arcoíris en 2025 no cambió la mentalidad de la isla. Haz lo que hace todo el mundo: la casa de Tennessee Williams, los gatos de Hemingway (19 $), el atardecer en Mallory Square, frituras de cangrejo y tarta de lima, el ferry a Dry Tortugas (250 $ por el día), Randy Roberts en La Te Da, las 801 Girls a las 21:00 y 23:00, y el té bailable dominical junto a la piscina de La Te Da, que es gratis y te lo dice todo.

Preguntas frecuentes

¿Qué casas rurales de Key West son solo para hombres en 2026?

Dos: la Island House en Fleming Street (opcional ropa, piscina y gimnasio 24 horas, pases diarios) y la New Orleans House sobre el Bourbon Street Pub en Duval. The Equator cerró en enero de 2025 y ahora es el Bishop Hotel mixto. Alexander's está centrado en el público LGBTQ+ pero es abierto a todos los adultos mayores de 21 años.

¿Hay una playa gay o una playa nudista?

Higgs Beach, junto al muelle de White Street, es la playa gay tradicional, con traje de baño; no hay ninguna playa nudista legal en Key West ni en ningún lugar de Florida fuera de Haulover, cerca de Miami. La piscina de la Island House y el catamarán Blu Q exclusivamente masculino son las opciones donde la ropa es opcional.

¿Puede mi cita volver conmigo a la casa rural?

Sí, con identificación y normalmente un suplemento: 50 $ por noche por adulto adicional en el Island House, que también vende pases de día de 50 $ con exención; Alexander's registra a todos los huéspedes; la New Orleans House no publica ninguna norma, así que consulta en recepción.

¿Hay algún bathhouse?

No. El pase de día del Island House te da acceso a la piscina, dos jacuzzis, baño turco, sauna y gimnasio las 24 horas, que es lo que la isla utiliza en su lugar.

¿Cuándo son Fantasy Fest, Pride y Tropical Heat en 2027?

Fantasy Fest es del 22 al 31 de octubre de 2027 ("Summer Camp Couture"); Tropical Heat, del 11 al 15 de agosto; se espera que Pride sea del 2 al 6 de junio, pero aún no está anunciado; Bear Weekend tiene lugar la semana después de Fantasy Fest y los fines de semana naturistas de Bone Island caen a principios de julio y a principios de diciembre.

¿Cuánto impuesto y qué comisiones?

El 12,5 % sobre cada habitación. Los guesthouses no tienen tasa de resort; los grandes resorts cobran entre 30 y 73 $ por noche más 32–54 $ de aparcamiento. Fantasy Fest impone estancias mínimas de cinco noches y depósitos no reembolsables.

¿Necesito coche?

No. Old Town se recorre a pie de punta a punta en dos millas, las bicicletas cuestan 17 $ al día, los rideshares entre 12 y 23 $, y el aparcamiento cuesta 48 $ al día si encuentras sitio. Conduce solo si vas a seguir subiendo por los Keys.

Parte de la serie de hoteles GayOut. Consulta la guía gay completa de Key West y los listados de bares de Key West.