في هذا الدليل · 4 أقسام
الملخص الصادق: لا يوجد في كورك فندق أو بيت ضيافة للمثليين. كل فندق مدرج هنا هو فندق عادي. يمنع قانون المساواة الأيرلندي (قوانين الوضع المتساوي) التمييز على أساس التوجه الجنسي والجندر، لذلك تحجز الأزواج من نفس الجنس غرفًا مزدوجة مثل أي شخص آخر. المهم هو الموقع، لأن الحياة الليلية للمثليين في كورك تقتصر على نادٍ واحد، Wilde في شارع Oliver Plunkett، بالإضافة إلى وجبات الغداء المتأخرة الخاصة بالدراج (drag brunches) وليالي النوادي على بعد بضعة شوارع.
وسط المدينة: المشي إلى كل شيء
- The Imperial Hotel & Spa، South Mall – فندق تاريخي مع سبا، على بعد زاوية من شارع Oliver Plunkett. تقييم جوجل 4.4 من حوالي 3500 مراجعة.
- Clayton Hotel Cork City، Lapp's Quay – فندق حديث كبير على ضفاف النهر بالقرب من محطة حافلات Parnell Place؛ 4.3 من أكثر من 3200 مراجعة.
- Premier Inn Cork City Centre، Morrison's Quay – خيار الميزانية في المركز؛ 4.2 من حوالي 600 مراجعة.
- Hotel Isaacs، 48 MacCurtain Street – 4.4 من أكثر من 1300 مراجعة.
- The Metropole، MacCurtain Street – فندق كبير من العصر الفيكتوري؛ 4.3 من حوالي 2600 مراجعة.
- Ashley Hotel، Coburg Street – ميزانية؛ المراجعات مختلطة (3.2)، لذا اقرأ المراجعات الأخيرة.
- Shamrock Inn، Lower Glanmire Road – أساسي، مع مراجعات قليلة وضعيفة (2.6 من 27). احجز بحذر.
- The Address، Military Hill – إطلالات على المدينة، ولكن المشي شديد الانحدار للعودة من المركز.
- The Kingsley، Carrigrohane Road – فندق رباعي النجوم على ضفاف النهر بالقرب من UCC وحديقة Fitzgerald's Park، حيث افتتح معرض تاريخ مجتمع الميم الدائم لمتحف كورك العام في أغسطس 2026. على بعد حوالي 20-25 دقيقة سيرًا على الأقدام من المركز.
- Maryborough Hotel & Spa، Douglas – فندق سبا ريفي على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة جنوبًا.
الحي الفيكتوري: بالقرب من محطة Kent
شمال النهر، شارع MacCurtain وشارع Coburg على بعد 10-15 دقيقة سيرًا على الأقدام من Wilde وقريبين من محطة القطار.

أبعد قليلاً: أهدأ، خطط لسيارات الأجرة
نصائح عملية
احجز مبكرًا لعطلة نهاية الأسبوع المصرفية في أغسطس، عندما يقام مهرجان فخر كورك (Cork Pride)، ولمهرجان كورك للجاز في نهاية أكتوبر؛ كلاهما يملأ المدينة. يقع مطار كورك على بعد حوالي 8 كم جنوبًا، ويتوقف الحافلة 226 في Parnell Place ومحطة Kent. إذا كانت خطتك قضاء ليلة في Wilde، فإن فنادق وسط المدينة توفر عليك سيارة أجرة في الساعة 2:30 صباحًا.
آخر تحقق: أكتوبر 2026
