كل ما يستحق المعرفة قبل السفر.
لطالما كانت بنيدورم وجهة سياحية عريقة، مما ساهم في خلق بيئة ترحيبية بالزوار الدوليين، وأسهم في تطورها لتصبح بقعة سياحية هامة لمجتمع الميم عين. إن إلغاء تجريم المثلية الجنسية في إسبانيا عام 1978 وموقفها التقدمي اللاحق تجاه حقوق مجتمع الميم عين، شكّل الأساس لهذا التطور. مع مرور الوقت، نجحت بنيدورم في بناء مشهد مجتمعي مرئي لمجتمع الميم عين، لتترسخ مكانتها كوجهة رئيسية إلى جانب برشلونة ومدريد.
تتميز المدينة بتوزيع جغرافي لمناطقها. المدينة القديمة، أو Casco Antiguo، تشكل مركزاً حيوياً لمشهد مجتمع الميم عين، حيث تحتضن شوارعها الضيقة العديد من الحانات والمطاعم. يمتد كورنيش الواجهة البحرية، Paseo Marítimo، بمحاذاة الشواطئ الرئيسية الثلاثة: Playa de Levante، Playa Centro، و Playa Poniente. وتحظى شاطئ Playa de Levante بشعبية خاصة لدى زوار مجتمع الميم عين خلال فصل الصيف. أما في الداخل، فتضم منطقة الفنادق الحديثة ذات الأبراج الشاهقة معظم أماكن الإقامة. يمكن العثور على تجمعات ثانوية لأماكن الترفيه الصديقة لمجتمع الميم عين في منطقة Rincón de Loix وحولها.
تتركز أماكن الترفيه والحانات بشكل أساسي في المدينة القديمة ومحيطها المباشر. وعلى الرغم من التغيرات المتكررة في قطاع الضيافة، تقدم بنيدورم بشكل عام مجموعة من الحانات والنوادي المعروفة لمجتمع الميم عين. تشمل هذه الأماكن أماكن تضم دي جي، وحانات عادية للتواصل الاجتماعي، وحانات ذات تراسات مطلة على البحر. يعمل العديد منها بساعات مخفضة أو بشكل موسمي، خاصة خلال فصل الشتاء، على الرغم من توفر خيارات على مدار العام. يُنصح بالتحقق من القوائم الحالية والتوصيات المحلية عند الوصول للحصول على أحدث المعلومات. يمكن الحصول على معلومات حول الساونا من الأدلة المحلية لمجتمع الميم عين أو من موظفي الاستقبال في الفنادق.
المنطقة المخصصة للمثليين نفسها صغيرة وسهلة العثور عليها: مثلث من شوارع البلدة القديمة حول Calle Santa Faz و Carrer d'Alacant و Plaza de la Constitucion، وكلها على بعد دقيقتين سيرًا على الأقدام من بعضها البعض. على طول Santa Faz ستجد KUMA، وهو بار الدببة في المدينة، و Bears Bar الذي يعمل منذ فترة طويلة ومخصص للرجال فقط؛ Carrer d'Alacant تضم Sensations و Pepita Dinamita و Betty Boo's وحانة Mercury disco، بينما يقدم Bar 69 تراسًا نهاريًا وعروض سحب ليلية في الساحة. H2O، وهو الساونا الوحيد للمثليين في المدينة، يعمل منذ عام 1999، وناديان للرحلات البحرية مخصصان للرجال فقط - Copper و Lib - يقعان على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام شمال غرب في Calle de la Palma. في منطقة فنادق Rincon de Loix، يقدم JJ Private Bar & Club نهاية Levante في المدينة مشهدًا خاصًا به هادئًا، ويوفر Hotel Queens إقامة مخصصة للمثليين في البلدة القديمة. لقضاء يوم ممتع بدون ملابس، تقع محمية Raco de Conill الشهيرة بين المثليين على بعد حوالي 8 كيلومترات على طول الساحل في Villajoyosa.
Benidorm Pride، الذي يقام كل عام في أوائل سبتمبر، هو أكبر حدث لمجتمع الميم عين على هذا الامتداد من الساحل. يشمل الاحتفال عادةً مسيرة، وحفلات شاطئية، وفعاليات في النوادي. تختلف التواريخ الدقيقة سنويًا، لذا يُنصح بالتخطيط المسبق. خلال Pride، تشهد المدينة زيادة ملحوظة في السياحة وجوًا مفعمًا بالحيوية، وغالبًا ما يتم حجز أماكن الإقامة بالكامل قبل فترة طويلة.
خيارات الإقامة متنوعة، تتراوح من الفنادق الفاخرة المطلة على الشاطئ إلى بيوت الشباب والشقق الاقتصادية. تتوفر عقارات مملوكة لمجتمع الميم عين أو صديقة لهم في جميع أنحاء المدينة، والعديد من الفنادق على طول الواجهة البحرية ترحب ترحيبًا حارًا بالمسافرين المثليين. توفر البلدة القديمة فنادق أصغر ذات طابع خاص. توفر شقق الإيجار خيارًا مرنًا للإقامات الطويلة. الأسعار تكون أعلى خلال موسم الذروة (يونيو-سبتمبر)، بينما توفر المواسم الانتقالية قيمة أفضل.
التنقل في بنيدورم أمر سهل. المدينة مدمجة ويمكن المشي فيها بسهولة، خاصة بين البلدة القديمة والشواطئ. تربط الحافلات المحلية المناطق المحيطة والبلدات المجاورة. يقع مطار بنيدورم (مطار أليكانتي-إلشي) على بعد حوالي 40 كيلومترًا جنوبًا، مع خدمات حافلات وسيارات أجرة منتظمة. تربط خطوط الحافلات أيضًا بنيدورم بـ Valencia و Alicante ووجهات أخرى على كوستا بلانكا.
يعكس المشهد الطهوي الطابع الدولي لبنيدورم، حيث تُقدم الأطباق الإسبانية التقليدية جنبًا إلى جنب مع مجموعة متنوعة من المأكولات العالمية. تضم البلدة القديمة العديد من المطاعم، بعضها يوفر أماكن جلوس خارجية تطل على البحر. المأكولات البحرية الطازجة هي تخصص محلي، والبايا وأطباق البحر الأبيض المتوسط شائعة، مع تزايد الخيارات النباتية المتاحة. توفر محلات السوبر ماركت والأسواق المحلية البقالة للطهي الذاتي.
يمكن للرحلات اليومية أن تثري تجربة الزائر. Altea، بلدة قريبة بها حي قديم خلاب وشاطئ مرصع بالحصى، تقدم تباينًا ثقافيًا. يوفر Guadalest مناظر جبلية ومواقع تاريخية. يتميز منتزه Peñón d'Ifach الطبيعي بالقرب من Calpe بمنحدرات دراماتيكية ومسارات للمشي لمسافات طويلة. يمكن الوصول إلى بقايا المنتجع الروماني في Las Termas لعشاق التاريخ. تتوفر الرياضات المائية مثل الباراسيلينج والتزلج على الماء ورحلات القوارب على طول الساحل.
يجد المسافرون من مجتمع الميم بشكل عام أن بنيدورم وجهة آمنة. تتمتع إسبانيا بحماية قانونية قوية للأفراد من مجتمع الميم، ويعزز قطاع السياحة في بنيدورم بيئة يتم فيها الترحيب بزوار مجتمع الميم. يتم قبول مظاهر المودة العامة بين الأزواج من نفس الجنس. يُنصح باتخاذ الاحتياطات القياسية للسفر فيما يتعلق بالممتلكات الشخصية والوعي بالمحيط ليلاً، كما هو الحال في أي منطقة سياحية.
يُعد المناخ عاملاً رئيسياً في التخطيط لرحلتك. فصول الصيف (يونيو-سبتمبر) حارة وجافة، وهي مثالية لأنشطة الشاطئ، حيث تتجاوز درجات الحرارة غالباً 30 درجة مئوية (86 فهرنهايت). أما فصول الشتاء فهي معتدلة، تتراوح عادة بين 10-15 درجة مئوية (50-59 فهرنهايت)، مع أمطار متفرقة. توفر فصول الربيع والخريف (مايو وسبتمبر-أكتوبر) درجات حرارة لطيفة وحشوداً أقل.
اللغة ليست عائقاً كبيراً بشكل عام في المناطق السياحية في Benidorm، حيث يتم التحدث باللغة الإنجليزية والألمانية ولغات أخرى على نطاق واسع في الفنادق والمطاعم والمتاجر. في حين أن المؤسسات الصغيرة أو المناطق الأكثر داخلية قد يكون لديها إلمام أقل باللغة الإنجليزية، فإن عبارات إسبانية أساسية يمكن أن تكون مفيدة.
يُنصح الزوار بالتحقق من جداول الفعاليات الحالية، وساعات عمل الأماكن، وأي تحذيرات سفر قبل رحلتهم، حيث يمكن أن تتغير التفاصيل موسمياً وتتطور الأماكن. يمكن لمواقع السياحة المحلية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTQ+) ومكتب السياحة في Benidorm تقديم معلومات محدثة عند الوصول.
حانات ونوادٍ مثلية
(106)
