本指南 · 31 章節
- 依旅行風格挑選
- 實際步行時間參考
- 廣場與 Main Street 前幾個街區
- Shore Road 與 Marginal Way
- Route 1 南方:Admiral's Inn
- Route 1 北向:人行天橋側
- 城外住宿
- 同志經營、男性專屬及裸體可選
- 需要注意的預訂規則
- 同志行事曆與預訂建議
- Christmas by the Sea(2026 年 12 月)
- Memorial Day weekend(2027 年 5 月 28–31 日)
- Ogunquit Pride(2027 年 6 月 1–6 日)
- Fourth of July 和盛夏
- Ogunquit Beach Bear Weekend(2027 年日期未公布)
- Labor Day weekend(2027 年 9 月 3–6 日)
- OgunquitFest(2027 年 10 月下旬)
- 凌晨 3 點返回
- 健康、安全與法律
- 精選推薦
- 預算型:Sea View Motel
- 中價位:Dragonfly Guest House
- 豪華型:The Sparhawk
- 常見問題
- Ogunquit 是否有男性專屬或可裸體的飯店?
- Moon Over Maine 仍然是同志客棧嗎?
- 哪間飯店距離 MaineStreet 和同志酒吧最近?
- Ogunquit 有同志海灘嗎?
- Ogunquit 的飯店稅是多少?
- 我可以帶客人回房間嗎?
- 2027 年 Ogunquit Pride 何時舉行?
最後核實日期:2026 年 10 月。Ogunquit 沒有 exclusively for men(僅限男性)或 clothing-optional(可選擇是否著裝)的飯店。我們無法證實 2026 年有任何這類住宿存在。取而代之的是,鎮上有幾間小型由同志經營或接待同志旅客的 B&B(家庭式旅館),以 Shore Road 上的 Dragonfly Guest House 為首。這些 B&B 周圍有一些昔日著名的同志機構,現已改由主流集團經營,此外還有一長排歡迎同志情侶但他們很少成為多數的家庭式汽車旅館和海濱度假區。Moon Over Maine 長期以來是經典的同志 B&B,現在作為當地旅館集團的一部分營運(也以 "Moon 1839" 的名義)。The Admiral's Inn 曾被宣傳為全美最大的同志度假區,現在則同時面向家庭和情侶行銷。夜生活區域大致集中在 Ogunquit Square 周邊約 300 公尺範圍內。這使得選擇飯店主要取決於你是否想在凌晨 1 點從 MaineStreet 步行回飯店、中午走到海灘的同志端,或是伴隨海浪聲醒來。本指南涵蓋上述三種情境,以及 9% 住宿稅和夏季最低入住天數會增加的成本,並說明如何預訂 Pride(2027 年 6 月 1–6 日)、熊週末(bear weekend)和假日週末的住宿。
依旅行風格挑選
| 住宿風格 | 飯店 | 步行至 Ogunquit Square(MaineStreet, Front Porch) | 步行至同志海灘(人行橋端) | 適合對象與注意事項 |
|---|---|---|---|---|
| 同志經營的 B&B | Dragonfly Guest House, Gazebo Inn Ogunquit | Dragonfly:未測量,位於 Shore Road 南側較遠處;Gazebo:22–24 分鐘 | Dragonfly:需搭乘電車或計程車;Gazebo:經 Ocean Street 約 12–14 分鐘 | 希望與主人共進早餐並享受同志氛圍的情侶。缺點是步行距離:兩者都不在廣場上。 |
| 前同志機構,現由集團經營 | Moon Over Maine, The Admiral's Inn | Moon:緊鄰廣場旁(未測量);Admiral's:8–10 分鐘 | Moon:約 20 分鐘;Admiral's:27–30 分鐘 | 熟悉歷史的回訪客。預期客源混合,且在 The Admiral's Inn 的家庭泳池邊可見兒童。 |
| 位於廣場上 | The Trident Inn, Nellie Littlefield Inn & Spa, Abalonia Inn, Scotch Hill Inn | Trident:1–2 分鐘;Abalonia:3–4 分鐘;Nellie 和 Scotch Hill:幾分鐘(未測量) | 15–22 分鐘 | 不想移動車輛的酒吧常客。面向 Main Street 的房間會聽到凌晨 1 點的人群聲和 Route 1 的車流噪音。 |
| 海景房,Marginal Way 端 | The Sparhawk, Seacastles, Anchorage by the Sea | 6–8 分鐘(Sparhawk, Seacastles);8–10 分鐘(Anchorage) | 19–25 分鐘 | 願意花錢享受門外即是懸崖步道的情侶。這些是大型的主流度假區。 |
| 就在沙灘上 | Norseman Resort | 9–11 分鐘 | 沿著海灘走 12–14 分鐘 | 適合海灘日。7 月和 8 月家庭遊客眾多,外部停車場通常在上午中段就滿了。 |
| Route 1 北側,小屋和汽車旅館 | Sea View Motel, The Dunes on the Waterfront | Sea View:12–14 分鐘;Dunes:更遠(未測量) | Sea View:經 Ocean Street 約 11–13 分鐘 | 前往人行橋端最方便的基地。午夜後沿 Route 1 步行回去的路線昏暗。 |
| 預算型,位於城外 | Bourne's Ocean Acres, Ogunquit Hotel & Suites | 28–31 分鐘;34–37 分鐘 | 16–18 分鐘;21–24 分鐘 | 開車且注重價格的行程。前往酒吧需要搭計程車或使用晚間接駁車。 |
實際步行時間參考
這個同志村小到可以用一句話形容。範圍從位於 Shore Road 9 號的 The Front Porch,經過 Main Street 195 號的 MaineStreet 和 Main Street 30 號的 The Old Village Inn,一直到 50 號的 Five-O Shore Road。所有這些地點距離 Ogunquit Square(即 Main Street、US Route 1、Shore Road 與 Beach Street 交會處)步行約 3 分鐘內。MaineStreet 是主打跳舞與變裝秀的舞台酒吧,每週每晚營業至凌晨 1 點。The Front Porch 是鋼琴酒吧,而 The Old Village Inn 和 Five-O 則是晚餐人潮聚集的地方。這裡沒有同志三溫暖。Sailaway Spa 位於 Admiral's Inn 內,是一般的飯店水療中心。
第二個核心區域是海灘。Beach Street 從廣場向東延伸至 Ogunquit Beach 的主要入口,步行約需 9–11 分鐘。同志專屬區則位於沙灘上再往北約 12 分鐘處,朝向跨越 Ogunquit River 的人行天橋。若住在村莊北方 Route 1 沿線的汽車旅館,可透過 Ocean Street 和人行天橋更直接抵達該端點。因此,小鎮大致分為三個區塊:想享受夜生活就住在廣場附近;想去同志海灘就住 Route 1 北方;想看海並走 Marginal Way 步道就住 Shore Road。

廣場與 Main Street 前幾個街區
The Trident Inn 位於 Village Square Lane 14 號,是我們清單中離酒吧最近的住宿選擇:步行至 The Front Porch 和 MaineStreet 約 1–2 分鐘。它前身為 Two Village Square Inn,改名後擁有廣場上方斜坡上的 17 間客房。過去多年,這處物業常出現在同志旅遊指南中。目前經營者是否為同志尚無證實,但它在 Google 評論中獲得約 150 則評價的完美 5.0 分數,若您夜晚結束於 MaineStreet,這裡顯然是首選。Abalonia Inn 位於 Main Street 268 號,距離熱鬧中心約 3–4 分鐘,舊版同志指南也曾列舉此處。Scotch Hill Inn 位於 Main Street 287 號,位置更北幾戶人家,預計步行時間約 5 分鐘(未經實測)。Nellie Littlefield Inn & Spa 位於 Shore Road 27 號,根據門牌號碼推算距離 The Front Porch 僅幾分鐘路程,不過我們尚未實際測量。
噪音是需要權衡的因素。七月和八月期間,Route 1 的車流會緩慢穿過廣場直至深夜,而 MaineStreet 大約在凌晨 1 點清空人群。建議要求入住背街的房間。凌晨 3 點的廣場安靜且照明良好,安全程度如同典型的美國小鎮。
Shore Road 與 Marginal Way
Shore Road 從廣場向東南方向通往 Perkins Cove。大型海景度假村位於 85 至 125 號之間,也是 Marginal Way 懸崖步道的起點。The Sparhawk(Shore Road 85 號)和 Seacastles(Shore Road 104 號)距離熱鬧中心約 6–8 分鐘。Anchorage by the Sea(Shore Road 125 號)距離約 8–10 分鐘。這三家皆為一般主流飯店,因此同志社交活動仍集中在廣場進行。回程步行路程短、地形平坦且安靜。前往同志海灘需步行 19–25 分鐘,因此大多數住客在旺季時選擇開車或搭乘纜車。
Dragonfly Guest House 位於 Shore Road 254 號,位置遠得多,介於村莊與 Perkins Cove 之間。我們未實際測量步行時間。顯然比從 100 號段度假村出發的路線更長,而且越遠離廣場,Shore Road 的光線就越昏暗。許多人在凌晨 1 點離開 MaineStreet 後,寧願搭乘接駁車或計程車,而不願步行返回。

Route 1 南方:Admiral's Inn
The Admiral's Inn 位於 Main Street 95 號,距離熱鬧中心南方約 8–10 分鐘,朝向 Ogunquit Playhouse 方向。其官方列表宣稱距離鎮中心僅 400 碼。這是一座度假式綜合設施,設有兩個泳池(其中一個限成人使用)、按摩浴缸、乾式三溫暖、健身房以及池畔酒吧。適合觀賞劇院演出或希望有泳池的旅客。前往酒吧需沿著 Route 1 步行,接近村莊處有照明。
Route 1 北向:人行天橋側
位於 Main Street 417 號的 Sea View Motel 距離酒吧區約 12–14 分鐘路程。它也是我們清單中距離海灘同志區域最近的住宿,經 Ocean Street 前往約需 11–13 分鐘。位於 Main Street 518 號的 The Dunes on the Waterfront 擁有 21 間翻新過的河畔小屋,設有季節性泳池和獨木舟。它坐落在 Sea View 與 Gazebo 之間,因此步行至酒吧區大約需要 15–20 分鐘(未實際測量)。位於 Main Street 571 號的 Gazebo Inn Ogunquit 距離酒吧區約 22–24 分鐘,但距離人行天橋端僅需 12–14 分鐘。同志旅遊指南形容這裡有「友善的同志主人」,其 2026 年 10 月的評論也同樣溫暖。在 Sea View 以北,Route 1 是一條照明不均的快速道路。請在白天步行,午夜後則建議搭乘汽車。

城外住宿
Bourne's Ocean Acres(Main Street 676 號,車程 28–31 分鐘)和 Ogunquit Hotel & Suites(Main Street 719 號,車程 34–37 分鐘)是適合開車旅客的汽车旅館式基地。當預算有限,或連假週末較近的住宿都已客滿時,這些選項很合理。如果你計畫在 MaineStreet 連續住幾晚,就不要預訂這裡。
同志經營、男性專屬及裸體可選
男性專屬及裸體可選:截至 2026 年 10 月我們所能驗證的情況,沒有這類場所。Ogunquit 是一個混合社群的小鎮:男同志、女同志和異性戀家庭共用同一片海灘和相同的民宿。Ogunquit Beach 是公共市營海灘,任何地方都不允許裸體,包括同志區域。
2026 年仍由同志經營:
- Dragonfly Guest House 在同志旅遊目錄中被列為由 David 和 Charles 經營的同志 B&B。它有六個房間,全部配有私人浴室和冷氣,並提供熱騰騰的早餐(由 Charles 烹製)。它宣傳全年開放。評價極佳,Google 評分約 115 則評論獲得 5.0 分。它對所有人開放,不限同志客人。
- Gazebo Inn Ogunquit 約有十個房間,部分配有壁爐,部分允許攜帶寵物。同志指南長期以來都描述其主人為同志。2026 年的現行所有權未經重新驗證,如果這對你很重要,請在預訂前確認。
- 位於 Berwick Road 22 號的 Moon Over Maine 數十年來一直是 Ogunquit 的同志 B&B。現在它以 "Moon 1839" 的名義呈現,屬於 OGT Inns Village Collection 的一部分,與 High Rock Guest Studios 並列。它仍有少量房間、按摩浴缸和早餐籃,評分 4.9。該集團是否為同志所有尚未驗證。OGT Inns 曾接受 2026 年熊週末的團體預訂,這多少顯示了其目標客群。
- The Admiral's Inn 曾被描述為美國最大的同志度假村。現在它自我行銷為「適合情侶、家庭和團體」的度假村,設有家庭泳池緊鄰成人專用泳池。近期的同志評論者回報主要為異性戀人群,大廳內有同志紀念品,但外面沒有彩虹旗。開放時間為四月至十二月。
- The Trident Inn 前身是 Two Village Square Inn,這個名字會讓同志遊客感到熟悉。它對同志友善,但目前的所有權狀態未經驗證。
- 住宿稅:緬因州對酒店、汽车旅館、B&B 和短租住宿收取 9% 的稅。民宿網站上報價通常不包含此稅項。截至 2026 年 10 月,我們未發現 Ogunquit 有確定的額外市政住宿稅。一些沿海城鎮曾討論過當地附加稅,因此請檢查你的帳單明細。
- 訪客與加住者:美國飯店不像某些歐洲或亞洲飯店那樣,對過夜訪客收取加住費或要求出示身分證件。小型民宿(B&B)則是另一回事。它們會設定每間房的入住人數上限,並可能詢問誰要入住,部分原因是早餐是按人計價。如果你們兩個人要住在這裡,請一開始就預訂 2 位房客。
- 最短住宿天數:在大多數民宿和許多汽車旅館,夏季週末通常有 2 晚的最短住宿限制,陣亡將士紀念日、獨立日和勞動節則為 3 晚。驕傲週和熊族週末通常也適用同樣規則。這是當地的常見做法;請確認各物業的規定。
- 訂金與取消政策:小型旅店通常在預訂時收取訂金,旺季的取消期限可能是 14–30 天,有時甚至不可退款。付款前務必閱讀政策,而不是事後才看。
- 季節:許多物業從 11 月到 4 月會關閉或縮減服務。The Admiral's 列出的開放時間為 4 月至 12 月。Dragonfly 和 Moon Over Maine 宣傳全年開放,但請確認冬季的早餐與服務。
- 價格:夏季週末房價急劇上漲。比較網站顯示 Dunes 小屋在旺季每晚約 US$750。肩季月份(5 月、6 月初、9 月、10 月)費用低得多。我們尚未核實這些民宿目前的掛牌價格,因此請直接索取報價。
- 寵物:幾家旅店(Gazebo、Admiral's)歡迎狗狗入住,通常需額外付費。帶著寵物抵達前請先詢問。
- 從機場出發:波特蘭國際噴射機機場(Portland International Jetport)位於北方約 45 分鐘車程,波士頓洛根機場(Boston Logan)則在南方約 1 小時 15 分鐘處(以上為 Admiral's Inn 提供的數據)。沒有直達村落的公共巴士。大多數人選擇租車或預約包車服務。Amtrak 的 Downeaster 列車從波士頓出發,停靠 Wells,再搭計程車往北一小段即可抵達;請查詢最新時刻表。
- 電車:Ogunquit Trolley 大約從六月起運行季節性環線。它在雨天仍會行駛,且過去通常在傍晚結束營運,因此主要服務海灘與 Perkins Cove,而非酒吧區。2026 年的時刻表發布較晚,預期 2027 年也會如此。
- 夜間接駁車:Ogunquit Shuttle Cart 於五月至十月期間,每週七天從下午四點運行至午夜。午夜之後需搭乘計程車。
- 計程車與應用程式:當地業者包括 Tide Rides(致電或傳簡訊 207-413-4836)。Uber 和 Lyft 涵蓋該區域,但深夜時段車輛較少,尤其在非旺季時。週六晚上及連假週末請提前預約回程車輛。
- 步行:廣場、Main Street 前 400 公尺以及通往度假村的 Shore Road,在任何時段步行都無虞。Sea View 以北的 Route 1、Playhouse 以南路段,以及 Shore Road 超過 100 號以後的路段,燈光昏暗且車速快。建議穿著淺色衣物或改搭汽車。
- 法律地位:同性伴侶關係與婚姻在美國各地皆合法。緬因州擁有全國較強烈的州級保護法規,而 Ogunquit 是新英格蘭地區對同志最友善的小鎮之一。EqualityMaine 位於波特蘭,是州級的倡議團體。
- PEP 與 PrEP:若需在暴露後 72 小時內取得 PEP(愛滋病毒暴露後預防),最近的急診室是位於 York 的 York Hospital,開車往南約 15 分鐘。緬因州法律允許藥師發放愛滋病預防藥物,但並非每家藥局都有庫存 PEP,請先電話確認。至於 PrEP(暴露前預防)與性健康檢測,波特蘭(約 45 分鐘車程)設有主要診所,包括 Planned Parenthood 的波特蘭健康中心以及提供愛滋服務的 Frannie Peabody Center。請直接查詢地址與營業時間。
- 約會軟體:我們未發現 2025–2026 年間針對 Ogunquit 同志遊客的通報事件。一般原則仍然適用:先在酒吧見面,告知櫃檯人員或朋友你的行蹤,並將護照與現金鎖在房間保險箱內。
- 海灘行為:人行橋末端是一處社交型同志海灘,並非法律定義上的裸體或巡遊(cruising)海灘。公開猥褻法適用於沙灘與沙丘,且沙丘本身為受保護棲息地。
- 大麻:緬因州允許 21 歲以上成人使用娛樂用大麻。但在公共場所、海灘或禁菸房內吸食則不合法。旅館對於任何煙霧、烟草或大麻殘留均收取清潔費。
- 其他毒品:除大麻外的任何物質,依州法與聯邦法均屬刑事犯罪。小型旅館若在房間內發現吸毒證據,將終止住宿並索取損害賠償。
- 跨性別旅客:緬因州法律將性別認同納入反歧視保護範圍。由於關於身分證件與護照的聯邦政策處於變動中,請攜帶與預訂姓名相符的文件旅行。
易主或風格改變:
不在我們的清單中,但值得了解:Ogunquit Beach Inn(School Street 67 號)曾在同志指南中被列為村莊內的同志 B&B。Betty Doon Motor Hotel(Beach Street 13 號)是一家簡樸的汽车旅館,長期受到預算有限的同志遊客歡迎。High Rock Guest Studios 是 OGT Inns 的姐妹物業。我們無法確認前兩者的 2026 年營運狀態或所有權,請直接查詢。
The Dunes on the Waterfront 有時被歸類為同志民宿。實際上,它由一家主流的新英格蘭民宿與度假村集團經營。它歡迎同志客人,但並非同志企業。

需要注意的預訂規則
同志行事曆與預訂建議

Christmas by the Sea(2026 年 12 月)
這是商會的假日週末,根據其自身規則,安排在感恩節後那個星期六的第二個週末。MaineStreet 通常會在此期間舉辦假日派對和「Bear T Dance」。主辦單位的確切 2026 年日期尚未查證,請在商會行事曆上確認。由於 Route 1 大部分路段將封閉,請預訂廣場附近(Trident、Moon Over Maine)或像 Dragonfly 這樣的全季民宿。
Memorial Day weekend(2027 年 5 月 28–31 日)
Memorial Day 是 2027 年 5 月 31 日星期一,這個週末是非正式的同志季節開端,MaineStreet 連續三晚都有活動。預計有 3 晚的最短住宿限制,請在 3 月前預訂。

Ogunquit Pride(2027 年 6 月 1–6 日)
Ogunquit 商會負責籌辦 Pride,並已公布 2027 年 6 月 1–6 日的第七屆年度活動。核心週末落在 6 月 4–6 日,Dorthea Grant Common 的「Picnic in the Park」於 6 月 5 日星期六舉行。該週以 Veterans Park 的升旗儀式、社區烤肉派對和 Pride 派對揭幕。2026 年的版本於 6 月 5–7 日舉行。沒有官方的合作飯店。所有活動都圍繞廣場和 Grant Common 進行,因此 Trident、Abalonia、Nellie Littlefield 和 Moon Over Maine 是可以步行到達各處的首選。請在 2 月或 3 月前預訂星期五和星期六晚上的房間。關於主辦單位,請參見 Ogunquit Pride。一週後的 BonAire(2027 年 6 月 11–13 日)慶祝當地的藝術歷史,因此 6 月中旬依然忙碌。
Fourth of July 和盛夏
7 月和 8 月的每個週末都爆滿。MaineStreet 的星期日茶舞(tea dance)貫穿春季和夏季。如果你只有週末時間,廣場附近的房源最先售罄。若是平日,Shore Road 的度假村性價比更高。

Ogunquit Beach Bear Weekend(2027 年日期未公布)
此活動始於 2025 年,第二屆於 2026 年 8 月 26–30 日舉行。活動包含海灘聚會、泳池派對、Bear & Boys Glow Ball、茶舞和 Bear Mart,大多數派對都在 MaineStreet。截至 2026 年 10 月,我們無法找到主辦方(ogunquitbears.com)公布的 2027 年日期。如果遵循以往模式,它將在 8 月的最後一週。2026 年,OGT Inns(Moon Over Maine、High Rock)保留了團體訂房額度,因此當日期公布時,請留意該集團。
Labor Day weekend(2027 年 9 月 3–6 日)
這是傳統的季末派對週末。MaineStreet 在 2026 年 Labor Day 期間連續四晚举办了 Dueling Drag Divas 秀。Mr Gay Ogunquit 歷來是週末的一部分,但尚未宣布 2027 年的版本。預計最短住宿限制與 Memorial Day 相同。

OgunquitFest(2027 年 10 月下旬)
商會的秋季節慶,伴隨萬聖節趣味活動,落在原住民日週末後的第二個週末。2026 年的版本剛結束,2027 年的日期尚未公布。許多旅店特別為此保持開放。
凌晨 3 點返回
誠實說法:在 Ogunquit 沒有人需要在凌晨 3 點趕回去,因為 MaineStreet 列出的打烊時間是凌晨 1 點。在那之後,你只能走路。

健康、安全與法律
精選推薦

預算型:Sea View Motel
這是一家樸素的汽車旅館,但在我們的列表中,它是距離海灘同志聚集區最近的住宿地點(經 Ocean Street 步行 11–13 分鐘),且距離 MaineStreet 也僅需 12–14 分鐘。如果你的白天在海灘、夜晚在酒吧,以汽車旅館的價格來說,這種平衡難以超越。Route 1 上較偏遠的汽車旅館雖然更便宜,但你將付出額外的計程車費用。
中價位:Dragonfly Guest House
這是我們能確認在 2026 年由同志經營的地方,擁有六個房間、提供早餐的主人,以及來自一百多則評論的 5.0 評分。步行到酒吧的時間比從廣場出發稍長。如果你希望住在廣場附近,The Trident Inn 距離 MaineStreet 僅 1–2 分鐘。

豪華型:The Sparhawk
客房正對著 Ogunquit Beach 的海景,Marginal Way 步道就在門口,從鋼琴酒吧回家只需沿著照明良好的人行道步行 6–8 分鐘。這是一間主流度假村,客群也是如此。你留在這裡是為了海景與散步。
常見問題

Ogunquit 是否有男性專屬或可裸體的飯店?
沒有。截至 2026 年 10 月,我們無法證實鎮上有任何男性專屬或可裸體的住宿設施。由同志經營的選項為小型混合客棧(B&B),其中 Dragonfly Guest House 是最明顯的例子。
Moon Over Maine 仍然是同志客棧嗎?
它仍然開放營業,且深受同志情侶歡迎。目前作為 OGT Inns Village Collection 的一部分營運,也以「Moon 1839」之名經營。目前的同志擁有權尚未經證實。

哪間飯店距離 MaineStreet 和同志酒吧最近?
在我們的列表中,是位於 Village Square Lane 的 The Trident Inn,距離 MaineStreet 和 The Front Porch 僅需步行 1–2 分鐘。位於 Main Street 的 Abalonia Inn 則需步行 3–4 分鐘。
Ogunquit 有同志海灘嗎?
有的。位於 Ogunquit Beach 北端,靠近跨越 Ogunquit River 的人行橋。從 Beach Street 入口向北步行約 12 分鐘即可抵達,或從 Route 1 經 Ocean Street 進入。不允許裸體。

Ogunquit 的飯店稅是多少?
緬因州的住宿稅為 9%,通常會加算在報價之外。截至 2026 年 10 月,我們未發現確切的額外城鎮稅。
我可以帶客人回房間嗎?
較大型的美國飯店不收訪客費或要求登記身分證。小型客棧對每間房設有入住人數限制,因此若兩人同住,請一開始就預訂給 2 位房客。

2027 年 Ogunquit Pride 何時舉行?
商會列出的日期為 2027 年 6 月 1–6 日,主要週末為 6 月 4–6 日,並將於 6 月 5 日星期六舉辦 Picnic in the Park。請於初春前預訂廣場上或附近的房間。