في هذا الدليل · 18 أقسام
- اختر حسب أسلوب الرحلة
- أماكن النوم، بالدقائق الفعلية
- مملوك للمثليين، أو يحظى بشعبية بينهم، أو مجرد صديق لهم: القائمة الصادقة
- ما الذي تغير
- القواعد والرسوم وإصطحاب الضيوف
- مسيرة الفخر، عطبة الدببة، Atlantis والأسابيع المهمة
- ثلاثة اختيارات لكل ميزانية
- الوصول متأخراً والتنقل
- الصحة
- سان خوان في فقرة واحدة
- أسئلة شائعة
- هل يوجد فندق للمثليين في سان خوان؟
- أين يقع شاطئ المثليين؟
- هل يوجد مسبح خياري الملابس؟
- أين يجب أن أقيم لأتمكن من المشي إلى الحانات؟
- متى يقام Pride سان خوان 2027؟
- هل سان خوان آمنة ليلاً؟
- أين يمكن الحصول على PEP؟
آخر تحقق: أكتوبر 2026. تتمتع سان خوان بما لا تملكه تقريباً أي مدينة أخرى في هذه السلسلة: فندق مملوك لمثليين يقع مباشرة على شاطئ للمثليين. فندق Tryst Beachfront، وهو فندق Atlantic Beach السابق الواقع في نهاية شارع Calle Vendig في منطقة Condado، مملوك منذ عام 2023 من قبل الرجل الذي يقف خلف نادي Abbey في West Hollywood وخدمة MISTR للوقاية المسبقة (PrEP)، ويتدفق brunch الـ drag يوم الأحد إلى الرمال التي كانت الشاطئ المخصص للمثليين في الجزيرة منذ الستينيات. على بعد خمس عشرة دقيقة شرقاً، في الشبكة السكنية الهادئة لـ Ocean Park، يدير زوجان مثليان دارَي الضيافة الوحيدتين اللتين تسمحان بالتعرّي الاختياري في بورتوريكو، وتقعان مقابل بعضهما البعض عبر الشارع. تلك هي القائمة الكاملة للفنادق المملوكة للمثليين؛ وكل ما عداها إما منتجع في Condado، أو دار ضيافة مع مسبح في Ocean Park، أو دير في Old San Juan، وكلها ودودة بالطريقة الأمريكية. يقيس هذا الدليل كل مكان انطلاقاً من فندق Tryst وحانات Santurce، ويحدد من هم المثليون ومن هم مجرد لطفاء، ومن تغيرت أوضاعهم (فندق Atlantic Beach أصبح الآن Tryst؛ أربعة فنادق أُرشفت خطأً عادت للعمل؛ حانة Circo Bar لم تعُد أبداً)، وكيف كان شكل Pride لعام 2026 ومتى سيقام حدث 2027، وعطلة Bear Weekend والإبحار في Atlantis، وضريبة الغرفة بنسبة 9 أو 11 في المئة والرسوم الإضافية للمنتجعات، وقوانين مكافحة LGBTQ الثلاثة لعامي 2025–26 وما تمسه وما لا تمسه، وارتفاع جرائم القتل في عام 2026 بالقرب من شارع الحانات، والجفاف، وشبكة الكهرباء، وأين يمكن الحصول على PEP في الساعة الثالثة صباحاً.
اختر حسب أسلوب الرحلة
| أسلوب الإقامة | الفنادق | إلى الشاطئ المثلي | إلى حانات سانتورسي | لمن تناسب |
|---|---|---|---|---|
| مملوكة للمثليين، على الشاطئ المثلي | The Tryst Beachfront Hotel | 0 دقيقة | 12–15 دقيقة | 36 غرفة بإطلالة على المحيط وجناح فاخر في فندق Atlantic Beach القديم، وحانة Wicked Lily على الشاطئ، ووجبة غداء مسائية مع عروض الدراغ يوم الأحد؛ لا يوجد مسبح، وغرف صغيرة، بدلاً من ذلك الرمال؛ 170–280 دولاراً أمريكياً |
| مملوكة للمثليين، اختيارية الملابس | Coqui del Mar · The Firehouse | 15 دقيقة سيراً على الأقدام، 5 دقائق بالسيارة | بالسيارة | منزلان للبالغين فقط يخدمان مجتمع الميم في منطقة Ocean Park يقعان في Calle General del Valle: الطابق الأرضي الكامل لـ Coqui والمسبحان وحوض الجاكوزي بملابس اختيارية، والطابق الأول والفناء الخلفي لـ The Firehouse؛ صديق لمستخدمي القنب (420-friendly)؛ الخيار الاجتماعي |
| كوندو، مشي إلى كل شيء | Canario Boutique · Marriott · O:LV Fifty Five · O:Live · Vanderbilt · Condado Ocean Club · La Concha | 2–12 دقيقة | 12–20 دقيقة | شارع Ashford Avenue: بوتيكات للبالغين فقط مع مسابح الغطس خلف المنطقة التجارية، وفندق Vanderbilt الذي يعود لعام 1919، وMarriott على بعد أربع دقائق من The Tryst، ومشهد بهو La Concha |
| بيوت الضيافة في أوشن بارك | Numero Uno · Dreamcatcher · Acacia · At Wind Chimes · Tres Palmas · La Botánica · OMERO | 15–20 دقيقة | بالسيارة | منازل مطلية بالأبيض مع مسابح على بعد كتلة واحدة من الشاطئ المحلي الواسع؛ يحتوي Numero Uno على حانة السباحة؛ هادئ بعد حلول الظلام |
| سانتورسي، وسط الحانات | The Looking Glass · Conturce Hostel | 15–20 دقيقة | 2–10 دقائق | بوتيك الحي الفني على بعد 150 متراً من LadyBugBar و700 متراً من Kweens وSX وToxic؛ النُزل في Calle Loíza |
| سان خوان القديمة | El Convento · Palacio Provincial · La Terraza | بالسيارة | بالسيارة | دير يعود لعام 1651، وقصر من القرن التاسع عشر، ونُزل على السطح في Calle del Sol، جميعها قريبة من La Sombrilla Rosa وشوارع SanSe |
| إيسلا فيردي والمنتجعات الكبيرة | Caribe Hilton · Fairmont El San Juan · Hyatt Centric | بالسيارة | بالسيارة | مسقط رأس كوكتيل البينا كولادا على خليجه الخاص؛ قصر الكازينو الذي يعود لعام 1958 بجوار المطار؛ فندق Hyatt الجديد على شاطئ إيسلا فيردي |
أماكن النوم، بالدقائق الفعلية
تحتوي قوائمنا على سطر "أقرب مكان للمثليين" ومسافة إلى المركز المحسوب للمشهد، والذي يقع في سان خوان بين شاطئ كوندو وحانات سانتورسي وهو تقريبي وصحيح. اضرب الرقم في 1.3 واقسمه على 80 للحصول على دقائق المشي. تحتوي المدينة على ثلاثة مراكز رئيسية للمثليين تبعد كيلومتراً واحداً عن بعضها البعض، ويجعل الحراراة الكيلومتر يبدو مثل اثنين؛ تكلفة Uber تتراوح بين 6–10 دولارات أمريكية بين أي منها.
عمود الشاطئ. الشاطئ المخصص للمثليين هو امتداد رمال كوندادو في نهاية شارع كالي فينديغ وشارع كالي إيرل، محاطاً بالرصيف الحجري، أمام فندق Tryst؛ يمتلئ المكان بعد ظهر يوم الأحد عندما ينتهي brunch الخاص بفرق الدراج ويخرج مكبرات الصوت. يقع Oasis Tapas & Lounge على جادة كوندادو، وهو موقع نادي Splash السابق، على بُعد 100 متر: تقدم أطباق التاباس نهاراً، وعروض الدراج ومنسقي الموسيقى ليلاً، مع أمسيات Blackout Mondays. يبعد فندق Tryst مسافة 94 متراً عن الرمال؛ ويبعد فندق Marriott مسافة 76 متراً عن Oasis؛ وCanario Boutique مسافة 250 متراً؛ وO:Live وفندق Vanderbilt مسافة 330 متراً عن الشاطئ، وO:LV مسافة 380 متراً، وOcean Club مسافة 490 متراً، وLa Concha مسافة 1.1 كيلومتر غرباً على طول جادة آشفورد، وCaribe Hilton مسافة 1.3 كيلومتر.
عمود الحانات. سانتورسي، على بُعد كيلومتر واحد جنوب جادة آشفورد عبر جادتي فيرنانديز جونكوس وبونسي دي ليون: نادي Toxic في العنوان 613 Calle Condado (طابقان، عروض دراج، راقصون)، ونادي SX The Club في العنوان 1204 Constitución (طابقان، غرفة مظلمة، راقصات غوغو، الأكثر صرامة)، وحانة El Purgatorio في Calle del Carmen (حانة مخصصة لثقبة Bear، مفتوحة منذ ديسمبر 2023)، ونادي Kweens Klub في العنوان 1211 Fernández Juncos (طاقم دراج كل يوم جمعة)، ومتجر Tía María's Liquor Store في De Diego (إحدى أقدم حانات المثليين في الجزيرة، طاولات بلياردو وأقوى مشروبات في المدينة)، وحانة LadyBugBar في فندق San Jorge على جادة بونسي دي ليون، ومنتجع Xteamworks الصحي في العنوان 1752 Fernández Juncos، مساحة لعب متعددة المستويات للرجال مع كبائن وغرف مظلمة، بدون بخار، بسعر 20 دولار أمريكي، في أمسيات عطلة نهاية الأسبوع. لا بلاسيتا، الساحة السوقية التي تتحول إلى حفلة شوارع مفتوحة في ليالي الجمعة والسبت، تبعد عشر دقائق عن جميع هذه الأماكن. يبعد فندق Looking Glass مسافة 150 متراً عن LadyBugBar و700 متر عن البقية؛ ويبعد Conturce مسافة عشر دقائق؛ ويفصل فندق Tryst وفنادق كوندادو مسافة سير من اثنتي عشرة إلى عشرين دقيقة نهاراً، وسيارة أجرة عبر تطبيق Uber بعد منتصف الليل، للأسباب المذكورة تحت قسم السلامة.
أوشن بارك. شبكة سكنية مسوّرة تضم أوسع شاطئ حضري في الجزيرة، على بُعد 1.1 إلى 1.3 كيلومتر شرق فندق Tryst، مسافة خمس عشرة دقيقة سيراً على الأقدام على طول الرمال أو شارع كالي لويزا. يبعد فندق Numero Uno وDreamcatcher مسافة 650 متراً عن مركز الشاطئ، وفندق OMERO مسافة 760 متراً، وFirehouse مسافة 960 متراً، وCoqui del Mar مسافة 1,030 متراً (كلاهما على بُعد دقيقتين أو ثلاث دقائق من الرمال عند طرفيهما الخاصين)، وLa Botánica، وAcacia وAt Wind Chimes على بُعد حوالي 1.1 كيلومتر. الشاطئ نفسه محلي ومختلط، يضم راكبي الأمواج بالطائرات الورقية والعائلات، دون وجود قسم محدد للمثليين؛ فالشاطئ المخصص للمثليين هو كوندادو.
سان خوان القديمة وهاتو راي. يُعدّ La Sombrilla Rosa الواقع في شارع سان سيباستيان حانة المثليين في المدينة القديمة، ويبعد 200 متر عن El Convento وLa Terraza؛ وتواجه Mike's Bar وMacarena بعضهما البعض في شارع إيلانور روزفلت في هاتو راي، على بعد رحلة جنوبية بقطار Tren Urbano. وكلاهما يبعد مسافة ركوب سيارة أجرة عبر Uber بقيمة 10–15 دولاراً أمريكياً من كوندادو.

مملوك للمثليين، أو يحظى بشعبية بينهم، أو مجرد صديق لهم: القائمة الصادقة
The Tryst Beachfront Hotel، 1 Calle Vendig، كوندادو. افتُتح فندق Atlantic Beach Hotel في الستينيات وكان الفندق المخصص للمثليين في منطقة الكاريبي لمدة ثلاثين عاماً، وكانت رقصة الشاي على سطحه المطل على المحيط السبب وراء اعتبار هذا الشريط الرملي مكاناً للمثليين. تراجع شهره في العقد الثاني من الألفية الجديدة (2010s)، وتم تغيير اسمه إلى The Tryst، وفي يونيو 2023 اشتراه تريستان شوكرافت، مؤسس MISTR، ومالك نادي Abbey في ويست هوليوود، وفندق The Tryst في بويرتو فالارتا، والمنطقة التجارية Fire Island Pines، مع خطة معلنة لجعل كوندادو "مركز الحياة المثلية على الجزيرة"، وتجديد بقيمة 6 ملايين دولار أمريكي تم تنفيذه بينما بقي الفندق مفتوحاً للضيوف. ما ستحصل عليه في عام 2026: 36 غرفة بإطلالة على المحيط وجناح مكون من غرفتي نوم (تعد مواقع الحجز عدداً أكبر لأن المجموعة تمتلك أيضاً مبنى شقق صغيراً)، وحانة ومطعم Wicked Lily على الشاطئ، وصالة رياضية وتراس، كراسي استلقاء على الرمال، لا يوجد مسبح ولا مواقف سيارات، وبرانش الأحد مع عروض السحب (Drag) الذي يعتبر الحدث الاجتماعي الأسبوعي لمجتمع المثليين. الضيوف مختلطون. تمدح المراجعات الموقع والموظفين وتشكو من صغر الغرف وضجيج الحانة وعدم انتظام خدمة التدبير الفندقي. تتراوح الأسعار بين 170–210 دولاراً أمريكياً معظم أيام السنة، و280 دولاراً أمريكياً فأكثر في تواريخ الذروة، ولم يتم العثور على رسوم منتجع إضافية. علامة رقصة الشاي التي قد تقرأ عنها تخص فندق فالارتا؛ هنا الأمر يتعلق بالبرانش والشاطئ.
Coqui del Mar، 2218 Calle General del Valle، أوشن بارك. مملوك للمثليين من قبل روب وفياني، للبالغين فقط، مرحّب بالمثليين، صديق لاستخدام القنب (420-friendly) في المناطق الخارجية المحددة، واختياري الملابس في الطابق الأرضي بالكامل بما في ذلك المسبحان وحوض الجاكوزي؛ تراس على السطح، صالة رياضية، دراجات ومعدات شاطئية، إفطار قاري، وحدات تتراوح من استوديوهات بجانب المسبح إلى فيلا شاطئية، على بعد دقيقتين من الرمال. التقويم هو ما يجعله كذلك: حفلة شواء اختيارية الملابس كل يوم سبت، وأخرى مقدمة من شركة catering يوم الاثنين، وبرانش عطلة نهاية الأسبوع، أسبوع الدببة (Bear Week) في فبراير، وعطلة نهاية أسبوع Fetish & Flow، سبتمبر الصافي (Sober September)، وفخر الشتاء (Winter Pride) في الأسبوع الثاني من ديسمبر (10–14 ديسمبر 2026 كما هو مدرج). تنقسم المراجعات في عام 2026 بين أشخاص أحبوا حياة المسبح وأشخاص وجدوا الغرف متقادمة، مع شكوى واحدة حول الصراصير. الأسعار عبر الاستفسار المباشر مع ضمان أفضل سعر. The Firehouse Guesthouse في الجهة المقابلة في رقم 2217 هو النسخة الأصغر والأحدث ويعمل بالطاقة الشمسية من نفس الملاك: للبالغين فقط، موجه للمثليين، اختياري الملابس في الطابق الأول والفناء الخلفي الخاص (ليس مرئياً للعامة)، مسبح مشترك وصالة رياضية، على بعد ثلاث دقائق من الشاطئ، ولا يمكن الوصول إلى مرافق Coqui del Mar. هذان هما مكانا الإقامة الوحيدان اللذان يسمحان باختيار الملابس في بورتوريكو؛ لا يوجد دار خاصة بالرجال فقط.
أوشن بارك، يحظى بشعبية لدى المثليين. Numero Uno Beach House (1 Calle Santa Ana، منزل أبيض مطلي بالجير من الأربعينيات يقع على الرمال، مسبح بحانة للسباحة، من تسع إلى اثنتي عشرة غرفة، تقييمات فوق 9، من حوالي 200 دولار أمريكي) هو دار الضيافة الذي أوصت به أدلة السفر لعشرين عاماً ويملؤه ضيوف مثليون دون أن يذكر ذلك صراحة. Dreamcatcher (للبالغين فقط، تحف عتيقة، إفطار نباتي، يوغا)، La Botánica (ثماني غرف، للبالغين فقط)، Acacia وAt Wind Chimes (فندقان شقيقان يفصل بينهما كتلة سكنية واحدة، مسابح، فئة متوسطة)، Tres Palmas (على الواجهة البحرية في بارك بوليفارد، مسابح صغيرة وأحواض جاكوزي) وOMERO (عشر غرف، تسجيل وصول ذاتي) يكملون الخريطة؛ تمت أرشفة La Botánica وOMERO وLooking Glass بشكل خاطئ في قوائمنا وعادوا الآن.
كوندو. يُعدّ فندقا O:LV Fifty Five وO:Live من الفنادق البوتيكية المخصصة للبالغين فقط، ويقع كل منهما على بعد كتلة واحدة خلف شارع آشفورد، ويتميزان بمسابح غطس صغيرة، ويبعدان خمس دقائق عن نادي Tryst، بأسعار تتراوح بين 280 و400 دولار أمريكي. أما المنتجعات فهي: Condado Vanderbilt (افتُتح عام 1919، خضع لعمليات ترميم، يضم مسبحاً لا نهائياً، يبلغ سعره حوالي 430 دولاراً أمريكياً بالإضافة إلى رسوم منتجع تعادل خمس السعر)، وLa Concha (مبنى حديث الطراز يعود لعام 1958، يضم كازينو، أسعاره بين 360 و400 دولار أمريكي)، وMarriott (على الواجهة البحرية، يضم كازينو، ويستضيف حفلة Noche de San Juan في 23 يونيو)، وCondado Ocean Club (للبالغين فقط، يضم مسبحاً على السطح يطل على البحيرة). يجري حالياً تقسيم Condado Plaza إلى فندق Curio وفندق Hilton Garden Inn، مع عدم وضوح الجدول الزمني لذلك. يقع فندق Canario Boutique في شارع آشفورد وهو الخيار الأرخص، لكنه شهد شكاوى بشأن ضوضاء البناء في عام 2026.
أماكن أخرى. يقع فندق Looking Glass في شارع بونسي دي ليون، وهو فندق بوتيكي في الحي الفني سانتورسي، حاصل على تقييم 9.2، ويُعد خيار الإقامة المناسب لمن يأتون للاستمتاع بالحياة الليلية والملاهي. يُعدّ فندق Hotel El Convento (دير كارمليلي يعود لعام 1651، يضم مسبح غطس صغير على السطح، صُنف كأفضل فندق تاريخي في أمريكا عام 2025) وشقيقته Palacio Provincial من الخيارات المتاحة في سان خوان القديمة؛ بينما يُعد فندق La Terraza في شارع كالّي ديل سول الخيار الأرخص. تنتمي فئة المنتجعات الفاخرة إلى: Caribe Hilton (افتُتح عام 1949، موطن مشروب البينا كولادا، ويضم خليجاً خاصاً به)، وFairmont El San Juan (افتُتح عام 1958، يتميز برواق بثريات ضخمة، ويفرض رسوم منتجع تتجاوز 100 دولار أمريكي)، وHyatt Centric (افتُتح في ديسمبر 2025 في موقع فندق Verdanza السابق، ويتضمن 223 غرفة). تقع جميع هذه المنتجعات على مسافة قريبة بسيارة أجرة من الشاطئ المخصص للمثليين. أما خيارات الإقامة الاقتصادية فهي: Conturce Hostel في شارع كالّي لويزا (يضم سطحاً، وغرفة نوم مشتركة للذكور فقط، ودورات مياه قليلة العدد)، ونزل Nomada في جزيرة فيردي. تقدم منصة misterb&b عشرات الإيجارات الخاصة بأسعار تتراوح بين 60 و120 دولاراً أمريكياً للغرفة.
ما الذي تغير
فندق Atlantic Beach أصبح الآن Tryst، نفس المبنى، نفس الشاطئ، مالك جديد منذ عام 2023؛ تشير قائمة Atlantic Beach القديمة لدينا إليه. كان Circo Bar، وهو نادٍ في سانتورسي تعرض لحريق متعمد بعد إعادة افتتاحه عقب إعصار ماريا في عام 2017 وأغلق حوالي عام 2020، قد اشتراه مالك Tryst في عام 2023 مع وعد بإعادة الافتتاح لم يتحقق حتى الآن. تحولت Zal Si Puedes في فندق Hotel San Jorge إلى LadyBugBar. وتحول Splash Lounge إلى Oasis. فتحت أبوابها: El Purgatorio (ديسمبر 2023)، وThe Firehouse (2024–25)، وHyatt Centric (ديسمبر 2025)؛ ومن المتوقع افتتاح فروع لفنادق Hampton وHomewood Suites في منطقة المؤتمرات، وفرع لفندق Nobu في سان خوان القديمة (2028)، وفرع لفندق Hard Rock (2029). أُعيد إدراجها في قوائمنا: Looking Glass، وLa Terraza، وLa Botánica، وOMERO. أُضيفت: أحد عشر فندقاً من Dreamcatcher إلى Fairmont.

القواعد والرسوم وإصطحاب الضيوف
الدخول والأموال. بورتوريكو جزء من الولايات المتحدة: لا حاجة لجواز سفر للأمريكيين، وتطلب تأشيرة ESTA أو تأشيرة أمريكية لغير الأمريكيين، العملة هي الدولار الأمريكي، وهناك فحص زراعي عند المغادرة. تبلغ ضريبة الغرفة 9 في المائة في الفنادق وبيوت الضيافة، و11 في المائة في الفنادق التي تضم كازينوهات (La Concha، وVanderbilt، وMarriott، وCaribe Hilton، وFairmont)، و7 في المائة على الإيجارات قصيرة الأمد، بالإضافة إلى رسوم منتجع تتراوح بين 25 و55 دولاراً أمريكياً في معظم منتجعات كونداو وجزيرة فيردي، ورسوم أعلى في فندق Fairmont؛ ولا يفرض Tryst، وCoqui، وبيوت الضيافة في أوشن بارك أي رسوم إضافية. تبلغ ضريبة المبيعات 11.5 في المائة. السن القانونية لشرب الكحول هي 18 عاماً. موسم الذروة هو من ديسمبر إلى أبريل، حيث ترتفع أسعار فنادق كونداو بنسبة تتراوح بين 1.3 و1.8 ضعف أسعار الصيف؛ جعلت إقامة باداني bunny الصيفية في عام 2025 الأكثر ازدحاماً على الإطلاق، مما يجعل صيف 2026 أرخص بالمقارنة؛ تمتد العطلة الطويلة والمزدحمة من عيد الميلاد وحتى مهرجان سان سيباستيان للشوارع (21–24 يناير 2027).
الزوار. تطبق القواعد الأمريكية: يُسمح فقط للنزلاء المسجلين بدخول المنتجعات، ولا يحق لأي شخص فرض رسوم مقابل زيارة نزيل، وقد يطلب موظف الاستقبال بطاقة هوية إذا لاحظ وجود زائر غير مسجل. يُعدّ Coqui وThe Firehouse من الدوريات المخصصة للبالغين فقط والتي تتمتع بروح مجتمعية وتشجع على عدم إحضار ضيوف غير مسجلين. لأسباب تتعلق بالسلامة، يفضل اللقاء في مكان عام أولاً.
القنب والكحول. القنب مخصص للاستخدام الطبي فقط؛ تقبل المتاجر الطبية البطاقات الطبية الصادرة خارج الولاية؛ يُسمح بالتعاطي في الأماكن الخاصة فقط، وهو ما تنطبق عليه مناطق Coqui و Firehouse 420. الشرب في الشارع محظور رسمياً خارج المناطق المخصصة، لكنه متسامح معه عملياً على شاطئ Condado (بدون زجاج) وفي La Placita و SanSe؛ ويُمنع منعاً باتاً داخل السيارة.
حقوقك. الزواج معترف به منذ عام 2015، والتبني المشترك منذ عام 2018، وقانون جرائم الكراهية الذي يغطي التوجه الجنسي والهوية الجندرية منذ عام 2002، ومؤشر الجنس "X" منذ حكم قضائي صدر في يونيو 2025. تحت حكم الحاكمة Jenniffer González، سار المجلس التشريعي في الاتجاه المعاكس: حظر قانون صادر في يوليو 2025 الرعاية المؤيدة للنوع الاجتماعي لأي شخص دون سن 21، وقانون حرية الدين الذي يرى منتقدوه (اتحاد LGBTQ+، و Ricky Martin) أنه يسمح برفض تقديم الخدمات، وقانون صادر في 2026 يحظر دورات المياه المحايدة جندرياً في المباني الحكومية والجامعة؛ أحصت ACLU ثمانية مشاريع قوانين مناهضة للمثليين منذ يناير 2025، تم إقرار ثلاثة منها. لا ينظم أي من هذه القوانين الفنادق أو الحانات أو الشواطئ، ولن تشعر بتأثيرها في Condado و Santurce. يجب أن يعرف الزوار العابرون جنسياً أن قانون دورات المياه يسري في المباني الحكومية وليس في الفنادق.
مسيرة الفخر، عطبة الدببة، Atlantis والأسابيع المهمة
مسيرة فخر سان خوان: من المتوقع يوم الأحد 6 يونيو 2027 (قيد التأكيد؛ مسيرة 2026، وهي الثالثة والثلاثون، كانت يوم الأحد 7 يونيو). تنطلق المسيرة من Parque del Indio في Condado الساعة 11 صباحاً، وتسير بطول شارع Ashford Avenue مروراً بفندق Tryst وتنتهي بمهرجان في Parque del Tercer Milenio على شاطئ Escambrón؛ المنظم هو Colectivo Orgullo Arcoíris وكان شعار 2026 "الكرامة، الذاكرة والنضال". نم في Condado لتتمكن من المشي إليها. تليها مسيرة فخر Boquerón في Cabo Rojo، على بعد ثلاث ساعات غرباً، في نهاية الأسبوع التالي، وجذبت 40,000 مشارك في 2025.
عطلة نهاية أسبوع الدببة في سان خوان، 11–15 فبراير 2027، تتمركز في El Purgatorio و Kweens مع باقة Coqui del Mar. Atlantis تُبحر سفينة Valiant Lady من سان خوان في 27 مارس 2027 لمدة أسبوع إلى Curaçao و Aruba و Antigua و St Maarten، مما يملأ Condado في الليالي السابقة واللاحقة. يقام مهرجان فيلم المثليين في بورتوريكو في أواخر مايو في Fine Arts Miramar (21–27 مايو في 2026). Noche de San Juan، 23 يونيو، يضع المدينة بأكملها على الشاطئ عند منتصف الليل حيث يسقط الناس للخلف في البحر. مسيرة الفخر الشتوية في Coqui del Mar هي الأسبوع الثاني من ديسمبر. موسم الأعاصير من يونيو إلى نوفمبر؛ جلب إعصار Erin في 2025 فيضانات ويوماً واحداً من الإلغاءات عندما مر بالساحل الشمالي، ولم يجلب 2026 شيئاً حتى أواخر أكتوبر؛ كان جفاف 2026 هو المشكلة الأسوأ، مع تسجيل أكثر شهر يوليو جفافاً على الإطلاق وتقنين مياه متناوب لمدة 48 ساعة لأجزاء من سان خوان اعتباراً من أغسطس، لذا اسأل دار الضيافة الصغيرة عن خزان المياه الخاص بها. الشبكة الكهربائية تبقى كما هي: انقطاع التيار الكهربائي على مستوى الجزيرة ليلة رأس السنة 2024 وفي أبريل 2025، دعوى قضائية حكومية لإزالة المشغل، مولدات كهرباء في كل منتجع ومعظم دور الضيافة، وبنك طاقة في حقيبتك.

ثلاثة اختيارات لكل ميزانية
أقل من 150 دولاراً أمريكياً. Conturce Hostel لشارع Calle Loíza وحانات Santurce؛ Canario Boutique لغرفة في Condado تبعد 250 متراً عن Oasis؛ La Terraza لسان خوان القديمة.
170–300 دولار أمريكي. The Tryst للفندق المثلي على الشاطئ المثلي؛ Coqui del Mar أو Firehouse للمسبح العاري؛ Numero Uno لمنطقة Ocean Park بشكل صحيح.
350 دولاراً أمريكياً وأكثر. Condado Vanderbilt للفندق الكبير على بعد عشر دقائق من الشاطئ؛ El Convento للدير؛ O:LV Fifty Five لـ Condado المخصص للبالغين فقط.
الوصول متأخراً والتنقل
من SJU إلى Condado أو Ocean Park: سيارة الأجرة ذات المنطقة الثابتة تكلف حوالي 20 دولاراً أمريكياً (17 دولاراً أمريكياً بالإضافة إلى رسوم المطار، ودولار واحد لكل حقيبة)، وUber من 12 إلى 25 دولاراً أمريكياً، وOld San Juan حوالي 25 دولاراً أمريكياً، وتستغرق الرحلة من خمس عشرة إلى خمس وعشرين دقيقة. داخل المدينة: Uber هي وسيلة النقل؛ قطار Tren Urbano (1.50 دولار أمريكي منذ يناير 2026) يعمل من Sagrado Corazón في Santurce جنوباً إلى Hato Rey وBayamón ولا يصل إلى الشاطئ ولا المدينة القديمة ولا المطار؛ حافلات AMA تكلف 75 سنتاً وهي بطيئة؛ عبّارة Cataño تكلف 50 سنتاً للوصول إلى مصنع تقطير Bacardí. تغادر عبّارات Culebra وVieques من Ceiba، على بعد ساعة شرقاً، وقد ارتفعت تذكرة غير المقيمين في مايو 2026 لتصل إلى حوالي 11 دولاراً أمريكياً للاتجاه الواحد؛ احجز مسبقاً أو سافر بالطائرة. مواقف السيارات نادرة في Condado ولا يوفر فندق Tryst أي موقف.
الأمان، بصراحة. سجلت بورتوريكو أقل عدد من جرائم القتل خلال أربعين عاماً في عام 2025 ثم انعكس الاتجاه في عام 2026، بزيادة قدرها حوالي الخمس بحلول منتصف العام، وقُتل ما لا يقل عن ثلاثة سياح في سان خوان خلال أول شهرين من العام، أحدهم أُطلق النار عليه عند مغادرته ملهى ليلياً في Parada 18 في Santurce، وهو شارع Fernández Juncos حيث يقعان نادي Kweens ونادي SX. داخل الحانات تكون بخير؛ لكن المشي وحيداً في شارع Fernández Juncos أو Ponce de León في الساعة الثالثة صباحاً ليس آمناً. استخدم Uber من الباب إلى الباب بعد منتصف الليل، وأبعد هاتفك في الشارع، ولا تترك شيئاً على الرمال في Ocean Park، وزر حي La Perla نهاراً على المسارات الرئيسية فقط ولا تزره أبداً بعد حلول الظلام. الشرطة محايدة تجاه الزوار المثليين. لم تظهر أي أنماط لسرقة عبر تطبيقات المواعدة في بورتوريكو خلال الفترة 2025–26؛ القاعدة المعتادة، اللقاء في مكان عام أولاً، لا تزال سارية.

الصحة
PEP خلال 72 ساعة في أي غرفة طوارئ: مستشفى Ashford Presbyterian الواقع في 1451 Ashford Avenue في Condado هو المستشفى المعتمد للفنادق، ويبعد عشر دقائق عن فندق Tryst؛ ومستشفى Auxilio Mutuo في Hato Rey هو الأكبر بين المستشفيات الخاصة. خلال النهار، يقدم مركز Centro Ararat (في 700 Calle Dr Manuel Pavía في Santurce، بدون موعد مسبق أيام الأسبوع، 787-496-0818؛ وفي 1503 Calle Augusto Rodríguez بموعد مسبق) اختبارات HIV مجانية، وPrEP لغير المؤمن عليهم، وPEP، وdoxy-PEP، ولقاح mpox المجاني؛ ويقدم مركز Coaí في شارع Eleanor Roosevelt في Hato Rey اختبارات مجانية وإرشاداً بشأن PrEP بجوار Mike's Bar. تقدم خدمة MISTR، وهي خدمة الصحة عن بُعد المملوكة لصاحب فندق Tryst، أدوية PrEP إلى بورتوريكو. انتهت حالة الطوارئ بسبب حمى الضنك لعام 2024 في ديسمبر 2025 وبقي عام 2026 تحت خط الوباء؛ استخدم طارد البعوض عند الغسق. مياه الصنبور معالجة لكن الجفاف في عام 2026 جلب تحذيرات بغلي الماء؛ اشرب المياه المعبأة عند الشك.
سان خوان في فقرة واحدة
كانت مسيرة الفخر الأولى قد انطلقت من حديقة Luis Muñoz Rivera إلى Puerta de Tierra في 13 يونيو 1991 خلف الناشطة العابرة Christina Hayworth، التي تُعرض صورتها مع Sylvia Rivera في متحف Smithsonian؛ وجعلت رقصة الشاي يوم الأحد في فندق Atlantic Beach شاطئ Condado مثلي الجنس قبل ولادة معظم نزلائه؛ ناقش Pedro Julio Serrano كل مشروع قانون منذ القانون المدني لعام 2020؛ أعلن Ricky Martin عن ميوله الجنسية هنا، وارتدى Bad Bunny اسم Alexa على التلفزيون الأمريكي بعد اغتيالها في عام 2020 ثم باع ثلاثين ليلة كاملة في عام 2025 بعرض بعنوان "I don't want to leave here". المدينة حصن إسباني، وشريط ميامي، وشاطئ كاريبي، وعاصمة أمريكا اللاتينية في خط طوله 10 كيلومترات، مع طبق mofongo، وبيرة Medalla، وcocktail piña colada الذي اخترع في فندق Hilton في عام 1954، والجداريات على كل جدار في Santurce منذ مهرجان فن الشارع في عام 2010، وشبكة شوارع تتذكر إعصار Maria. تعال لحضور Pride في يونيو، أو Bear Weekend في فبراير، أو أي أسبوع من ديسمبر إلى أبريل مع شاحن متنوع وقبعة شمسية.

أسئلة شائعة
هل يوجد فندق للمثليين في سان خوان؟
نعم. فندق The Tryst Beachfront Hotel في Condado مملوك لمثليين ويقع على الشاطئ المخصص للمثليين (36 غرفة، بدون مسبح، brunch drag يوم الأحد). Coqui del Mar وFirehouse في Ocean Park هما دارا ضيافة مملوكتان لمثليين، للبالغين فقط، وخيارية الملابس. لا يوجد فندق للرجال فقط.

أين يقع شاطئ المثليين؟
Condado، القطعة في نهاية Calle Vendig وCalle Earle أمام فندق Tryst، محاطة بالرصيف الحجري؛ الأكثر ازدحاماً بعد ظهر يوم الأحد. شاطئ Ocean Park مختلط وليس فيه قسم مخصص للمثليين.
هل يوجد مسبح خياري الملابس؟
الطابق الأرضي الكامل في Coqui del Mar بما في ذلك المسبحان والحوض الساخن jacuzzi، والطابق الأول والفناء الخلفي في Firehouse، كلاهما في Calle General del Valle في Ocean Park. لا يوجد مكان آخر في بورتوريكو.

أين يجب أن أقيم لأتمكن من المشي إلى الحانات؟
فندق The Looking Glass Hotel في Ponce de León في Santurce (على بعد 150 متراً من LadyBugBar، وعلى بعد 700 متر من Kweens وSX وToxic) أو Conturce Hostel في Calle Loíza. من Condado، تستغرق المسافة سيراً على الأقدام خمس عشرة دقيقة نهاراً وتحتاج إلى Uber ليلاً.
متى يقام Pride سان خوان 2027؟
من المتوقع أن يكون يوم الأحد 6 يونيو 2027، بانتظار التأكيد؛ كانت مسيرة عام 2026 يوم الأحد 7 يونيو على طول Ashford Avenue إلى Escambrón. يقام Bear Weekend من 11 إلى 15 فبراير 2027؛ وتبحر سفينة Atlantis في 27 مارس 2027.

هل سان خوان آمنة ليلاً؟
كوندو، أوشن بارك وسان خوان القديمة نهارًا وفي وقت مبكر من المساء، نعم. شهدت منطقة الحانات في سانتورسي حوادث إطلاق نار استهدفت سياحًا في أوائل عام 2026؛ استخدم خدمة Uber من الباب إلى الباب بعد منتصف الليل ولا تمشِ بمفردك في شارع فيرنانديز خونكوس.
أين يمكن الحصول على PEP؟
غرفة الطوارئ في مستشفى آشفورد بريستبيتريان في كوندو خلال 72 ساعة؛ ومركز أرارات في سانتورسي خلال النهار لإجراء الفحوصات المجانية، والبريب (PrEP)، والبيب (PEP)، ولقاح جدري القردة.
جزء من سلسلة فنادق GayOut. راجع الدليل الكامل لـ سان خوان المثلية، والحانات، ودليل التجوال.