دليل مجتمع الميم في نورمبرغ 2026

الخلاصة الصادقة: تتمتع نورنبرغ بمشهد مثلي صغير وودّي ومحلي في الغالب: حوالي سبعة حانات للمثليين، وساونا واحدة للمثليين، وموكب فخر (Pride) نما بسرعة، من 12,500 شخص في عام 2024 إلى أكثر من 20,000 في عام 2026. لا يوجد حي للمثليين ولا نادٍ كبير للمثليين. تعالوا للاستمتاع بالمدينة القديمة والجعة وسوق عيد الميلاد، وقضوا أمسياتكم في جولة قصيرة بين الحانات تمتد من Altstadt إلى Südstadt. في شهر أغسطس، تعالوا لحضور CSD.

أين يقع المشهد

لا يوجد حي خاص بالمثليين. لم نعثر على أي مصدر حديث يسمي واحداً، والفكرة القديمة بأن Gostenhof أو Fürther Straße هي الحي المثلي لا تتطابق مع المواقع الفعلية للأماكن. عملياً، يقع المشهد في ثلاث مجموعات فضفاضة، جميعها ضمن مسافة يمكن قطعها سيراً على الأقدام أو محطة مترو أنفاق (U-Bahn) واحدة:

• Altstadt، جانب St. Lorenz (الرمز البريدي 90402، جنوب النهر): تقع Bar59 و Pigalle و DATE 6 و La Bas وساونا Achilleus جميعها ضمن حوالي عشر دقائق من كنيسة Lorenzkirche.
• Südstadt، Bogenstraße، مباشرة جنوب المحطة الرئيسية: يقع Savoy Bar ومسرح السحب البارودي Paradies drag theatre في نفس الشارع.
• Plärrer، عند البوابة الغربية للمدينة القديمة: يقع المركز الكويري Fliederlich والحانة الجديدة DATE 31 هناك.

يعتبر Einfachso استثناءً، إذ يقع في Gleißhammer في الجنوب الشرقي، بعد انتقاله من المدينة القديمة في خريف عام 2025.

الحانات

جميع هذه الأماكن صغيرة. لا يحتوي أي منها على أرضية رقص تستحق الاسم، ومعظمها يفتح في المساء ويغلق في وقت ما بين منتصف الليل والرابعة فجراً. مأخوذة الساعات أدناه من مجلة المثليين المحلية GAYCON والصفحات الخاصة بالحانات في أكتوبر 2026؛ وهي تتغير، لذا تحقق قبل زيارة منتصف الأسبوع.

• Savoy Bar (Bogenstraße 45، Südstadt) افتتح في 1 يوليو 1983 وهو أقدم حانة للمثليين لا تزال تعمل في المدينة. إنه مكان للرجال المثليين بجمهور أكبر سناً وأمسية أسبوعية "Savoy Montag" تبدأ من الساعة 19:00. تدرج GAYCON ساعات العمل من الخميس إلى الاثنين من الساعة 17:00، مع الإغلاق يومي الثلاثاء والأربعاء.
• Bar59 (Johannesgasse 59، المدينة القديمة) تصف نفسها بأنها حانة مشهد كويري وهي مملوكة لمثليين، وفقاً لـ Travel Gay. تقع في المكان الذي كان يشغله سابقاً Smiley Bar. يوم الخميس هو After Work من الساعة 19:00، وتقام ليلة الكاريوكي في السبت الثاني من كل شهر.
• Pigalle Schlagerbar (Pfeifergasse 2a، بالقرب من كنيسة Lorenzkirche) هي حانة شلاغر (Schlager) حيث يغني الجميع في الغرفة مع موسيقى البوب الألمانية. يصف Spartacus الجمهور بأنه في الغالب من المثليين والمثليات. تفتح أبوابها من الأربعاء إلى السبت من الساعة 19:00 أو 20:00 حتى الثانية أو الثالثة فجراً.
• DATE 6 (Mostgasse 6، بالقرب من Jakobsplatz) افتتحت في مايو 2026 وتصف نفسها بأنها "حانة مثلية جديدة وصغيرة". تتمتع بأجواء تشبه غرفة المعيشة وساعات فتح مبكرة: من الساعة 16:00 يومياً، حتى الساعة 22:00 في ليالي أيام الأسبوع.
• DATE 31 (Ottostraße 31، بالقرب من Plärrer) هي الحانة الشقيقة لـ DATE 6. إنها مقهى وحانة موسيقية افتتحت في 29 أكتوبر 2026 مع خطط لإقامة ليالي كاريوكي. إنها جديدة تماماً، لذا تحقق من حسابها على إنستغرام لمعرفة ساعات العمل.
• La Bas (Hallplatz 31، المدينة القديمة) هي حانة ومطعم عريقة تقدم أطعمة فرانكونية وحديقة بيرة صيفية. يدرجها Travel Gay و Spartacus كحانة للمثليين والمثليات، رغم أن الحانة لا تعلن عن ذلك. تفتح أبوابها حتى حوالي الخامسة فجراً كل يوم، مما يجعلها عادةً آخر محطة.
• Einfachso Pilsbar (Wodanstraße 26، Gleißhammer) تصف نفسها بأنها "حانتك المثلية في Südstadt". إنها حانة بيلسنر (Pilsbar) تقدم الجعة والطعام البسيط ولديها جمهور أكبر سناً، وتفتح حتى الساعة الثانية فجراً في ليالي أيام الأسبوع والساعة الرابعة في عطلات نهاية الأسبوع، وتغلق أيام الأحد. يقول المراجعون إنها تقبل النقود فقط. لا تزال العديد من الأدلة السياحية تعرض عنوانها القديم في Klaragasse.



الحفلات وعروض السحب البارودي

يحدث الرقص في سلاسل حفلات متنقلة في أندية عامة بدلاً من حانات المثليين. تلك التي تعمل في خريف عام 2026، وفقاً لـ GAYCON والمنظمين:

• Rosa Hirsch في Der Hirsch، كل شهر أو شهرين، وتستمر منذ حوالي 27 عاماً. التالية ستقام في 28 نوفمبر 2026.
• Queer Jungle في PARKS، عدة مرات في السنة. ينظم صاحبها أيضاً The Pink Box و Pink Banana، اللذان ليس لديهما تواريخ محددة حالياً.
• SUPAFLY – Gays & Friends Clubbing في Basement 11. التالي سيقام في 13 نوفمبر 2026.
• Pink Gate في GATE Club بجوار المطار، من حين لآخر.
• جولة حانات فتيش متحركة بين الحانات كل شهر أو شهرين تقريبًا، وPink Tuesday في E-Werk في Erlangen.

بالنسبة لعروض الدراج، يقدم Paradies Revue Theater على Bogenstraße عروض ترافستي منذ 48 موسمًا؛ وتصفه هيئة السياحة بأنه مسرح الترافستي الوحيد في جنوب ألمانيا. جمهوره من التيار العام في الغالب. لا تقيم أي من الحانات ليلة دراج منتظمة. تعرض صفحة الفعاليات الحفلات القادمة، واجتماعات مجموعة Fliederlich، وأيام Achilleus الموضوعية.

الساونا والتجوال

Achilleus Men's Spa (Färberstraße 21a) هي الساونا المثلية الوحيدة. افتتحت عام 2015 وتتألف من ثلاث طوابق تضم ساونات جافة، وبخارًا، وجاكوزي، وكبائن، وحانة. تعمل يوميًا من الساعة 13:00، حتى الساعة 23:00 من الأحد إلى الأربعاء، ومنتصف الليل يوم الخميس، والساعة 2 صباحًا يومي الجمعة والسبت. رسوم الدخول 28.50 يورو، و18.50 يورو لمن هم دون سن 25 عامًا، و19.50 يورو للطلاب أو الوافدين المتأخرين. يوم الخميس هو يوم مختلط، لذا اختر يومًا آخر إذا كنت تريد الرجال فقط.

لا توجد حانات تجوال مثلي الجنس، أو نوادي جنسية، أو حانات ذات غرف مظلمة في نورمبرغ. تظهر دار سينما جنسية تحتوي على كبائن للمثليين على Luitpoldstraße في بعض القوائم القديمة، لكننا لم نتمكن من تأكيد أنها ما زالت مفتوحة في أكتوبر 2026، لذا لا ندرجها. كما أننا لا ندرج مواقع التجوال الخارجية؛ فالمطالبات الوحيدة التي وجدناها جاءت من موقع واحد يصنف كل حديقة تقريبًا. يجتمع مجتمع الفتيش من خلال Nürnberger Lederclub وSMania، وكلاهما ينظم فعاليات منتظمة.



مغلقة أو متغيرة: اختفت لكنها لا تزال تُبحث عنها عبر جوجل

• أُغلق Cartoon (An der Sparkasse 6) في ربيع عام 2024، كما أفادت صحيفة Nürnberger Nachrichten. لا تزال بعض المواقع تدرجه كمفتوح أو "عاد للعمل". لكنه ليس كذلك.
• أُغلق Chiringay / City-Sauna (Comeniusstraße) حوالي عام 2023 ولم يعد للعمل أبدًا، رغم لافتة تعد بإعادة فتحه.
• Saunaclub 67 (Pirckheimerstraße) مغلق، وفقًا لـ Travel Gay.
• لم تكن "Apollo Sauna" موجودة قط في نورمبرغ. Apollo الحقيقي موجود في برلين، والنسخ القديمة من قائمة على هذا الموقع هي الأثر الوحيد لواحدة في نورمبرغ.
• اختفى Smiley Bar (Johannesgasse 59)؛ ويحل محله الآن Bar59.
• انتقل Einfachso on Klaragasse إلى Wodanstraße في خريف عام 2025.
• Bert's Bar (Wiesenstraße) مغلق بشكل دائم.

الفخر: CSD Nürnberg

تنظم CSD Nürnberg جمعية دعم غير هادفة للربح يديرها متطوعون باسم Förderverein Christopher-Street-Day Nürnberg e.V. وقد نمت سنويًا: 12,500 شخص في عام 2024، ونحو 17,500 في عام 2025، وأكثر من 20,000 في مسيرة ومهرجان الشارع لعام 2026، وفقًا لـ Fliederlich. في عام 2026، امتدت أسابيع الفخر من 22 يوليو إلى 9 أغسطس مع أكثر من 80 فعالية. كانت المسيرة يوم السبت 8 أغسطس، تبدأ الساعة 11:30 عند Prinzregentenufer وتنتهي عند Kornmarkt، بجانب Straße der Menschenrechte، حيث استمر مهرجان الشارع حتى يوم الأحد. تواريخ أخرى كانت مسيرة dyke*march في 25 يوليو ورحلة فخر بالدراجات في 26 يوليو.

تقع المسيرة عادةً في أول أو ثاني سبت من أغسطس، لكن تواريخ عام 2027 لم تكن قد أُعلن عنها وقت الكتابة. تحقق من csd-nuernberg.de أو صفحة CSD Nürnberg لدينا. يوجد موكبا فخر أصغر حجمًا قريبان: CSD Fürth في أوائل يوليو (4 يوليو في عام 2026) وCSD Erlangen في سبتمبر (19 سبتمبر في عام 2026، نحو 4,000 شخص).



المجتمع والصحة

• Fliederlich (Sandstraße 1، الطابق الأول، عند Plärrer) هو المركز الكويري منذ عام 1978. يقدم إرشادًا، وأرشيفًا، وعشرات المجموعات للشباب، والأشخاص المتحولين جنسيًا، ثنائيي الميول الجنسية، النساء، فوق 60 عامًا، العائلات والمزيد. ساعات المكتب هي الاثنين من 13:00 إلى 16:00 والثلاثاء والأربعاء من 11:00 إلى 14:00.
• تشغيل AIDS-Hilfe Nürnberg-Erlangen-Fürth (Entengasse 2، المدينة القديمة) نقطة Checkpoint لفحص فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد والأمراض المنقولة جنسياً والإرشاد بشأنها.
• Rosa Panther هو النادي الرياضي الكويري، تأسس عام 1991، مع كرة القدم، الكرة الطائرة، السباحة والمزيد (rosapanther.de).
• لدى مكتب حقوق الإنسان في المدينة وحدة تنسيق LGBTIQ تدير خطة عمل "Queeres Nürnberg". في مارس 2026، صوت المجلس لصالح بيت مجتمعي كويري تدعمه المدينة، "Regenbogenhaus"، على Dietzstraße. ومن المقرر أن يفتح أبوابه في عام 2029.

أماكن الإقامة

لا توجد فنادق مخصصة للمثليين أو بيوت ضيافة يديرها مثليون. لم نعثر على أي منها، وموقع Hotel Victoria نفسه، الذي يُوصف غالباً بأنه "صديق للمثليين"، لا يذكر شيئاً عن ذلك. الخيار العملي هو الموقع. تضعك الفنادق حول المحطة الرئيسية على بعد دقائق قليلة من كلٍ من حانات Südstadt والمدينة القديمة: Park Plaza، وThe Cloud One، وLeonardo Royal. يقع Hotel Victoria في Königstraße داخل الأسوار مباشرةً، وتعد Five Reasons خياراً اقتصادياً بتقييم جيد داخل السور، بينما يقع Park Inn by Radisson بجوار Fliederlich في Plärrer. ترتفع الأسعار خلال معارض التجارة الكبرى، وعطلة نهاية أسبوع فخر المثليين (CSD)، وسوق عيد الميلاد للأطفال المسيح (من أواخر نوفمبر إلى 24 ديسمبر). راجع جميع الفنادق في نورمبرغ.



نصائح عملية

• المطار: يقع مطار نورمبرغ (NUE) على بعد حوالي 7 كم شمالاً. تسير خطوط المترو U2 إلى المحطة الرئيسية في حوالي 12 دقيقة، كل 10 دقائق تقريباً من الساعة 04:30 حتى 00:30.
• التنقل: تشغل شركة VAG شبكة المترو (U-Bahn)، والترام، والحافلات. تغطي تذكرة ألمانيا (Deutschlandticket) (63 يورو شهرياً في عام 2026) هذه الخدمات، بالإضافة إلى القطارات الإقليمية إلى فورث، وإرلانغن، وبامبرغ.
• النقود: العديد من الحانات الأقدم، بما فيها Einfachso، تقبل الدفع نقداً فقط. احمل بعض اليورو.
• السهرات المتأخرة: تغلق معظم الحانات بحلول الساعة الثانية صباحاً في ليالي أيام الأسبوع. تبقى La Bas وEinfachso مفتوحة لأطول فترة.
• السلامة: تُعتبر نورمبرغ بشكل عام متساهلة تجاه الأزواج من نفس الجنس في المركز. سجلت الشرطة البافارية 181 جريمة كراهية ضد مجتمع الميم على مستوى الولاية في عام 2025، لذا استخدم الحس السليم المعتاد في المدن الكبيرة في وقت متأخر من الليل. سار حدث فخر المثليين (CSD) لعام 2026 وفق خطة أمنية مُراجعة، ولم تُبلغ عن أي هجمات.
• التاريخ: يغطي مركز التوثيق في موقع تجمع الحزب النازي السابق تاريخ المدينة في الحقبة النازية. يضع Fliederlich سنوياً إكليلاً من الزهور تكريماً للرجال المثليين الذين تعرضوا للاضطهاد في نصب معسكر الاعتقال فلويسبورغ التذكاري.

بعض الكلمات بالألمانية

• schwul: مثلي (للرجال). lesbisch: مثلية (للسيدات). يُستخدم مصطلح queer كما هو الحال في الإنجليزية.
• Kneipe: حانة. Schlager: موسيقى البوب الألمانية الجماعية.
• Eintritt: رسوم الدخول. Nur Barzahlung: دفع نقدي فقط.
• CSD (يوم شارع كريستوفر): الاسم الذي يطلقه الألمان على فخر المثليين.

لمحة سريعة

الأسئلة الشائعة

هل توجد منطقة للمثليين في نورمبرغ؟

لا. تنتشر الحانات بين الجانب القديم من المدينة (St. Lorenz)، وBogenstraße في حي Südstadt، ومنطقة Plärrer، ويمكنك المشي بينها أو ركوب محطة مترو واحدة.

ما هي أفضل ليلة للخروج؟

الجمعة والسبت، عندما تكون Pigalle، وBar59، وLa Bas الأكثر ازدحاماً. يوم الاثنين، ينظم Savoy فعالية "Savoy Montag"، ويوم الخميس يقام After Work في Bar59. للرقص، تحقق من مواعيد Rosa Hirsch، أو Queer Jungle، أو SUPAFLY.

هل يوجد نادٍ ليلي للمثليين؟

ليس نادياً دائماً. تتناوب الحفلات الخاصة بمجتمع الميم على النوادي العامة؛ راجع قسم الحفلات أعلاه وصفحة الفعاليات لدينا.

هل ساونا Achilleus للرجال فقط؟

في الغالب. يوم الخميس هو يوم عافية مختلط؛ وباقي الأيام مخصصة للرجال.

متى يقام CSD Nürnberg 2027؟

لم تكن التواريخ قد أُعلنت عندما تحققنا في أكتوبر 2026. عادةً ما تقام المظاهرة يوم السبت في أوائل أغسطس، مع أسابيع الفخر من أواخر يوليو.

آخر تحقق: أكتوبر 2026.