International Coming Out Day

English below) 本日10月11日は国際カミングアウトデー 。そして、プライドハウス東京レガシーが6周年を迎えた日です。
2020年、コロナ禍の真っ只中でのオープンでした。先の見えない不安な毎日のなかでも、この場所を訪れてくださるみなさん、支え続けてくれたスタッフ・ボランティア、協賛企業・団体のみなさまがいたからこそ、レガシーは今日まで歩み続けることができました。心から感謝申し上げます。
カミングアウトは、する・しないも、いつ・誰にするのかも、すべて本人が決めること。どんな選択をしても、安心していられる場所がここにある。それを守り続けながら、7年目も歩んでいきます。
7年目のレガシーにも、ぜひ遊びにいらしてください。

Today, October 11, is #InternationalComingOutDay, and the sixth anniversary of Pride House Tokyo Legacy.

We opened in 2020, in the midst of the COVID-19 pandemic. Even through those days of uncertainty and anxiety, we were able to keep going thanks to everyone who visited, the staff and volunteers who continued to support us, and our corporate and organizational sponsors. We are deeply grateful to you all.

Whether to come out, when, and to whom is entirely up to each person. Whatever you choose, there is a place here where you can feel safe. As we enter our seventh year, we remain committed to keeping it that way.

We hope you’ll come visit us in our seventh year!
プライドハウス東京レガシー #ComingOutDay #PrideHouseTokyo