يتركز مخزون فنادق مدينة كيبيك بشكل كبير في وحول Old Town، خاصة في الجزء العلوي من المدينة بالقرب من Chateau Frontenac وعلى طول Grande-Allee. الإقامة في Saint-Roch، حي المدينة السفلى الودود تجاه المثليين، خيار متاح لكن كمية الفنادق هناك أصغر.

فنادق Old Town

توفر فنادق Old Town البنية التحتية السياحية الأكثر وضوحاً: القرب من المواقع التاريخية و Frontenac وسهول Abraham والجدار. إنها الخيار الافتراضي للزوار لأول مرة الذين يرغبون أن يكونوا في قلب المدينة التاريخية. المدينة العليا قابلة للمشي والمناظر من هذا الجزء من المدينة هي الأفضل التي تقدمها كيبيك.

من Old Town إلى Saint-Roch يمثل نزول التل — يمكن التنقل فيه في كلا الاتجاهين لكن الرحلة الصعودية في نهاية الليل محسوسة. يربط funiculaire بالقرب من Chateau Frontenac بين المدينة العليا والسفلى ويتكلف رسم بسيط.

الإقامة في Saint-Roch

يتمتع Saint-Roch بمشهد إقامة بوتيكية أصغر لكن متنامية. الإقامة هنا تضعك في حي ودود تجاه المثليين، على مسافة مشي من الحانات على Rue Saint-Joseph Est، وفي حي يتمتع بمطاعم وقهوة ممتازة. المنطقة أقل سياحية وأكثر سكنية من Old Town، وهو ما يفضله بعض الزوار.

التكلفة

الإقامة في مدينة كيبيك أرخص بشكل ملحوظ من Montreal. هذا فرق ذو معنى — فندق متوسط المستوى في مدينة كيبيك سيكلف عادة أقل من فندق مماثل في Montreal، والفرق ليس هامشياً. بالنسبة للزوار الذين يعطون الأولوية للميزانية، مدينة كيبيك وجهة كندية ذات قيمة جيدة.

الفنادق

ملاحظات عملية

    • أفضل قاعدة: Old Town للتجربة التاريخية؛ Saint-Roch للقرب من مشهد ودود تجاه المثليين والشعور بحي محلي أكثر.
    • Winter Carnival: يُقام في يناير/فبراير، تمتلئ المدينة وترتفع الأسعار. احجز مقدماً إذا كنت تزور في ذلك الوقت.
    • الصيف: يوليو وأغسطس مشغولان. يمتلئ Old Town بشكل خاص بالسياح.
    • القيمة: أرخص بشكل ملحوظ من Montreal. قيمة جيدة لمدينة كندية.

للحصول على الصورة الكاملة لمدينة كيبيك، انظر Gay Quebec City Guide.