Tout ce qu\'il faut savoir avant de partir.
Le Research Triangle, la région qui entoure Raleigh, Durham et Chapel Hill, est la destination gay la plus intéressante du Sud. C'est aussi l'une des communautés LGBTQ+ les plus sous-estimées des États-Unis. Les trois villes, et les universités qui les définissent (Duke à Durham, UNC-Chapel Hill à Chapel Hill, NC State à Raleigh et NCCU à Durham), ont créé une concentration inhabituelle de personnes éduquées, progressistes et souvent LGBTQ+. Et ce, dans un État dont la politique a été profondément divisée sur les droits LGBTQ+. La bataille du HB2 de 2016 à 2017 – le "bathroom bill" qui a coûté à la Caroline du Nord des centaines de millions en activité économique et le NBA All-Star Game – s'est déroulée et a été partiellement inversée ici. Il faut connaître cette histoire pour comprendre la communauté LGBTQ+ du Triangle.
Raleigh et Durham sont séparées par 30 minutes d'Interstate 40. Vous pouvez les considérer comme une seule destination, mais elles sont suffisamment distinctes pour être envisagées séparément. Raleigh, la capitale de l'État, est plus axée sur les entreprises. Son centre-ville a été reconstruit au 21e siècle pour devenir un véritable cœur urbain de restaurants, de bars et d'hôtels. Glenwood South est le quartier de divertissement de Raleigh, une bande de Glenwood Avenue avec des bars, des restaurants et des discothèques. Legends Nightclub est le principal lieu LGBTQ+ de la ville. Durham est l'alternative contre-culturelle : une ville universitaire avec Duke University, une ambiance progressiste, une scène artistique et le quartier de 9th Street, qui ressemble à un petit avant-poste de Brooklyn dans le Piedmont Sud.
L'histoire de la loi HB2 mérite d'être connue des visiteurs LGBTQ+. En 2016, la Caroline du Nord a adopté la "House Bill 2". Cette loi imposait aux personnes transgenres d'utiliser les toilettes correspondant à leur sexe de naissance dans les bâtiments gouvernementaux. Elle annulait également les ordonnances locales de non-discrimination dans tout l'État. La réaction fut rapide et économiquement dévastatrice : la NBA a annulé son All-Star Game, la NCAA a retiré des événements de championnat, PayPal a annulé une expansion. Les estimations placent les dommages économiques à plusieurs centaines de millions de dollars. La loi a été partiellement abrogée en 2017 (les dispositions relatives aux toilettes ont été supprimées, mais la préemption des ordonnances locales de non-discrimination est restée en vigueur pendant plusieurs années). Les retombées politiques ont contribué à la défaite du gouverneur qui l'a signée. La communauté LGBTQ+ du Triangle était au cœur de cette bataille, à la fois comme cible et comme membre de la coalition qui l'a combattue. Cette expérience a laissé une communauté politiquement avertie et civiquement engagée, ce que vous pouvez constater aujourd'hui.
La scène gay de Raleigh est centrée sur le centre-ville et Glenwood South. Legends Nightclub, situé au 330 W Hargett Street, en est le fleuron : un club multi-espaces avec spectacles de drag queens, pistes de danse et soirées à thème. C'est le principal lieu LGBTQ+ de Caroline du Nord depuis des années. Le quartier de divertissement de Glenwood South mélange bars hétéros et bars queer, offrant à Raleigh une vie nocturne plus animée que la plupart des villes du Sud de sa taille. Le Flex Bar, sur South West Street, ajoute une option de bar cuir et cruise.
La géographie queer de Durham s'articule autour de 9th Street – une bande dense de boutiques indépendantes, de cafés, de restaurants et de lieux culturels près du campus Est de Duke – et du quartier plus large de Ninth Street et Duke, qui constitue le cœur progressiste de la ville. Le Pinhook, sur West Main Street, est le principal lieu de musique accueillant la communauté queer de Durham. Il programme des artistes indépendants et underground pour un public d'étudiants de Duke, d'artistes locaux et de la communauté créative élargie de Durham. The Fruit (305 S Roxboro) sert d'espace communautaire et de lieu de spectacle pour la communauté LGBTQ+ de Durham. Le LGBTQ Center of Durham, sur Hunt Street, propose des services sociaux, des programmes communautaires et un soutien institutionnel à la communauté queer de Durham.
La concentration d'entreprises technologiques et de biotechnologie dans le Research Triangle Park – un parc de bureaux situé entre Raleigh, Durham et Chapel Hill, qui abrite IBM, Cisco, GlaxoSmithKline et des centaines d'autres employeurs – a créé une population LGBTQ+ professionnelle significative. Ce groupe se distingue de la population étudiante des universités. Les travailleurs de la technologie, les chercheurs et les professionnels de la biotechnologie ont déménagé dans le Triangle depuis San Francisco, New York et Boston, apportant avec eux des attentes et une culture qui ont élevé la qualité et l'ambition de la scène gay. Il en résulte une communauté qui combine la chaleur du Sud avec la sophistication de la côte bleue, produisant l'un des environnements LGBTQ+ les plus authentiquement intéressants du Sud.
Triangle Pride (North Carolina Pride) a lieu en octobre à Durham, après des années d'alternance entre Raleigh et Durham. Octobre est un choix délibéré : l'automne dans le Triangle est l'une des plus belles saisons du Sud américain, avec des températures modérées et les premières couleurs d'automne apparaissant dans les forêts du Piedmont. Une fréquentation de plus de 25 000 personnes est une belle performance pour une métropole de la taille du Triangle et reflète la densité communautaire que produisent quatre universités majeures.
L'aéroport international de Raleigh-Durham (RDU) se situe entre les deux villes, à environ 20 kilomètres de chaque centre-ville. C'est une plateforme bien desservie pour un hub régional, avec des vols directs vers la plupart des grandes villes américaines et quelques liaisons internationales. Le Triangle dispose de transports en commun limités selon les standards nationaux ; une voiture est le moyen le plus pratique pour se déplacer entre Raleigh et Durham et pour accéder au Research Triangle Park. Dans les centres-villes de Raleigh et dans le quartier de 9th Street à Durham, la marche est une option viable. Juillet et août sont les mois les moins agréables – les températures atteignent régulièrement 32–35°C avec une forte humidité, faisant du timing de la Pride en octobre et des périodes de visite de mars à mai et de septembre à novembre les choix les plus confortables.