В этом гиде · 5 разделов
Рынок отелей Остина за последнее десятилетие значительно изменился. Технологический бум принес деньги и новое строительство в центр города, что привело к росту цен по всем направлениям и появлению значительного числа новых объектов. Плюс в том, что вариантов стало больше. Минус — центральный Остин больше не дешев.
Если говорить конкретно о гей-сцене, то Warehouse District (Район складов) — это самая удобная база. Он находится на 4-й улице или рядом с ней, и отсюда легко добраться пешком до большинства мест, которые вы захотите посетить в центральном Остине. Downtown (Центр города) — практичный запасной вариант, где сосредоточено наибольшее количество отелей и есть легкий доступ к Congress Avenue, Rainey Street и остановкам общественного транспорта.
Warehouse District и Центральный Даунтаун
Отели в этом районе находятся в шаговой доступности от 4-й улицы и обширной ресторанной и барной сцены Warehouse District. Район оживленный, и здесь всегда многолюдно до позднего вечера. Если вы приезжаете в первую очередь ради ночной жизни и хотите минимизировать расходы на такси, остановиться здесь имеет смысл. Обратная сторона — выбор вариантов более ограничен, а цены отражают престижное расположение.
South Congress
South Congress (SoCo) стоит рассмотреть, если вы хотите почувствовать атмосферу района, а не просто остановиться в отеле. Улица имеет свой собственный характер — независимые магазины, хорошие рестораны, культовый Hotel San José и несколько других бутик-отелей. От South Congress до 4-й улицы — короткая поездка на такси. Для дневных развлечений SoCo, вероятно, более интересный вариант, чем центр города.
East Austin
East Austin стремительно развивался и теперь предлагает смесь бутик-отелей, гостевых домов и краткосрочной аренды в районе улиц East 6th Street и Holly Street. Он находится дальше от баров 4-й улицы, чем центр города или South Congress, но сам по себе район является одной из самых интересных частей современного Остина. Хороший кофе, сильная ресторанная сцена и более молодая аудитория. Поездка на такси до 4-й улицы занимает 10-15 минут.
Отели
- Omni Austin Hotel at Southpark — Благодаря своему престижному расположению в самом сердце всемирно известного города, Omni Austin Hotel at Southpark находится в центре всего. Этот роскошный отель с четырьмя бриллиантами возвышается на 14 этажей над процветающим высокотехнологичным коридором Остина.
Отдохните в своих личных номерах, насладитесь изысканной кухней или откройте для себя оживленный центр Остина, Капитолий штата и развлекательный район 6-й улицы — все это всего в нескольких минутах ходьбы. Omni Austin Hotel at Southpark — ваш идеальный выбор для бизнеса и отдыха.
Примечания по бронированию
Во время Austin Pride в конце августа цены на отели растут, но настоящая проблема — это SXSW в марте. Двухнедельная музыкальная и технологическая конференция заполняет город, и цены резко взлетают. Если вы планируете посетить одно из этих мероприятий, бронируйте за четыре-шесть месяцев вперед. Гонки Формулы-1 на Circuit of the Americas в конце октября также сокращают доступность отелей в центре города.
В остальное время года отели Остина имеют разумные цены по стандартам крупных городов США. Январь и февраль — самые спокойные месяцы и предлагают лучшие тарифы. Сентябрь и октябрь — хорошее время с приятной погодой.
Краткосрочная аренда (Airbnb, Vrbo) широко доступна в East Austin и South Congress, если вы предпочитаете полноценную квартиру. Это часто выгоднее, чем отели, при проживании более двух или трех ночей.
Для полного обзора города см. Гид по гей-Остину.