Gay venues
25
Country
Japan
Population
1.5M
LGBTQ+ status
Legal but conservative
Dans ce guide · 14 sections

Hôtels gays à Kyoto : Votre guide de voyage LGBTQ+

Kyoto, ville de traditions anciennes, de temples et de jardins, n'est peut-être pas le premier endroit qui vous vient à l'esprit pour une scène LGBTQ+. Mais en y regardant de plus près, vous découvrirez que c'est un lieu accueillant pour les voyageurs gays. Ce n'est pas aussi animé que le Shinjuku Ni-chome de Tokyo ; la scène de Kyoto est plus calme, amicale, et de plus en plus d'endroits s'ouvrent à la communauté LGBTQ+. Ce guide vous aidera à vous y retrouver, pour que votre voyage soit à la fois riche en culture et confortable.

Où aller : Les quartiers LGBTQ+ de Kyoto

Les lieux gays de Kyoto ne sont pas tous regroupés en un seul endroit, comme dans certaines grandes villes. La ville elle-même est étendue. Mais vous trouverez plus d'endroits ouverts aux gays et un plus fort sentiment de communauté dans certains quartiers. L'ancien quartier de Nakagyō Ward, en particulier autour de Kawaramachi et Karasuma, est l'un de ces endroits. Ici, le vieux Kyoto se mêle au nouveau, et vous y trouverez des bars, des restaurants et des boutiques qui sont soit ouvertement accueillants pour les LGBTQ+, soit simplement généralement bienveillants.

Pour une ambiance plus moderne, essayez le quartier autour de la gare de Kyoto. Ce centre de transport animé abrite plusieurs hôtels modernes qui se disent accueillants pour les clients LGBTQ+. C'est une bonne base pour visiter les sites anciens de la ville et sa scène gay en pleine croissance. Il n'y a pas de "rue gay" spécifique à Kyoto, mais les transports en commun relient bien ces quartiers, vous n'êtes donc jamais loin d'un endroit sympathique.

Bons endroits où séjourner

HATSUNE GUESTHOUSE

Si vous souhaitez une véritable expérience japonaise, HATSUNE GUESTHOUSE est une option économique. Cette maison d'hôtes traditionnelle offre un aperçu de la vie locale avec son atmosphère conviviale et son service personnalisé. Ce n'est pas exclusivement gay, mais HATSUNE GUESTHOUSE est connue pour son ouverture d'esprit, faisant en sorte que tous les clients se sentent à l'aise. C'est un bon choix si vous aimez une ambiance communautaire et souhaitez rencontrer d'autres voyageurs. Elle est également généralement proche des transports en commun, ce qui facilite la visite de Kyoto.

満き Mitsuki Ryokan / Bar

Mitsuki Ryokan / Bar, dans le vieux quartier de Nakagyō Ward à Kyoto, allie l'hospitalité japonaise traditionnelle à un esprit moderne et inclusif. Ce ryokan accueillant pour les LGBTQ+ possède son propre bar. Imaginez-vous vous détendre dans une chambre tatami, peut-être avec vue sur le jardin, puis descendre pour prendre un verre. Mitsuki Ryokan est un pionnier, créant un espace sûr et amusant pour la communauté LGBTQ+ dans un cadre traditionnel. C'est idéal si vous souhaitez découvrir la véritable culture japonaise et vous sentir complètement à l'aise.

Auberge AZABU

Auberge AZABU est un autre hôtel accueillant pour les LGBTQ+ à Kyoto. Il met l'accent sur le confort et une atmosphère détendue. Il n'a peut-être pas le charme traditionnel d'un ryokan, mais Auberge AZABU est fier de ses politiques inclusives et de la formation de son personnel. Tous les clients, quelle que soit leur orientation sexuelle ou leur identité de genre, bénéficient d'un excellent service. C'est un bon choix si vous préférez les commodités et l'intimité d'un hôtel moderne, tout en souhaitant vous sentir bien accueilli en tant que voyageur LGBTQ+.

The Millennials Kyoto

Pour le voyageur moderne et féru de technologie, The Millennials Kyoto offre une expérience cool. Ce n'est pas exclusivement gay, mais la marque The Millennials est connue pour être progressiste et inclusive, ce qui la rend très accueillante pour les LGBTQ+. Cet hôtel "smart pod" réinvente l'hôtel capsule avec des pods spacieux et high-tech qui se transforment en espaces de travail. Ses espaces communs, comme un espace de coworking et un salon, sont des lieux de rencontre où différentes personnes peuvent se connecter. Il est bien situé, une bonne base pour découvrir Kyoto le jour et rencontrer des gens la nuit.

The Thousand Kyoto

Si vous recherchez le luxe, The Thousand Kyoto est un hôtel accueillant pour les LGBTQ+. Cet élégant hôtel offre un séjour sophistiqué avec un bon service, des chambres élégantes et une bonne restauration. Il sert une clientèle variée, mais The Thousand Kyoto s'est efforcé d'être inclusif pour les clients LGBTQ+, montrant une tendance parmi les établissements haut de gamme au Japon à accueillir tout le monde. C'est un bon choix pour une occasion spéciale, un voyage romantique, ou lorsque vous souhaitez une expérience de voyage haut de gamme où vous pouvez vous détendre complètement.

Soirées : Ambiance et à quoi s'attendre

La scène gay de Kyoto est généralement plus discrète et intime que l'énergie de Tokyo. Les week-ends, en particulier les vendredis et samedis soirs, sont les plus animés pour les bars et pubs. L'ambiance est généralement amicale et détendue, avec un accent sur la conversation. Vous n'y trouverez pas de grandes discothèques ; attendez-vous plutôt à des bars cosy où vous pourrez discuter avec les locaux et d'autres voyageurs autour d'un verre. Beaucoup d'endroits sont petits et se remplissent vite, ce qui ajoute à leur atmosphère intime. C'est une scène pour ceux qui aiment les vraies connexions et un rythme plus lent.

Attendez-vous à un mélange de locaux et de visiteurs internationaux. L'anglais n'est peut-être pas parlé partout, mais la chaleur et l'hospitalité comblent souvent les écarts linguistiques. N'ayez pas peur d'engager la conversation ; vous pourriez être surpris par les personnes que vous rencontrez. La scène est généralement sûre et respectueuse, reflétant la politesse japonaise.

Conseils pour votre voyage LGBTQ+ à Kyoto

Comment s'y rendre :

Les transports en commun japonais facilitent l'accès à Kyoto. Le Shinkansen (train à grande vitesse) depuis Tokyo est le moyen le plus populaire, vous emmenant directement à Kyoto Station. Une fois à Kyoto, la ville dispose de bonnes lignes de bus et de métro. Pour des lieux spécifiques, Google Maps est très fiable pour les transports en commun et la marche. Les taxis sont également disponibles, mais ils coûtent plus cher.

Code vestimentaire :

Il n'y a pas de code vestimentaire strict pour les lieux gay à Kyoto. Une tenue décontractée chic convient presque toujours. Les Japonais ont tendance à s'habiller proprement, donc éviter les vêtements trop décontractés (comme les tongs ou les vêtements déchirés) vous aidera à vous intégrer et à montrer du respect. Mais le confort est essentiel, et vous verrez différents styles selon les endroits. Pour des lieux comme The Thousand Kyoto, une tenue un peu plus habillée pourrait être préférable pour leurs restaurants ou salons.

Âges :

L'âge légal pour consommer de l'alcool au Japon est de 20 ans. Les établissements le respecteront strictement, et on pourrait vous demander une pièce d'identité si vous semblez plus jeune. La tranche d'âge dans les bars gay de Kyoto est généralement diversifiée, des personnes dans la vingtaine aux personnes plus âgées, reflétant la population variée de la ville.

Sécurité :

Kyoto, et le Japon en général, est très sûr. La criminalité violente est rare. En tant que voyageur LGBTQ+, vous pouvez vous sentir en sécurité en explorant la ville. Les démonstrations publiques d'affection peuvent être moins courantes que dans certains pays occidentaux, mais cela est vrai pour tous les couples au Japon, pas seulement pour les personnes LGBTQ+. La discrétion est souvent appréciée, mais vous ne rencontrerez pas d'hostilité ou de danger en raison de votre identité. Surveillez toujours vos affaires, surtout dans les zones bondées, et consommez de l'alcool de manière responsable. Si vous vous sentez jamais mal à l'aise ou avez besoin d'aide, les Japonais sont généralement très serviables et polis.

La scène LGBTQ+ de Kyoto est subtile, mais sa chaleur authentique et son esprit accueillant en font un lieu spécial pour les voyageurs gay à la recherche de culture et d'un sentiment d'appartenance.