Neste guia · 28 seções
- Escolha pelo estilo da viagem
- Onde dormir, em minutos reais
- 14th e U, e Shaw
- Dupont Circle e 17th Street
- Logan Circle e Thomas Circle
- Adams Morgan
- Downtown, Penn Quarter e West End
- Capitol Hill e NoMa
- Propriedade gay, só para homens e sem roupa obrigatória
- Regras de reserva que pesam
- O calendário gay e onde reservar para ele
- Mid-Atlantic Leather, 15–18 de janeiro de 2027
- Cherry Weekend (primavera de 2027, datas não verificadas)
- Trans Pride Washington DC (primavera de 2027, TBA)
- DC Black Pride, 28–31 de maio de 2027
- Capital Pride, junho de 2027 (TBA)
- Reel Affirmations
- Regresso às 3 da manhã
- Saúde, segurança e lei
- Três escolhas
- Perguntas frequentes
- Há algum hotel gay em Washington DC?
- Qual é o hotel mais próximo dos bares gays na 14th e na U?
- Qual é o hotel mais próximo da 17th Street?
- Onde se realiza o MAL?
- Qual é o imposto hoteleiro em DC?
- Posso levar um acompanhante para o meu hotel?
- Há alguma praia gay perto de DC?
Última verificação: outubro de 2026. Washington não tem nenhum hotel gay. Até onde podemos verificar no final de 2026, não há nenhum hotel de propriedade gay, nenhuma hospedaria só para homens e nenhuma estadia com opção de nudez em qualquer lugar do Distrito. Os visitantes gays ficam hospedados em hotéis convencionais, B&Bs e apartamentos próximos aos bares. Isso faz da localização a única decisão real, e o mapa mudou. Dupont Circle e a 17th Street ainda são o antigo centro, mas a maioria das casas noturnas mais novas fica ao redor da 14th e da U Streets. Logan Circle é o trecho entre os dois, e Adams Morgan tem seu próprio pequeno aglomerado na 18th Street. Alguns nomes também mudaram. O Hotel Rouge agora opera como Kimpton Banneker, e o antigo Kimpton Topaz é um Courtyard by Marriott desde novembro de 2021. O Mid-Atlantic Leather está realizando seu último fim de semana em seu hotel anfitrião em Capitol Hill em janeiro de 2027 antes de se mudar para o Washington Hilton em 2028. Este guia cobre em quais quarteirões dormir, tempos de caminhada em minutos, o imposto hoteleiro de 15,95%, os grandes fins de semana e como voltar para casa depois que os bares fecham às 3h da manhã.
Escolha pelo estilo da viagem
| Estilo de estadia | Hotéis | A pé até 14th & U | A pé até à 17th Street (JR.'s) | Para quem é adequado e pontos de atenção |
|---|---|---|---|---|
| Na U Street, para dançar | U Street Hostel, Pure Voyage at the Shaw | 2–4 min (hostel); 14–17 min (Pure Voyage) | 13–16 min; 23–27 min | Pessoas que ficam na rua até às 3h da manhã no District Eagle, Bunker, Crush ou Revolt. Espere barulho durante a noite, e o hostel tem dormitórios. O Pure Voyage tem muito pouca informação pública disponível, por isso confirme o formato antes de reservar. |
| Old Dupont, 17th Street | The Carlyle, Swann House B&B, Sojourn at DuPont Place, DCDigs | 11–19 min | 1–9 min | Quem gosta de passar por vários bares e quer o JR.'s e o Larry's à porta, com uma rua tranquila para dormir. Swann House, Sojourn e DCDigs são formatos de B&B ou apartamentos com menos serviços, por isso confirme se estão abertos para as suas datas. |
| Entre os dois (Logan e Thomas Circle) | Washington Plaza Hotel, Kimpton Banneker Hotel, Courtyard Washington DC Dupont Circle, Beacon Hotel | 16–22 min | 10–20 min | Dividir noites entre ambas as cenas, com Crew Club, Trade e Green Lantern perto. The Plaza tem uma piscina sazonal. As avaliações do Beacon são mistas. |
| Adams Morgan | HighRoad Hotel, The LINE DC, Washington Hilton | 16–21 min | 9–18 min | Pitchers e Sinners and Saints ficam a 1–6 min, e o Hilton passa a ser o hotel MAL em 2028. A 18th Street atrai um público mainstream agitado nas noites de fim de semana, e a caminhada de volta desde Dupont é íngreme. |
| Luxo | The Dupont Hotel, The St. Regis Washington, D.C, The Hay-Adams Hotel | 20–23 min (Dupont); 26–30 (St Regis); 37–41 (Hay-Adams) | 8–10; 21–24; 30–34 min | The Dupont é o único hotel de luxo onde pode voltar a pé confortavelmente. Os outros dois têm moradas junto à Casa Branca. O centro fica vazio após o anoitecer, por isso planeie usar carro. |
| Capitol Hill e NoMa (MAL 2027, chegadas de comboio) | Hyatt Regency Washington on Capitol Hill, YOTEL Washington DC, citizenM Washington, DC NOMA, Capitol Hill Hotel | 38–50 min (use carro, cerca de 10–15 min) | 45–52 min | Fim de semana do MAL, comboios da Union Station, e Red Bear ou As You Are como seus locais habituais. Os bares não são acessíveis a pé daqui. |
| Barato mas longe | Gateway Hotel, Malolo B&B, Savoy Suites Hotel | Só de carro | Só de carro | Apenas para pessoas que não planeiam sair. O Gateway tem avaliação de 2,9. Cada noite fora acrescenta duas corridas de ride-sharing à conta. |
Onde dormir, em minutos reais
A zona caminhável forma um triângulo aproximado. Seus vértices são a intersecção da 17th Street com a P Street, no oeste (JR.'s, com Larry's e The Fireplace nas proximidades), a intersecção da 14th Street com a U Street, no nordeste (District Eagle, Bunker, Crush, Revolt, Spark Social House), e Thomas Circle, ao sul (Crew Club, Green Lantern, Trade). Shaw acrescenta Nellie's, Kiki, Icon, Violet e The Little Gay Pub algumas quadras mais a leste, entre a 9th e a 11th Streets. Os três bares de Adams Morgan ficam juntos na 2309–2319 18th Street. Se o seu hotel estiver dentro desse triângulo, ou a não mais de 10 minutos fora dele, você caminhará na maioria das noites. Fora dele, você precisará usar Uber.
Duas coisas para saber sobre o triângulo. Primeiro, o centro de gravidade mudou. A 17th Street agora tem principalmente os bares tradicionais, e quase todos os clubes que abriram desde 2022 estão na U Street ou nas proximidades. Segundo, o terreno sobe conforme você se dirige ao norte. A caminhada de Dupont pela Connecticut Avenue até o Hilton, ou pela 18th Street até Adams Morgan, é em subida, então adicione 2–3 minutos às nossas estimativas.

14th e U, e Shaw
U Street Hostel, na 1931 13th Street NW, é a hospedagem mais próxima da nova cena em nossos listados. District Eagle fica a 180 m, o que corresponde a 2–4 min a pé, e os clubes na 2001–2009 14th Street (BUNKER, Crush Dance Bar, Spark Social House) estão a uma distância semelhante. Revolt fica na esquina da 14th com a U. A 13th Street é residencial, o que ajuda com o ruído. Você ainda ouvirá a U Street nas sextas-feiras e sábados até bem depois das 3h. Pure Voyage at the Shaw, na T Street NW, fica a 2 min do UPROAR, a 7–9 min do Nellie's e do Kiki, e a 14–17 min da 14th e U. Tem cerca de 48 avaliações e nenhum site próprio, então confirme antes de reservar. O bairro não tem hotel de serviço completo. Generator, uma marca de hostel-hotel do lado de Logan Circle que não está em nossos listados, é outra opção econômica para verificar.
Às 3h, a U Street entre a 9th e a 14th é a rua mais movimentada da cidade, o que é tanto o problema quanto o ponto forte. O horário de fechamento coloca milhares de pessoas na calçada ao mesmo tempo. Afaste-se da esquina em vez de esperar ali, e reserve seu carro para uma rua lateral.
Dupont Circle e 17th Street
Esta é a base clássica, com ruas tranquilas de townhouses e bares no fim da quadra. Swann House B&B, uma mansão de 1883 na 1808 New Hampshire Avenue, fica a 44 m do JR.'s, então considere 1–2 min. Ainda aceita reservas pelas grandes plataformas, mas confirme diretamente. The Carlyle, o Kimpton do outro lado da rua na 1731 New Hampshire Avenue, fica a 2–3 min do JR.'s e a 12–15 min da 14th e U. É o melhor hotel de serviço completo na zona. Sojourn at DuPont Place, na 19th Street, fica a 2–3 min do Larry's Lounge e funciona mais como apartamentos com serviços. DCDigs, na P Street, fica a 7–9 min do JR.'s e tem apenas três avaliações.
Ao sul e a oeste da rotunda ficam o The Dupont Hotel (8–10 min até ao JR.'s, 4–6 min até ao The Fireplace), o SIXTY DC e o Maison Dupont (ambos a 11–13 min do JR.'s). O grupo seguinte é composto pelo Hotel Madera (2–3 min até ao The Fireplace, 15–18 min até ao JR.'s), pelo O Museum in The Mansion, que fica mesmo ao lado do The Fireplace, e pelo Eurostars St Gregory (18–21 min até ao JR.'s). Todos estes estabelecimentos ficam a 20–29 min da intersecção da 14th Street com a U Street, o que representa uma caminhada longa às 2h da manhã, pelo que normalmente regressará de carro à zona da U Street. O The Churchill Embassy Row e o Washington Hilton situam-se na subida da Connecticut Avenue, a 9–14 min do JR.'s.
Às 3h da manhã, as ruas residenciais estão silenciosas e, na sua maioria, bem iluminadas. A exceção é o parque no centro da Dupont Circle. Contorne-o, não atravesse-o. Houve episódios de violência no parque na noite do desfile do WorldPride em junho de 2025.

Logan Circle e Thomas Circle
O Washington Plaza Hotel, o edifício curvo de 1962 projetado por Morris Lapidus na Thomas Circle, fica a 3–4 min do Crew Club. Fica a uma curta distância a pé do Trade, do Green Lantern e do Number Nine, e a 18–22 min da intersecção da 14th Street com a U Street, subindo diretamente pela 14th Street, que permanece iluminada e movimentada. Também tem uma piscina exterior no verão. O Kimpton Banneker na 1315 16th Street (o antigo Hotel Rouge) fica a 10–13 min do JR.'s, a 6–8 min do Crew Club e a 16–19 min da intersecção da 14th Street com a U Street. Se quiser estar igualmente próximo de ambos os ambientes noturnos, é o hotel mais central da nossa lista. O Courtyard Washington DC Dupont Circle na 1733 N Street e o Beacon Hotel na Rhode Island Avenue ficam ambos a 12–15 min do JR.'s e a 10–12 min do Crew Club.
Adams Morgan
O HighRoad Hotel na Belmont Road fica a 71 m, cerca de 1–2 min, do Pitchers, do A League of Her Own e do Sinners and Saints. Tem uma avaliação de 4,8 baseada em mais de 900 comentários e oferece quartos privados além de dormitórios. O The LINE DC, num antigo igreja convertida na Euclid Street, fica a 4–6 min da mesma zona de bares e a 15–18 min descendo até ao JR.'s. Dentro do hotel, o barulho vem dos seus próprios bares. Lá fora, vem da multidão da 18th Street aos fins de semana, que é maioritariamente heterossexual, ruidosa e embriagada depois das 1h da manhã. Caminhe pela Columbia Road ou pela Belmont em vez de atravessar o meio da multidão.

Downtown, Penn Quarter e West End
Eaton DC na K Street é o hotel no centro da cidade com mais personalidade e fica a 10–12 min do Crew Club. The St. Regis fica a 11–13 min do Crew Club. O Hilton Garden Inn, o ROOST White House e o Washington Marriott at Metro Center ficam todos a 13–17 min do Crew Club e a cerca de meia hora da intersecção da 14th com a U. O Willard, o Hay-Adams e o Monaco ficam a 20–25 min ou mais. Depois das 22h, os quarteirões de escritórios na K Street e Franklin Square estão vazios. Não são perigosos, mas não há ninguém por perto, por isso use um carro. Para oeste, o One Washington Circle e o Melrose ficam a 11–13 min do The Fireplace e são adequados para quem quer Georgetown durante o dia. O The Watergate fica a 21–23 min do The Fireplace.
Capitol Hill e NoMa
Esta área tem a sua própria pequena cena queer. A Red Bear Brewing, cervejaria propriedade de homossexuais situada na 209 M Street NE, fica a 5–7 min do citizenM NoMa e a 8–9 min do Hyatt Place, que tem uma piscina exterior. O As You Are na Barracks Row fica a 13–15 min do Capitol Hill Hotel e a 17–19 min do The George. O Hotel Nell fica a 12–13 min da Red Bear. Reserve aqui para o MAL em janeiro de 2027, para comboios da Union Station, ou se estiver a trabalhar perto do Capitólio. Em qualquer outra viagem, sair à noite significa uma deslocação de 10–15 min em cada sentido até aos principais bares. NoMa e os quarteirões em redor da Union Station são calmos tarde na noite, por isso não caminhe sozinho com o telemóvel na mão.

Propriedade gay, só para homens e sem roupa obrigatória
Não encontrámos nenhum. Nenhum hotel ou casa de hóspedes no Distrito se apresenta como sendo de propriedade gay, só para homens ou sem roupa obrigatória em 2026, e todos os hotéis nas nossas listagens são propriedades convencionais amigáveis para gays. Washington teve outrora algumas pequenas pousadas geridas por homossexuais perto de Dupont, mas nenhuma opera dessa forma hoje em dia. A maioria das afirmações que verá online sobre hotéis de gestão gay em DC são copiadas de guias antigos.
Onde os homens gays realmente ficam:
- Hotéis Kimpton. A marca cortejou hóspedes homossexuais durante décadas. Nas nossas listagens, isso significa The Carlyle, Kimpton Banneker, o Monaco e The George. O Hotel Madera é frequentemente ainda descrito como um Kimpton, mas o seu marketing atual apresenta-o como um hotel boutique independente, por isso verifique se os pontos de fidelidade são importantes para si.
- B&Bs e apartamentos em Dupont. Estes incluem Swann House, Sojourn, DCDigs e arrendamentos privados nas plataformas de reservas gay, que se concentram em redor da Swann Street e de Dupont.
- O hotel MAL. Em janeiro, o Hyatt Regency Washington on Capitol Hill torna-se efetivamente num hotel gay durante quatro dias, e o Washington Hilton assume a partir de 2028.
- O imposto hoteleiro é de 15,95%. É cobrado além da tarifa do quarto, por isso muitos guias antigos que citam 14–15% estão desatualizados. A mudança de outubro de 2026 no imposto geral sobre vendas de DC não afeta a taxa hoteleira.
- Taxas diárias. Muitos hotéis no centro e em Dupont adicionam uma taxa diária de "destino", "comodidades" ou "urbana" que nem sempre aparece no preço principal dos OTAs. Verifique o ecrã final. O estacionamento com manobrista em Dupont é caro, e você não vai precisar de um carro.
- Visitantes. Não há registro policial de hóspedes nos EUA, e os hotéis não cobram taxas por acompanhante. A pessoa que faz o check-in apresenta documento de identidade com foto e um cartão de crédito para retenção de despesas incidentais. A Lei de Direitos Humanos de DC cobre orientação sexual e identidade de gênero em acomodações públicas, portanto, um hotel não pode tratar dois homens ou um hóspede trans de forma diferente. A dica de ouro ainda se aplica: reserve para 2 hóspedes no OTA. Raramente altera o preço, garante dois cartões-chave e a recepção nunca precisa perguntar. Hostels são diferentes. HighRoad e U Street Hostel provavelmente manterão não-hóspedes fora dos dormitórios e quartos, então confirme a política deles.
- Idade e ID. Muitos hotéis nos EUA exigem que o hóspede responsável pela reserva tenha 21 anos. Alguns hostels limitam ou recusam residentes locais, então viajantes de outros estados devem verificar.
- Cancelamento. As tarifas para Pride, fim de semana do MAL e período das Flores da Cerejeira são frequentemente não reembolsáveis ou exigem pré-pagamento. No hotel do bloco de anfitriões do MAL em 2027, os prazos são definidos pelo organizador, não pelos habituais do hotel.
- Fumar. Os quartos de hotel em DC são efetivamente livres de fumo, incluindo cannabis. Espere uma taxa de limpeza se fumar. Confirme o valor com seu hotel.
- A 14th Street desde Thomas Circle até U é bem iluminada e movimentada até à hora de fecho. É a caminhada longa mais segura na zona.
- Da 17th Street à 14th Street, as ruas P, Q e R são residenciais e calmas. Isso é aceitável em grupo. Sozinho, mantenha-se nas avenidas.
- Evite o parque de Dupont Circle tarde à noite.
- Não fique parado na esquina da 14th com a U na hora de fecho. Caminhe uma quadra antes de pedir um carro.
- A 18th Street em Adams Morgan fica cheia e confusa tarde nos fins de semana.
- Downtown, NoMa e Capitol Hill ficam vazios tarde à noite, por isso peça um carro até à sua porta.
O Crew Club na 1321 14th Street NW é a casa de banho gay da cidade. Está aberto 24 horas e tem quartos privados, mas não é um hotel e não deve ser tratado como tal. Verifique as suas próprias regras sobre duração da estadia e identificação.
Mudanças de nome úteis: Hotel Rouge agora é Kimpton Banneker (mesmo endereço, 1315 16th Street). O Kimpton Topaz reabriu em novembro de 2021 como o Courtyard Washington DC Dupont Circle com 143 quartos. O St Gregory agora opera como Eurostars St Gregory Dupont Circle Georgetown.
Regras de reserva que pesam

O calendário gay e onde reservar para ele
Mid-Atlantic Leather, 15–18 de janeiro de 2027
MAL, produzido pelo Centaur MC durante o fim de semana do feriado de Martin Luther King Jr., retorna ao Hyatt Regency Washington on Capitol Hill de 15 a 18 de janeiro de 2027. É a última edição lá após quase duas décadas, porque o evento se muda para o Washington Hilton a partir de 2028. O lobby do Hyatt é o verdadeiro evento, e muitas pessoas que não estão hospedadas lá passam todo o fim de semana nele. Se o Hyatt estiver lotado, o YOTEL fica do outro lado da New Jersey Avenue, e o Phoenix Park, o Hyatt Place e o citizenM NoMa ficam todos a uma curta caminhada. O Hyatt geralmente esgota meses antes, então em 31 de outubro você já está atrasado. Reserve os hotéis de contingência agora. Para 2028, The Churchill, Sojourn, HighRoad e The LINE ficam todos a 5–10 minutos do Hilton, e os bares noturnos na 17th Street e em Adams Morgan tornam-se acessíveis a pé.

Cherry Weekend (primavera de 2027, datas não verificadas)
Este é o fim de semana de festa da Cherry Fund para caridade. A edição de 2025 foi em abril, não em fevereiro como muitos guias dizem. Não pudemos confirmar as datas de 2027, então verifique com a Cherry Fund. 2027 também marca o 100º aniversário do National Cherry Blossom Festival, então espere que as tarifas da cidade no final de março e abril sejam mais altas que o normal. Reserve em Dupont ou Logan assim que as datas forem anunciadas.
Trans Pride Washington DC (primavera de 2027, TBA)
Trans Pride Washington DC foi realizado em 16 de maio de 2026. A data de 2027 não havia sido anunciada até outubro de 2026. A fundadora da organização, SaVanna Wanzer, faleceu em abril de 2026.

DC Black Pride, 28–31 de maio de 2027
DC Black Pride acontece durante o fim de semana do Memorial Day, de 28 a 31 de maio de 2027. É amplamente reconhecido como o primeiro Black Pride. O hotel oficial anfitrião para 2027 não está confirmado, então aguarde os organizadores antes de reservar uma rede no centro. Caso contrário, Logan Circle e Shaw deixam você mais próximo do Thurst Lounge e das festas na U Street. Reserve com 2–3 meses de antecedência, pois é um fim de semana feriado para toda a cidade.
Capital Pride, junho de 2027 (TBA)
A edição de 2026 da Capital Pride decorreu de 12 a 21 de junho. Em outubro de 2026, a Capital Pride Alliance ainda não tinha publicado as datas para 2027. Alguns sites de terceiros indicam uma data para o desfile, mas trate-a como uma estimativa até que a organização confirme. As noites circuit do Kinetic (de 18 a 21 de junho em 2026, no Echostage e no BUNKER) também estão por anunciar para 2027. Reserve alojamento em Dupont, Logan ou U Street com 3 a 4 meses de antecedência. O Carlyle, o Kimpton Banneker e o Washington Plaza são os primeiros hotéis a esgotar. A área do desfile e do festival mudou ao longo dos anos, por isso verifique o percurso antes de escolher entre Dupont e a 14th Street.

Reel Affirmations
A última edição do Reel Affirmations nos nossos registos foi em outubro de 2023. Não tinha sido anunciada nenhuma edição para 2026 ou 2027 até outubro de 2026.
Regresso às 3 da manhã
O desajuste básico. Os bares em DC podem servir até às 3 da manhã nas noites de sexta-feira e sábado, mas o Metro fecha à 1 da manhã nessas noites e à meia-noite de domingo a quinta-feira. Esteja na plataforma 15 minutos antes da hora de fecho, porque os últimos comboios partem antes do horário oficial de encerramento. Depois disso, as suas opções são caminhar, Uber ou Lyft. Todos funcionam bem no triângulo. Também pode chamar táxis na 14th Street e na Connecticut Avenue.
Vindo dos aeroportos. O Reagan National (DCA) está nas linhas Blue e Yellow. Para Dupont, mude para a Red Line em Metro Center ou Gallery Place. Para U Street, mude para a Green Line em Gallery Place, Yellow ou Green. Permita 30–40 min porta a porta. De carro, leva cerca de 15–25 min fora das horas de ponta. O Dulles (IAD) está na Silver Line direta para Foggy Bottom, Farragut West, McPherson Square e Metro Center, levando aproximadamente uma hora até ao centro. Se aterrar depois das 22h num dia de semana, opte por um carro. De BWI, os comboios Amtrak e MARC vão até Union Station. O MARC tem serviço limitado à noite e aos fins de semana, por isso verifique antes de contar com ele. As tarifas em todas as rotas variam consoante a hora e a procura, por isso consulte a aplicação.
Caminhando, rua a rua.

Saúde, segurança e lei
Clínica. A Whitman-Walker Health, na 1525 14th Street NW, fica no meio da zona gay. É o centro de saúde comunitária LGBTQ e HIV de DC e oferece testes de HIV e ISTs, PrEP e PEP. Para PEP, ligue quando abrirem, porque precisa de começar dentro de 72 horas. Fora do horário, vá a um departamento de emergência, por exemplo, o George Washington University Hospital em Foggy Bottom, e diga "PEP" na triagem. Verifique os horários atuais de atendimento sem marcação.
Aplicações. Marque os primeiros encontros num bar, não no seu quarto. Diga a alguém o endereço. Guarde dinheiro, passaporte e um segundo cartão no cofre do hotel. Os átrios dos hotéis são o local mais seguro para conhecer estranhos, e nos EUA ninguém pedirá identificação a um visitante. A polícia de DC reporta regularmente roubos e assaltos à mão armada por toda a cidade, por isso não assuma que a zona gay está imune.
Policiamento. Desde agosto de 2025, há uma presença visível de forças federais de aplicação da lei e da Guarda Nacional nas ruas de DC. Verifique a escala antes de viajar e leve identificação. Lembre-se de que o National Mall, o Rock Creek Park e muitas praças são terras federais, onde se aplica a lei federal.
Cannabis. Sob a Iniciativa 71, adultos com 21 anos ou mais podem possuir pequenas quantidades em propriedade privada em DC. Fumar em público, em bares ou em quartos de hotel não é permitido, e em terras federais a posse é uma ofensa federal. Outras drogas são ilegais. Chemsex num quarto de hotel pode resultar na sua expulsão, cobrança de uma taxa de limpeza, ou terminar numa chamada ao 911. Fumar é proibido em bares e restaurantes.
Viajantes trans. A lei de DC protege a identidade de género nos hotéis. Se o nome no seu documento de identificação e na sua reserva diferirem, resolva a situação com o hotel antes da chegada.
Três escolhas
Orçamento baixo: U Street Hostel. Fica a 2–4 minutos do District Eagle e dos clubes da 14th Street, por isso o encerramento às 3h da manhã torna-se uma curta caminhada em vez de uma tarifa. Se quiser um quarto privado e uma pontuação de avaliação melhor, o HighRoad, em Adams Morgan, tem nota 4,8.
Gama média: The Carlyle. É um Kimpton na New Hampshire Avenue, a 2–3 minutos do JR.'s e a 12–15 minutos da intersecção da 14th com a U. Nenhum outro hotel de serviço completo está tão perto das duas cenas e ainda numa rua tranquila.
Luxo: The Dupont Hotel. Situa-se exatamente na rotunda, a 8–10 minutos do JR.'s e a 4–6 do The Fireplace. É o único hotel de topo para onde pode voltar a pé dos bares, em vez de usar carro.

Perguntas frequentes
Há algum hotel gay em Washington DC?
Não em 2026, até onde podemos verificar. Nenhum hotel ou casa de hóspedes é propriedade de gays, só para homens ou sem vestuário obrigatório. Os visitantes gays reservam hotéis convencionais em Dupont, Logan Circle e à volta da U Street.

Qual é o hotel mais próximo dos bares gays na 14th e na U?
U Street Hostel, a 2–4 minutos do District Eagle e dos clubes da 14th Street. Os hotéis completos mais próximos são o Washington Plaza e o Kimpton Banneker, ambos a 16–22 minutos a pé.
Qual é o hotel mais próximo da 17th Street?
Swann House B&B (1–2 minutos até ao JR.'s) e The Carlyle (2–3 minutos).

Onde se realiza o MAL?
De 15 a 18 de janeiro de 2027, realiza-se no Hyatt Regency Washington on Capitol Hill, pela última vez. A partir de 2028, muda-se para o Washington Hilton.
Qual é o imposto hoteleiro em DC?
15,95% sobre a tarifa do quarto. Alguns hotéis também adicionam uma taxa diária de amenidades ou de destino.

Posso levar um acompanhante para o meu hotel?
Sim. Os hotéis nos EUA não têm taxas de entrada adicional nem registo de identificação, e a lei de DC proíbe discriminação com base na orientação sexual. Reserve para 2 hóspedes de qualquer forma, para obter duas chaves. As hostels podem proibir não-hóspedes.
Há alguma praia gay perto de DC?
Não na cidade. Os gays de Washington vão para Rehoboth Beach, em Delaware, a aproximadamente 2,5–3 horas de carro, principalmente no verão.
