أفضل فنادق صديقة للمثليين في برلين

آخر تحديث: أكتوبر 2026. برلين هي المدينة الوحيدة في أوروبا حيث يمكنك النوم داخل الحي المثلي بدلاً من الاقتراب منه. يضم حي قوس قزح (Regenbogenkiez) حول نولندورفلاتس في شونيبيرغ، ثلاث شوارع تسمى موتستراسه، فوغرستراسه وإيزيناشرستراسه، أكثر من أربعين باراً ونادياً للملاقات ومتجراً لمعدات الفيتيش، وفوقها وبينها اثنا عشر فندقاً وبيوت ضيافة ومنازل إقامة، منها اثنان (فندق ArtHotel Connection وفندق Axel على بعد بضع كتل إلى الغرب) يسميان نفسيهما فندقين مثليين، والعديد منها مملوك ويديره أشخاص مثليون. هذا الدليل صادق بشأن عام تلقت فيه الحياة المثلية في برلين ضربات حقيقية: انتهى عرض يوم الفخر (CSD) في 25 يوليو 2026 بهجوم مركبة في تيرغارتن أسفر عن مقتل امرأة واحدة وإصابة 31؛ أغلق نادي SchwuZ، أقدم نادٍ كويري في ألمانيا، في نوفمبر 2025؛ أصبح Tom's Bar، المؤسسة الموجودة في شارع Motzstraße منذ عام 1982، امتيازاً إسبانياً لبارات الملاقات؛ ظل نادي Connection مغلقاً منذ أكتوبر 2024؛ فقدت المدينة صافي 21 نادياً في عام 2025. وهو صادق أيضاً بشأن ما لم يتغير: الحي مفتوح كل ليلة، ولا تزال أحداث Folsom وعيد الفصح تمتلئ بكل سرير في نطاق كيلومتر واحد، ولا يزال Berghain يفتح أبوابه يوم السبت، ولا يزال Boiler أفضل ساونا في أوروبا. فيما يلي الفنادق حسب دقائق المشي الفعلية، ومن الذي أغلق، وماذا تعني ضريبة المدينة بنسبة 7.5 في المئة وقواعد التسجيل، وقانون القنب، وتواريخ عام 2027، وأين يمكن الحصول على العلاج الوقائي المسبق (PEP) في الرابعة صباحاً.

اختر حسب نمط الرحلة

أين تنام، بالدقائق الحقيقية

تضم قوائمنا سطر "أقرب مكان للمثليين" و"المسافة إلى المشهد". في برلين، الرقم الثاني مضلل: لأن أماكن المثليين منتشرة عبر ستة أحياء، يقع المركز المحسوب للمشهد قرب Potsdamer Platz، ويظهر فندق على Fuggerstraße بأنه يبعد ثلاثة كيلومترات عن "المشهد" بينما هو واقع عليه فعلياً. استخدم سطر أقرب مكان، وهذه الدقائق.

Schöneberg، حي قوس قزح (Regenbogenkiez). كل شيء بين محطة Nollendorfplatz وميدان Viktoria-Luise-Platz: Hafen وHeile Welt في Motzstraße، Woof وPrinzknecht في Fuggerstraße، Blond، Tramp's، Sally Bowles وBull في Eisenacher، نوادي التجول Mutschmann's، New Action، Boyberry (في مبنى Tom's Bar القديم) وthe JAXX تحته، Scheune (ورد إغلاقه من قبل دليل واحد، لكن زاره أحد القراء مفتوحاً في يونيو 2026؛ تحقق قبل الذهاب)، المتاجر Mister B، RoB، GEAR، Boxer ومتجر كتب Prinz Eisenherz، وMann-O-Meter في Bülowstraße. الفنادق داخل هذا الحي: R&Co موجود في مبنى RoB، ArtHotel Connection في مبنى Connection، Quentin على بعد 29 متراً من GEAR، Sachsenhof على بعد 42 من PUFF، Mercure على بعد 65 من CloneZone، Ivbergs على بعد 110 من New Action، Guesthouse21 على بعد 28 من Mutschmann's، SM Apartments على بعد 16 من Woof، Hotel Nollendorfplatz وHotel Ambiente على بعد حوالي 120–150 من متاجر الجلد والإكسسوارات الخاصة في Eisenacher، Bananas على بعد 194 من Mutschmann's، Stars على بعد 220 من Woof، Motel One Tiergarten على بعد 265 من New Action، RIU Plaza على بعد 142 من Sally Bowles، Artim على بعد 59 من Maskulo. Hotel Berlin, Berlin في Lützowplatz يبعد 420 متراً، أي ثمانية دقائق. فندق Axel في Lietzenburger Straße يبعد كيلومتراً واحداً غرباً، أربعة عشر دقيقة، مع متجر الجلد Enforcer Pülz على بعد 115 متراً.

من Wittenbergplatz إلى Zoo. عشرة إلى عشرين دقيقة غرباً: Ellington وScandic على بعد 150–170 متراً من بار K6، Hotel Palace (مسبح داخلي وسبا) على بعد 425، Crowne Plaza (مسبح) على بعد 300، 25hours Bikini على بعد 525، Pullman وDas Stue على حافة Tiergarten، Waldorf Astoria، Dorint Kurfürstendamm (السابق Sofitel؛ أغلق Swissôtel المجاور في عام 2018)، Hotel Zoo، H10، Sir Savigny وHotel am Steinplatz أبعد قليلاً على طول Ku'damm وKantstraße. خطوط U1 وU2 وU3 من Wittenbergplatz أو Zoo تصل إلى Nollendorfplatz في محطة واحدة أو محطتين.

كروزبرغ ونويكولن. يقع فندق Orania في ساحة Oranienplatz على بعد 330 متراً من حانة Möbel Olfe (حيث تقام ليلة المثليين يوم الخميس) وعلى بعد خمس دقائق من حانات Roses وSüdblock وGayhane at SO36؛ يقع فندق Hotel Transit في شارع Hagelberger Straße على بعد 113 متراً من حانتي Melitta Sundström وRauschgold في شارع Mehringdamm، وعلى بعد ثماني دقائق من الساونا Der Boiler التي تبلغ مساحتها 1,500 متر مربع، وهي الآن، وفقاً لادعاءاتها الخاصة العادلة، الساونا الوحيدة المخصصة للمثليين في برلين. تقع أماكن التسلية Ficken 3000 وTriebwerk في شارع Urbanstraße، وحانتا Silver Future وSux في شارع Weserstraße في نويكولن. تم إغلاق نادي SchwuZ في شارع Rollbergstraße؛ تدير مجموعته حالياً حفلات متنقلة (بيع تذاكر الحفلة الأولى، التي أقيمت في قاعة Metropol في ساحة Nollendorfplatz في مايو 2026، بالكامل).

فريدريشسهاين. يقع فندق Michelberger على بعد 84 متراً من حانة Monster Ronson's وعلى بعد عشر دقائق من نادي Berghain ومكان التسلية Lab.oratory؛ يقع فندق nhow على ضفة النهر على بعد 440 متراً من حانة Die Busche، وهي ديسكو برلين الشرقية منذ عام 1985. يقع نادي KitKat في شارع Köpenicker Straße (حفلات Hustlaball وRevolver) بين هذه المنطقة ومنطقة Mitte.

ميتي وبرينزلاور بيرغ. يقع فندقا Casa Camper وThe Circus على بعد 200–270 متراً من حانتي Bar Saint Jean وBetty F*؛ يقع فندقا Soho House (مع مسبح على السطح) وSchoenhouse في نهاية منطقة برينزلاور بيرغ بالقرب من حانة TrauerSpiel؛ يقع فندقا Oderberger وEastside Pension على بعد 190–360 متراً من حانة Tipsy Bear، ويقع فندق Myer's على بعد 500 متر من حانة Marienhof، ويقع فندق Schall und Rauch على بعد 300 متر من حانة Privatleben، مع وجود مكان التسلية XXL وSonntags-Club (تأسس عام 1973 كدائرة خاصة في الشرق) أبعد قليلاً في شارع Schönhauser Allee. تُعدّ فنادق Hotel de Rome وAdlon وMandala وGrand Hyatt من الفنادق الفخمة في شارع Unter den Linden وساحة Potsdamer Platz؛ يقع Schwules Museum في شارع Lützowstraße على بعد خمس عشرة دقيقة من الفندقين الأخيرين.

للمثليين، أو يديره مثليون، أو مجرد صديق: القائمة الصادقة

Axel Hotel Berlin، Lietzenburger Straße 13–15. فرع سلسلة برشلونة في برلين: 87 غرفة، للبالغين فقط، "صديق لمغايري الجنس" وفقاً لتعبير السلسلة، نادٍ صحي في الطابق السادس يضم صالة رياضية وساونا وحمام تركي وجاكوزي في الهواء الطلق (مغلق للتجديد عند زيارتنا في أكتوبر 2026؛ لا يوجد مسبح، مهما قالت الأدلة القديمة)، مطعم Madloba الجورجي، وجمهور عطلة نهاية الأسبوع التابع للسلسلة. الغرف القياسية صغيرة ومظلمة؛ الساحة العلوية والإفطار هما سبب الإقامة. حوالي 80–90 يورو في أسابيع الشتاء، و150–250 يورو في عطلات نهاية الأسبوع وأكثر بكثير خلال حدث Folsom. أربع عشرة دقيقة سيراً على الأقدام إلى حي Kiez، أو محطة واحدة على خط U3.

ArtHotel Connection، في Fuggerstraße 33. ستة عشر غرفة في مبنى على طراز الآرت نوفو يضم نادي Connection والمتجر ودور السينما، ويُدار كفندق مخصص للمثليين ("hetero-freundlich") مع بوفيه إفطار حتى الظهر ورسوم قدرها 10 يورو للكلاب. لم يفتح النادي الواقع أسفله أبوابه لأي حفلة منذ أكتوبر 2024 وقد أُفرغ من محتوياته؛ بينما يعمل المتجر ودور السينما يومياً. الفندق مفتوح، وتقييمه 4.7، وهو الخيار الوحيد للإقامة في المدينة الذي يقع فيه Prinzknecht وWoof في نفس الكتلة العمرانية. تتراوح الأسعار بين 90–140 يورو.

بيوت الضيافة. Bananas (في Geisbergstraße 41، عشرة غرف، بعضها بحمامات مشتركة، تقييم 9.2، 70–110 يورو) هو بيت ضيافة المثليين الأعلى تقييماً في المدينة؛ Guesthouse21 (في Martin-Luther-Straße 21، سبع غرف، المضيف Maik، 60–90 يورو، شكاوى نظافة في بعض المراجعات) هو الأرخص؛ Stars (في Welserstraße 10، غرف وشقق) يقع في شارع Folsom. لا يزال My Gayhostel في Motzstraße يظهر على مواقع الحجز، لكن موقعه الإلكتروني الخاص معطل وعنوانه محل نزاع؛ لذا تعامل معه كخيار غير مؤكد. كان Gay Hostel في Motzstraße 28 وGay Youth Hostel قد أغلقا تقريباً خلال فترة الجائحة. لا تزال وكالة ebab، وهي خدمة تقديم سرير وإفطار للمثليين تأسست عام 1996، تضع النزلاء لدى مضيفين مثليين في جميع أنحاء المدينة من مكتبها في Else-Lasker-Schüler-Straße.

الشقق الخاصة بالفتيش. R&Co، خمس شقق فوق متجر RoB في Fuggerstraße 19 مزودة بأحزمة تعليق وأقفاص وأدوات تقييد كتجهيزات قياسية، حوالي 100 يورو لليلة في الإقامات الأطول؛ SM Apartments في Fuggerstraße 39، نفس المفهوم من نفس العائلة؛ Mineshaft في Zietenstraße، شقتان مجهزتان بشكل مكثف آخر مراجعاتهما من عام 2020، لذا تواصل معهما أولاً. هذه هي الخيارات الوحيدة المتبقية للنوم الموجهة للرجال في مدينة لا يوجد بها فندق خاص بالرجال فقط أو يسمح بالتجريد من الملابس.

الفنادق الرئيسية في الحي. Mercure Zentrum (في Fuggerstraße 8، 100–170 يورو) هو المكان الذي يبيت فيه نصف المشاركين في Folsom؛ RIU Plaza (في Martin-Luther-Straße 1، صالة رياضية، 110–190 يورو) هو الفندق الكبير والحديث؛ Sachsenhof (في Motzstraße 7، نجمتان، 70–110 يورو) الكلاسيكي الاقتصادي؛ Hotel Nollendorfplatz (6,000 مراجعة، 4.4) خيار الفئة المتوسطة الموثوق به في الساحة؛ Quentin، Artim، Ivbergs، Ambiente، Air In وArco City هي خيارات النجوم الثلاثة بأسعار 80–150 يورو؛ Motel One Tiergarten في An der Urania هو اختيار سلسلة الفنادق الاقتصادية ويبعد خمس دقائق. تم الإبلاغ عن إغلاق Hotel Zu Hause في Kleiststraße، فوق New Action، منذ عام 2022 وقد قمنا بأرشفته.

المسابح. لا تمتلك فنادق المثليين في برلين مسابح. للسباحة: Hotel Palace (مسبح داخلي وسبا، 180–320 يورو)، Crowne Plaza City Centre (120–220 يورو)، Pullman Schweizerhof (أكبر مسبح فندقي في المدينة، 130–220 يورو)، Waldorf Astoria (سبا Guerlain، 300–500 يورو)، Das Stue (280–450 يورو)، وكلها تبعد من عشرة إلى سبعة عشر دقيقة من Motzstraße؛ قاعة السباحة التاريخية لعام 1902 في Oderberger ومسبح السطح في Soho House في الشرق؛ مسبح Hotel de Rome داخل قبو بنك ومسبح السطح في Grand Hyatt في فئة الفنادق الفاخرة. باع Adlon حزمة خاصة بفخر برلين Pride في عام 2026.

في أماكن أخرى. فندق 25hours Bikini (Budapester Straße 40، بار Monkey فوق حديقة الحيوان، ساونا) هو الفندق الأكثر شعبية بين المثليين خارج منطقة شونيبيرغ، وقد تم أرشفته خطأً في قوائمنا؛ وكذلك فعلنا مع فنادق Orania وnhow وOderberger وMyer's، وكلها لا تزال تعمل. فندق Michelberger هو الفندق المرتبط بنادي Berghain. يقع مركز Regenbogenfabrik المجتمعي ذاتي الإدارة على شارع Lausitzer Straße في كروزبرغ، ويضم نزلًا بسعة 24 سريرًا، وليس فندقًا بالمعنى التقليدي، ومن المفيد معرفته.

من تغيّر

SchwuZ، الذي تأسس عام 1977، وهو أكبر نادٍ للمثليين في ألمانيا، تقدم بطلب إعسار في يوليو 2025 بعد أن جمعت حملة التمويل الجماعي سدس المبلغ المطلوب فقط، وأغلق مقره في Rollbergstraße في 1 نوفمبر 2025؛ ويستمر المجتمع كحزب متنقل. أغلق Tom's Bar الواقع في Motzstraße 19، والمفتوح منذ أبريل 1982، في فبراير 2024؛ افتتحت سلسلة حانات التجول الإسبانية Boyberry في الموقع بعد شهر من ذلك، ويستمر نادي الطابق السفلي JAXX، بينما يُباع الآن "فندق Tom's" في الطابق العلوي كشقة فندقية باسم Motz19. نادي Connection: لم تُنظم ليالٍ منذ أكتوبر 2024، لكن المتجر والسينما والفندق لا يزالون مفتوحين. Scheune: تقارير متضاربة، تحقق أولاً. أغلق Watergate في 31 ديسمبر 2024 وWilde Renate في عام 2025؛ أحصت لجنة الأندية 28 إغلاقاً مقابل سبع افتتاحيات في عام 2025. ساونا Apollo Splash في Kurfürstenstraße ليس لديها إشعار إغلاق، لكن Boiler أصبح يصف نفسه الآن بأنه الساونا الوحيدة للمثليين في المدينة. الفنادق: أغلق Swissôtel في عام 2018 (كان مدرجاً لدينا)، وأفاد Hotel Zu Hause بالإغلاق، وأصبح Sofitel Kurfürstendamm الآن Dorint؛ تمت استعادة خمسة فنادق مفتوحة إلى قوائمنا (انظر أعلاه)، وتمت إضافة تسعة. تمت إزالة فندقين يحملان اسم "Berlin" في Spandau، ويبعدان أربعة عشر كيلومتراً عن أي شيء مذكور في هذا الدليل.

القواعد، الرسوم، التسجيل وإحضار شخص ما

التسجيل. منذ 1 يناير 2025، لم يعد المواطنون الألمان يوقعون نموذج تسجيل الفندق؛ لا يزال الضيوف الأجانب يفعلون ذلك ولا يزالون يعرضون جواز سفرهم، ويتم الاحتفاظ بالنموذج لمدة عام. الزائر الذي يأتي إلى غرفتك لا يتم تسجيله إلا إذا بقي طوال الليل؛ تتسامح فنادق برلين مع هذا الأمر، وقد تفرض دور الضيافة رسماً يتراوح بين 20 و40 يورو لشخص إضافي، ولا توجد سياسة مكتوبة لدى أحد، لذا اسأل عند تسجيل الوصول إذا كان الأمر مهماً. توجد الشقق الخاصة بالثقافة الفيتشية ومضيفو ebab لهذا الغرض بالضبط.

الضرائب. ضريبة المدينة هي 7.5 في المئة من سعر الغرفة الصافي منذ 1 يناير 2025 (بعد أن كانت 5)، وتُفرض أيضاً على المسافرين لأغراض الأعمال منذ أبريل 2024، دون سقف لعدد الليالي؛ عادةً ما تدمج مواقع الحجز هذه الضريبة في السعر المعروض، وتضيفها بعض الفنادق عند مكتب الاستقبال. ضريبة القيمة المضافة على الغرف هي 7 في المئة؛ تخضع وجبة الإفطار والبار لضرائب أعلى. لا تزال برلين رخيصة لعاصمة: متوسط سعر الغرفة حوالي 170 يورو في عام 2025، وغرف النجوم الثلاث في حي الكيز تتراوح بين 80 و150 يورو معظم أيام السنة، وحوالي ضعف هذا السعر خلال أحداث CSD وFolsom، عندما تنفد حجوزات الفنادق الصغيرة في شونيبيرغ قبل ثلاثة إلى أربعة أشهر. انخفضت الإقامات الليلية مرة أخرى في عام 2025 والنصف الأول من عام 2026، لذا خارج الأسابيع الكبرى يمكنك التفاوض.

القنب. حيازة القنب قانونية منذ 1 أبريل 2024: 25 غراماً في الأماكن العامة، و50 في المنزل. الشراء غير قانوني للسائح (أندية القنب للأعضاء والسكان فقط)، والتدخين غير قانوني في مرأى المدارس وساحات اللعب والملاعب الرياضية أو في المناطق المخصصة للمشاة بين الساعة 07:00 و20:00، وتطبق حانات ونوادي الكيز قواعدها الخاصة. لم يتغير أي شيء على المستوى الفيدرالي في الفترة 2025–26.

الدخول. يخضع الزوار من خارج الاتحاد الأوروبي لبصمات الأصابع والتصوير الفوتوغرافي عند الحدود بموجب نظام الدخول والخروج التابع للاتحاد الأوروبي منذ أكتوبر 2025، ودخل حيز التنفيذ الكامل منذ أبريل 2026؛ توقع طوابير انتظار في مطار BER خلال ساعات الذروة. ETIAS، وهو تصريح مسبق بقيمة 7 يورو، لا يزال غير مطلوب حتى أكتوبر 2026 ويستمر تأجيله. يربط مطار برلين الجديد BER المدينة عبر خطوط FEX وRE8 وS9 وS45 في حوالي 30 دقيقة بتذكرة ABC بسعر 5.00 يورو (تذكرة AB تعرضك لغرامة قدرها 60 يورو)؛ تذكرة ABC لمدة 24 ساعة تكلف 12.90 يورو، وتذكرة Deutschlandticket الوطنية تكلف 63 يورو شهرياً في عام 2026 (66.80 يورو اعتباراً من يناير 2027)، وقد ألغيت التذكرة السباعية.

هجوم 25 يوليو 2026، وما يعنيه لعام 2027. بعد العاشرة بوقت قصير في ليلة السبت من CSD، قاد رجل شاحنة مستأجرة لمسافة نحو 350 متراً عبر الحشود على حافة المسيرة في Großer Tiergarten، بالقرب من نصب Lessing، مما أسفر عن مقتل امرأة تبلغ من العمر 65 عاماً وإصابة 31 شخصاً، عدة منهم بجروح طعن. تم إيقاف المسيرة؛ وتم إطلاق النار على المهاجم، وهو ألماني يبلغ من العمر 21 عاماً مولود في برلين ومصنف بالفعل كخطر أمني، وقتله الشرطة في Spandau مساء اليوم التالي؛ وتعاملت النيابة العامة الفيدرالية معه كعمل إرهابي إسلامي. حضر خمسة آلاف شخص إلى وقفة اليقظة في Pariser Platz؛ وقد تعرضت الشجرة والمقعد التذكاريان للتخريب مرتين في سبتمبر. كانت برلين قد عززت وجودها الأمني خلال CSD بشكل كبير منذ هجمات اليمين المتطرف على مسيرات فخر المثليين في شرق ألمانيا عامي 2024 و2025، حيث نشر 2,000 ضابط شرطة في ذلك الأسبوع؛ ومن المتوقع المزيد في عام 2027، مع حواجز وفحص حقائب في Folsom، وChristmas Avenue، وEaster، ومدينة لم تتوقف عن الخروج. سجلت برلين 587 جريمة كراهية ضد مجتمع LGBT في عام 2025، وهي نسبة مستقرة تقريباً؛ والنقاط الساخنة هي محطات النقل الليلية وHermannplatz، وليس حي Kiez، الذي يُعد أفضل منطقة مثلية مراقبة أمنياً في أوروبا.

Folsom، Easter، CSD والأسابيع المهمة

Folsom Europe، 8–12 سبتمبر 2027 (نسخة 2026 أقيمت من 10–13 سبتمبر مع سوق الشارع في Fuggerstraße وWelserstraße مساء الجمعة وطوال يوم السبت، PiG يوم السبت، Recon يوم الأحد). الأسبوع الذي تمتلئ فيه كل الفنادق المذكورة في هذا الدليل ضمن كيلومتر واحد من Nollendorfplatz وتُسعّر وفقاً لذلك؛ احجز في مايو. Easter Berlin، 24–29 مارس 2027، أسبوع الجلد والفيتيش BLF مع حفلة Snax في Berghain يوم سبت عيد الفصح. Motzstraßenfest، المتوقع 17–18 يوليو 2027: مهرجان الشارع للمثليات والمثليين الذي يحول حي Kiez إلى سوق ليومين يستقطب مئات الآلاف من الناس؛ نسخة 2026 كانت في 18–19 يوليو. CSD Berlin، مبدئياً السبت 24 يوليو 2027: مسيرة 2026، الأولى بصيغة يومين مع Dyke* March وليلة الديمقراطية يوم الجمعة، جذبت مئات الآلاف من Leipziger Straße إلى بوابة Brandenburg قبل أن يتم إيقافها بسبب الهجوم؛ تاريخ 2027 هو من هيئة سياحة المدينة ولم تؤكده الجهات المنظمة بعد. Hustlaball لا يزال قائماً (15–18 أكتوبر 2026 في KitKat). Christmas Avenue، سوق عيد الميلاد المثلي في Nollendorfplatz، يقام من 23 نوفمبر إلى 23 ديسمبر 2026. SKINS & Punks Weekend يقام من 29 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2026. Teddy Award في Berlinale يقام من 10–21 فبراير 2027. تعود حفلات Snax إلى Berghain ثلاث أو أربع مرات في السنة؛ Homopatik، Pervert، Revolver وGegen تملأ بقية التقويم.

ثلاثة اختيارات لكل ميزانية

أقل من €100. Bananas لبيت مثلي على بعد خمس دقائق من الحانات؛ Sachsenhof لغرفة فندقية بسيطة في Motzstraße نفسها؛ Hotel Transit للكروزبرغ وBoiler.

€100–200. ArtHotel Connection للفندق المثلي في حي Kiez؛ Mercure Zentrum أو RIU Plaza لـ Folsom؛ Axel للعلامة التجارية المثلية وحوض الجاكوزي؛ Michelberger لـ Berghain.

€250 وأعلى. 25hours Bikini لـ Monkey Bar والمشي إلى حي Kiez؛ Das Stue أو Waldorf Astoria لمسابح على بعد خمس عشرة دقيقة؛ Hotel de Rome أو Soho House لـ Mitte.

الوصول متأخراً والتنقل داخل المدينة

من BER إلى شونبرغ: قطار FEX أو RE8 إلى Hauptbahnhof، أو S9/S45 مع تبديل القطارات، تستغرق الرحلة حوالي 30–40 دقيقة، وتكلفة التذكرة €5.00 لمنطقة ABC؛ من Hauptbahnhof أو Zoo يمكن ركوب مترو الأنفاق (U-Bahn) إلى Nollendorfplatz. تكلفة سيارة الأجرة إلى Schöneberg تتراوح بين €55 و€70؛ تعمل تطبيقات Uber وBolt وFreeNow وعادة ما تكون أرخص. تلتقي خطوط U1 وU2 وU3 وU4 جميعها في Nollendorfplatz، وتعمل الحافلات الليلية كل ليلة، ويعمل مترو الأنفاق طوال الليل يومي الجمعة والسبت، وهذا هو السبب في أن أحداً في برلين لا يمتلك سيارة. سعر تذكرة AB المفردة €4.00، والتذكرة الصالحة لمدة 24 ساعة (AB) €10.60، وبطاقة Berlin WelcomeCard تبدأ من €28.50 لمدة 48 ساعة. الدراجات الهوائية والدراجات البخارية المستأجرة منتشرة في كل مكان؛ المسافة من الحي (Kiez) إلى Berghain هي رحلة بالدراجة تستغرق 25 دقيقة على طول قناة Landwehrkanal.

الصحة

يتوفر علاج PEP في أقسام الطوارئ بالمستشفيات على مدار الساعة، ويفضل خلال ساعتين، وفي أقصى حد خلال 72 ساعة: مستشفى Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum في Rubensstraße 125 في Schöneberg هو المستشفى المرجعي لفيروس نقص المناعة البشرية في المدينة ويبعد خمس عشرة دقيقة بسيارة الأجرة عن الحي (Kiez); كما توفر أقسام الطوارئ في Charité هذا العلاج. يدفع الزوار غير المؤمن عليهم عدة مئات من اليورو ثم يطالبون شركات التأمين بالتعويض. خلال النهار، يقدم مركز Checkpoint BLN في Hermannstraße 256 في Neukölln (محطة U8 Leinestraße، هاتف 030 40 36 46 10) خدمات الفحص والعلاج دون موعد مسبق لـ PrEP وPEP وفيروس نقص المناعة البشرية والأمراض المنقولة جنسياً (STI)، بالإضافة إلى الاستشارات المتعلقة بممارسة الجنس تحت تأثير المخدرات (chemsex). يدير مشروع Mann-O-Meter في Bülowstraße مشروع MANEO لمكافحة العنف؛ يقع مقر Berliner Aids-Hilfe في Kurfürstenstraße. ارتفعت حالات جدري القردة (Mpox) في برلين في أوائل عام 2026 (71 حالة حتى أبريل، معظمها مكتسبة محلياً، ومعظم الحالات خفيفة، مع هيمنة السلالة الجديدة Ib)، ويوصى بالحصول على جرعتين من اللقاح للرجال الذين لديهم شركاء متعددون؛ احضر سجل التطعيم الخاص بك. وجدت خدمة فحص المخدرات المجانية والمجهولة الهوية في برلين أن أقل من نصف العينات تحتوي على ما اعتقد المشتري أنه اشتراه؛ يبقى خلط GHB مع الكحول هو السبب الرئيسي للوفيات في النوادي الليلية، وتؤكد حملة نادي Berghain الخاصة ذلك على أبواب دورات المياه.

برلين في فقرة واحدة

افتتح Magnus Hirschfeld أول معهد لعلوم الجنس في العالم في Tiergarten عام 1919، وكان ملهى Eldorado في Motzstraße أشهر نادٍ كويري في العالم حتى عام 1932، وشاهد Christopher Isherwood كل ذلك من عنوان Nollendorfstraße 17؛ أحرق النازيون المعهد عام 1933، وأرسل البند 175 الرجال المثليين إلى المعسكرات وظل سارياً في القانون الألماني الغربي حتى عام 1994؛ توجد لوحة المثلث الوردي على جدار محطة Nollendorfplatz، والنصب التذكاري موجود في Tiergarten. بنى الغرب حي (Kiez) منذ السبعينيات، والتقى الشرق في نوادي Sonntags-Club وDie Busche، وسقط الجدار، وافتتح Berghain في محطة طاقة عام 2004، وأصبحت المدينة، بتعبيرها الخاص، عاصمة الدونر وغرف التصوير الداكنة. برلين مدينة فقيرة، صاخبة، غير مكتملة، مهووسة بالدراجات، تصل الحرارة فيها إلى 32 درجة في يوليو وتنخفض إلى ناقص خمس درجات في يناير، وتحكمها منذ سبتمبر 2026 برلمان حل فيه اليسار أولاً واليمين المتطرف ثالثاً، ولا تزال المكان الذي يتشارك فيه حانة جلدية، ومقهى للمثليات، ومخبز تركي، وفندق من نجمتين كتلة سكنية واحدة دون أن ينظر أحد للأعلى. احجز لمهرجان Folsom في مايو، ولمهرجان عيد الفصح (Easter) في يناير، ولأي شيء آخر عندما تشعر بالرغبة في ذلك.

الأسئلة الشائعة

هل يوجد فندق مثلي في برلين؟

يدّعي فندقان بأنهما موجهان للمثليين: فندق Axel Hotel Berlin في Lietzenburger Straße (للبالغين فقط، 87 غرفة، نادي صحي) وفندق ArtHotel Connection في Fuggerstraße (16 غرفة، داخل الحي Kiez). تعتبر Bananas وGuesthouse21 وStars بيوت ضيافة يديرها مثليون؛ بينما R&Co وSM Apartments هي شقق مجهزة لممارسات Fetish. لا يوجد فندق مخصص للرجال فقط أو يسمح بالاختيار الحر في الملابس.

أين يجب أن أقيم للوصول سيراً على الأقدام إلى الحانات المثلية؟

في Schöneberg، ضمن مسافة ثلاثمائة متر من زاوية تقاطع Motzstraße وFuggerstraße: تشمل الخيارات ArtHotel Connection، Mercure Zentrum، RIU Plaza، Sachsenhof، Hotel Nollendorfplatz، Quentin، Artim، Ivbergs، Bananas، Guesthouse21، Stars. تجاهل رقم "المسافة إلى المشهد" في قوائمنا لبرلين؛ فهو منحرف نحو Mitte بسبب انتشار الأماكن.

ماذا حدث في CSD Berlin 2026؟

في مساء يوم 25 يوليو 2026، قاد رجل شاحنة صغيرة نحو الحشد عند حافة العرض في Tiergarten، مما أدى إلى مقتل امرأة وإصابة 31 شخصاً؛ أطلقت الشرطة النار عليه في اليوم التالي وتم التعامل مع القضية كإرهاب إسلامي. parade عام 2027 مجددة مؤقتاً ليوم السبت 24 يوليو مع إجراءات أمنية مشددة.

هل لا يزال Tom's Bar مفتوحاً؟

لا. أغلق Tom's Bar في فبراير 2024 بعد 42 عاماً؛ افتتحت سلسلة حانات التجوال الإسبانية Boyberry في الموقع نفسه في مارس 2024، ويستمر نادي JAXX القبوي في العمل في الطابق السفلي. ظل نادي Connection مغلقاً منذ أكتوبر 2024؛ وأغلق SchwuZ في نوفمبر 2025.

أي ساونا؟

Der Boiler في Mehringdamm 34 في Kreuzberg، بمساحة 1,500 متر مربع، والذي يصف نفسه الآن بأنه الساونا المثلية الوحيدة في برلين. وضع Apollo Splash غير واضح.

متى يقام Folsom وEaster Berlin 2027؟

فعالية Folsom Europe من 8 إلى 12 سبتمبر 2027؛ أسبوع الجلد والفيتيش Easter Berlin من 24 إلى 29 مارس 2027؛ مهرجان Motzstraßenfest المتوقع إقامته في 17–18 يوليو؛ ومهرجان فخر المثليين (CSD) بشكل مؤقت في 24 يوليو.

هل يجب عليّ التسجيل في الفندق؟

لا يزال الضيوف الأجانب يوقعون نموذج التسجيل ويعرضون جواز السفر (لم يعد الألمان يفعلون ذلك منذ عام 2025). ضريبة المدينة هي 7.5 في المئة على سعر الغرفة. نادراً ما يكون وجود زوار مقيمين ليلاً مشكلة؛ اسأل عند تسجيل الوصول.

جزء من سلسلة فنادق GayOut. راجع الدليل الكامل لـ برلين للمثليين، والحانات، ودليل التلصص، ومسار التراث المثلي.