Locais gay dedicados
53
País
Germany
População
3.8M
Status LGBTQ+
Acolhedor
Neste guia · 18 seções

Última verificação: outubro de 2026. Berlim é a única cidade na Europa onde pode dormir dentro do bairro gay, em vez de perto dele. O Regenbogenkiez, à volta da Nollendorfplatz em Schöneberg, três ruas chamadas Motzstraße, Fuggerstraße e Eisenacher Straße, alberga cerca de quarenta bares, clubes de cruising e lojas fetichistas, e acima e entre eles uma dúzia de hotéis, pensões e guesthouses, dois dos quais (o ArtHotel Connection e o Axel, algumas quarteirões a oeste) se autodenominam hotéis gays e vários outros são geridos por homossexuais. Este guia é honesto sobre um ano em que a vida gay de Berlim sofreu golpes reais: a parada do CSD a 25 de julho de 2026 terminou num ataque com veículo no Tiergarten que matou uma mulher e feriu 31; o SchwuZ, o clube queer mais antigo da Alemanha, fechou em novembro de 2025; o Tom's Bar, instituição da Motzstraße desde 1982, tornou-se numa franquia espanhola de bar de cruising; o clube Connection está fechado desde outubro de 2024; a cidade perdeu 21 clubes líquidos em 2025. É também honesto sobre o que não mudou: o Kiez está aberto todas as noites, o Folsom e a Páscoa ainda enchem todas as camas num raio de um quilómetro, o Berghain ainda abre ao sábado, e o Boiler continua a ser a melhor sauna da Europa. Aqui estão os hotéis por minutos reais a pé, quem fechou, o que significam os 7,5% de taxa municipal e as regras de registo, a lei da canábis, as datas de 2027, e onde obter PEP às quatro da manhã.

Escolha pelo estilo de viagem

Estilo de estadiaHotéisAté à Motzstraße / FuggerstraßeAmbienteIdeal para quem
Hotel gay, só para adultosAxel Hotel Berlin14 min87 quartos, clube de bem-estar no sexto andar com sauna, hammam e jacuzzi exterior (em renovação no outono de 2026), restaurante Georgian; quartos standard escuros e pequenos; misto, mas assumidamente gayHomens que querem um hotel com marca gay e spa
Hotel gay no KiezArtHotel Connection0–4 minDezasseis quartos numa casa art nouveau na Fuggerstraße, acima do clube Connection (inativo) e da sua loja e cinema ainda abertos; pequeno-almoço buffet até ao meio-diaQuem quer os bares mesmo debaixo da janela
Pensões gayBananas · Guesthouse21 · Stars2–5 minCasas pequenas geridas por gays na Geisbergstraße, Martin-Luther-Straße e Welserstraße, algumas com casas de banho partilhadas, €60–110; o Stars fica na rua do FolsomOrçamento limitado, anfitriões gay, o Kiez à porta
Apartamentos fetichistasR&Co · SM Apartments0–3 minApartamentos acima do RoB e na Fuggerstraße com arneses, gaiolas e dispositivos de contenção integrados, cerca de €100 por noiteSemanas da Páscoa e do Folsom, grupos com planos
Mainstream no KiezMercure Zentrum · RIU Plaza · Sachsenhof · Hotel Nollendorfplatz · Quentin · Artim · Ivbergs · Motel One Tiergarten1–5 minHotéis de cadeia e familiares na Fuggerstraße, Martin-Luther-Straße, Kleiststraße e no próprio Nollendorfplatz, €80–190; o Mercure é a base do FolsomA maioria dos visitantes gay: um hotel normal, bares a pé
Wittenbergplatz e Ku'damm25hours Bikini · Ellington · Hotel Palace · Crowne Plaza · Waldorf Astoria · Das Stue · Hotel Zoo10–20 minPiscinas e spas (Palace, Crowne Plaza, Waldorf, Stue), o Monkey Bar no 25hours, o KaDeWe entre si e o KiezConforto e uma piscina, uma paragem de metro ou um passeio
Kreuzberg e NeuköllnOrania · Hotel Transit · RegenbogenfabrikMetro 15 minO Oranienplatz para o Roses, o Möbel Olfe e o Südblock; a Mehringdamm para o Melitta Sundström, o Rauschgold e o BoilerA cena queer, mista e à esquerda de Schöneberg
Friedrichshain para o BerghainMichelberger · nhowMetro 25 minDez minutos a pé até ao Berghain e ao Lab.oratory, bares na Warschauer StraßeFins de semana de clubes, Snax, Homopatik
Mitte e Prenzlauer BergHotel de Rome · Adlon · Soho House · Casa Camper · Oderberger · Schall und RauchMetro 15–25 minMuseus, o pacote Pride do Adlon, a piscina no terraço do Soho House, a sala de natação de 1902 no Oderberger, o circuito de bares do Prenzlauer BergTurismo primeiro, bares de metro

Onde dormir, em minutos reais

Nossas listagens incluem uma linha "local gay mais próximo" e uma "distância da cena". Em Berlim, o segundo número engana: como os locais gays estão espalhados por seis distritos, o centro calculado da cena fica perto da Potsdamer Platz, e um hotel na Fuggerstraße aparece a três quilômetros de "a cena", embora esteja bem no meio dela. Use a linha do local mais próximo e estes minutos.

Schöneberg, o Regenbogenkiez. Tudo entre a estação Nollendorfplatz e a Viktoria-Luise-Platz: Hafen e Heile Welt na Motzstraße, Woof e Prinzknecht na Fuggerstraße, Blond, Tramp's, Sally Bowles e Bull na Eisenacher, os clubes de cruising Mutschmann's, New Action, Boyberry (no antigo Tom's Bar) e the JAXX abaixo dele, Scheune (relatado como fechado por um diretório, visitado aberto por um leitor em junho de 2026; verifique antes de ir), as lojas Mister B, RoB, GEAR, Boxer e a livraria Prinz Eisenherz, e o Mann-O-Meter na Bülowstraße. Hotéis dentro dessa área: R&Co fica no prédio do RoB, o ArtHotel Connection no prédio Connection, Quentin a 29 metros do GEAR, Sachsenhof a 42 do PUFF, Mercure a 65 do CloneZone, Ivbergs a 110 do New Action, Guesthouse21 a 28 do Mutschmann's, SM Apartments a 16 do Woof, Hotel Nollendorfplatz e Hotel Ambiente a cerca de 120–150 das lojas fetichistas da Eisenacher, Bananas a 194 do Mutschmann's, Stars a 220 do Woof, Motel One Tiergarten a 265 do New Action, RIU Plaza a 142 do Sally Bowles, Artim a 59 do Maskulo. O Hotel Berlin, Berlin na Lützowplatz fica a 420 metros, oito minutos. O Axel na Lietzenburger Straße fica a um quilômetro a oeste, catorze minutos, com a loja de couro Enforcer Pülz a 115 metros de distância.

Wittenbergplatz até o Zoo. Dez a vinte minutos a oeste: Ellington e Scandic a 150–170 metros do bar K6, Hotel Palace (piscina coberta e spa) a 425, Crowne Plaza (piscina) a 300, 25hours Bikini a 525, Pullman e Das Stue na borda do Tiergarten, o Waldorf Astoria, Dorint Kurfürstendamm (o antigo Sofitel; o Swissôtel ao lado fechou em 2018), Hotel Zoo, H10, Sir Savigny e Hotel am Steinplatz mais adiante na Ku'damm e Kantstraße. As linhas U1, U2 e U3 partindo da Wittenbergplatz ou do Zoo chegam à Nollendorfplatz em uma ou duas paradas.

Kreuzberg e Neukölln. O Orania, na Oranienplatz, fica a 330 metros do Möbel Olfe (quinta-feira é noite gay) e a cinco minutos do Roses, do Südblock e do Gayhane no SO36; o Hotel Transit, na Hagelberger Straße, fica a 113 metros da Melitta Sundström e do Rauschgold, na Mehringdamm, e a oito minutos do Der Boiler, a sauna de 1.500 metros quadrados que, segundo sua própria e justa afirmação, é atualmente a única sauna gay em Berlim. O Ficken 3000 e o Triebwerk ficam na Urbanstraße; o Silver Future e o Sux estão na Weserstraße, em Neukölln. O SchwuZ, na Rollbergstraße, está fechado; seu coletivo agora organiza festas itinerantes (a primeira, no Metropol, na Nollendorfplatz, em maio de 2026, esgotou os ingressos).

Friedrichshain. O Michelberger fica a 84 metros do Monster Ronson's e a dez minutos do Berghain e do Lab.oratory; o nhow, à beira do rio, fica a 440 metros da Die Busche, a discoteca de Berlim Oriental desde 1985. O KitKat, na Köpenicker Straße (Hustlaball, Revolver), fica entre esta área e Mitte.

Mitte e Prenzlauer Berg. O Casa Camper e o The Circus ficam a 200–270 metros do Bar Saint Jean e do Betty F*; o Soho House (com piscina no terraço) e o Schoenhouse ficam na extremidade de Prenzlauer Berg, perto do TrauerSpiel; o Oderberger e o Eastside Pension ficam a 190–360 metros do Tipsy Bear, o Myer's a 500 metros do Marienhof, o Schall und Rauch a 300 metros do Privatleben, com o XXL e o Sonntags-Club (fundado em 1973 como um círculo privado no Leste) mais adiante na Schönhauser Allee. O Hotel de Rome, o Adlon, o Mandala e o Grand Hyatt são os grandes hotéis da Unter den Linden e da Potsdamer Platz; o Schwules Museum, na Lützowstraße, fica a quinze minutos dos dois últimos.

Gays, geridos por gays ou meramente amigáveis: a lista honesta

Axel Hotel Berlin, Lietzenburger Straße 13–15. A filial de Berlim da cadeia de Barcelona: 87 quartos, apenas para adultos, "hetero-friendly" na expressão da cadeia, um clube de bem-estar no sexto andar com ginásio, sauna, hammam e jacuzzi ao ar livre (fechado para renovação quando verificamos em outubro de 2026; não há piscina, independentemente do que dizem guias mais antigos), o restaurante georgiano Madloba e o público de fim de semana da cadeia. Os quartos padrão são pequenos e escuros; o terraço panorâmico e o café da manhã são as razões para ficar. Cerca de €80–90 nas semanas de inverno, €150–250 nos fins de semana e muito mais durante o Folsom. Quatorze minutos a pé até o Kiez, ou uma parada na linha U3.

ArtHotel Connection, Fuggerstraße 33. Dezasseis quartos no edifício Art Nouveau que alberga o clube, a loja e o cinema Connection, gerido como um hotel LGBT ("hetero-freundlich") com pequeno-almoço buffet até ao meio-dia e uma taxa de €10 para cães. O clube abaixo não abriu as portas para uma festa desde outubro de 2024 e o seu interior foi desmontado; a loja e o cinema funcionam diariamente. O hotel está aberto, tem avaliação 4,7 e é a única cama na cidade com Prinzknecht e Woof no mesmo quarteirão. Cerca de €90–140.

As pensões. Bananas (Geisbergstraße 41, dez quartos, alguns com casas de banho partilhadas, avaliação 9,2, €70–110) é a pensão gay melhor avaliada da cidade; Guesthouse21 (Martin-Luther-Straße 21, sete quartos, anfitrião Maik, €60–90, queixas sobre limpeza em algumas avaliações) é a mais barata; Stars (Welserstraße 10, quartos e apartamentos) fica na rua do Folsom. My Gayhostel na Motzstraße ainda aparece nos sites de reservas, mas o seu próprio site está inativo e o endereço é contestado; trate-a como não confirmada. A Gay Hostel na Motzstraße 28 e a Gay Youth Hostel fecharam por volta da pandemia. A ebab, a agência de alojamento e pequeno-almoço gay fundada em 1996, continua a colocar hóspedes junto de anfitriões gays por toda a cidade, a partir do seu escritório na Else-Lasker-Schüler-Straße.

Os apartamentos fetichistas. R&Co, cinco apartamentos acima da loja RoB na Fuggerstraße 19 com arneses, gaiolas e dispositivos de contenção como equipamento padrão, cerca de €100 por noite em estadias mais longas; SM Apartments na Fuggerstraße 39, a mesma ideia da mesma família; Mineshaft na Zietenstraße, dois apartamentos fortemente equipados cujas últimas avaliações são de 2020, pelo que deve contactar primeiro. Estas são as únicas opções de alojamento orientadas para homens restantes numa cidade que não tem nenhum hotel apenas para homens ou sem vestuário obrigatório.

Mainstream no Kiez. Mercure Zentrum (Fuggerstraße 8, €100–170) é onde metade dos participantes do Folsom dorme; RIU Plaza (Martin-Luther-Straße 1, ginásio, €110–190) é o grande moderno; Sachsenhof (Motzstraße 7, duas estrelas, €70–110) o clássico económico; Hotel Nollendorfplatz (6.000 avaliações, 4,4) a opção fiável de gama média na praça; Quentin, Artim, Ivbergs, Ambiente, Air In e Arco City os complementos de três estrelas a €80–150; Motel One Tiergarten na An der Urania, a escolha económica da cadeia a cinco minutos. O Hotel Zu Hause na Kleiststraße, acima da New Action, foi reportado como fechado desde 2022 e nós arquivámo-lo.

Piscinas. Os hotéis gays de Berlim não têm nenhuma. Para nadar: Hotel Palace (piscina interior e spa, €180–320), Crowne Plaza City Centre (€120–220), Pullman Schweizerhof (a maior piscina de hotel da cidade, €130–220), Waldorf Astoria (spa Guerlain, €300–500), Das Stue (€280–450), todos entre dez e dezassete minutos da Motzstraße; a sala de natação de 1902 do Oderberger e a piscina no terraço do Soho House na zona oriental; a piscina do Hotel de Rome num cofre bancário e a piscina no terraço do Grand Hyatt no segmento superior. O Adlon vendeu um pacote para o Pride de Berlim em 2026.

Em outros locais. O 25hours Bikini (Budapester Straße 40, Monkey Bar sobre o zoo, sauna) é o hotel mais popular entre homossexuais fora de Schöneberg e foi erroneamente arquivado nas nossas listagens; tal como o Orania, o nhow, o Oderberger e o Myer's, todos abertos. O Michelberger é o hotel do Berghain. A Regenbogenfabrik na Lausitzer Straße é um centro comunitário autogestionado em Kreuzberg com um albergue de 24 camas, não um hotel, e vale a pena conhecer.

Quem mudou

O SchwuZ, fundado em 1977, o maior clube queer da Alemanha, declarou insolvência em julho de 2025 após uma campanha de crowdfunding ter angariado apenas um sexto do valor necessário, e fechou a sua sede na Rollbergstraße a 1 de novembro de 2025; o coletivo sobrevive como uma festa itinerante. O Tom's Bar na Motzstraße 19, aberto desde abril de 1982, fechou em fevereiro de 2024; a cadeia espanhola de bares de cruising Boyberry abriu no espaço um mês depois, o clube de cave JAXX continua, e o "Tom's Hotel" no andar superior vende-se agora como o aparthotel Motz19. Clube Connection: sem noites desde outubro de 2024, loja e cinema abertos, hotel aberto. Scheune: relatos contraditórios, verifique primeiro. O Watergate fechou a 31 de dezembro de 2024 e o Wilde Renate em 2025; a comissão dos clubes contou 28 encerramentos contra sete aberturas em 2025. A sauna Apollo Splash na Kurfürstenstraße não tem aviso de encerramento, mas o Boiler agora designa-se como a única sauna gay da cidade. Hoteis: Swissôtel fechou em 2018 (tínhamo-lo listado), Hotel Zu Hause reportado como fechado, o Sofitel Kurfürstendamm é agora o Dorint; cinco hoteis abertos restaurados às nossas listagens (ver acima), nove adicionados. Dois hoteis "Berlin" em Spandau, a catorze quilómetros de qualquer coisa neste guia, foram removidos.

Regras, taxas, registo e levar alguém para casa

Registo. Desde 1 de janeiro de 2025, os cidadãos alemães já não assinam o formulário de registo hoteleiro; os hóspedes estrangeiros ainda o fazem e ainda mostram passaporte, e o formulário é guardado por um ano. Um visitante que venha ao seu quarto não é registado a menos que fique a noite; os hoteis de Berlim são descontraídos quanto a isso, as pensões podem cobrar €20–40 por uma pessoa extra, e ninguém tem uma política escrita, pelo que pergunte no check-in se for importante. Os apartamentos fetish e os anfitriões ebab existem exatamente para isto.

Impostos. O Imposto Municipal é de 7,5 por cento da taxa líquida do quarto desde 1 de janeiro de 2025 (subiu de 5), cobrado também a viajantes de negócios desde abril de 2024, sem limite de noites; os sites de reservas geralmente incluem-no no preço exibido, alguns hoteis adicionam-no na receção. O IVA sobre quartos é de 7 por cento; pequeno-almoço e bar são tributados mais alto. Berlim ainda é barato para uma capital: taxa média de quarto cerca de €170 em 2025, quartos de três estrelas no Kiez €80–150 durante a maior parte do ano, aproximadamente o dobro durante o CSD e o Folsom, quando os pequenos hoteis de Schöneberg esgotam três a quatro meses antes. As estadias noturnas caíram novamente em 2025 e na primeira metade de 2026, pelo que fora das grandes semanas pode negociar.

Cannabis. Legal para posse desde 1 de abril de 2024: 25 gramas em público, 50 em casa. Não é legal comprar como turista (os clubes de cannabis são apenas para membros e apenas para residentes), não é legal fumar à vista de escolas, parques infantis e campos desportivos ou em zonas pedonais entre as 07:00 e as 20:00, e os bares e clubes do Kiez aplicam as suas próprias regras. Nada mudou a nível federal em 2025–26.

Entrada. Visitantes não pertencentes à UE têm sido fotografados e com impressões digitais recolhidas na fronteira sob o Sistema de Entrada/Saída da UE desde outubro de 2025, totalmente em vigor desde abril de 2026; espere filas no BER nas horas de ponta. O ETIAS, a pré-autorização de €7, ainda não é obrigatório até outubro de 2026 e continua a ser adiado. O novo aeroporto de Berlim BER liga-se à cidade pelo FEX, RE8, S9 e S45 em cerca de 30 minutos com um bilhete ABC de €5,00 (um bilhete AB resulta numa multa de €60); um bilhete ABC de 24 horas custa €12,90, o Deutschlandticket nacional custa €63 por mês em 2026 (€66,80 a partir de janeiro de 2027), e o bilhete de sete dias foi abolido.

O ataque de 25 de julho de 2026, e o que significa para 2027. Pouco depois das dez da noite de sábado do CSD, um homem conduziu uma carrinha alugada cerca de 350 metros através da multidão na margem do desfile no Großer Tiergarten, perto do monumento a Lessing, matando uma mulher de 65 anos e ferindo 31 pessoas, várias com ferimentos por arma branca. O desfile foi interrompido; o agressor, um alemão de 21 anos nascido em Berlim já classificado como risco à segurança, foi abatido pela polícia em Spandau na noite seguinte; a procuradoria federal tratou-o como um ataque islamista. Cinco mil pessoas compareceram à vigília na Pariser Platz; a árvore memorial e o banco foram vandalizados duas vezes em setembro. Berlim tem policiado intensamente o CSD desde os ataques da extrema-direita às marchas do Orgulho na Alemanha oriental em 2024 e 2025, com 2.000 agentes naquele fim de semana; espere-se mais em 2027, barreiras e revistas de bagagem no Folsom, Christmas Avenue e Easter, e uma cidade que não deixou de sair. Os crimes de ódio registrados contra pessoas LGBT em Berlim foram 587 em 2025, aproximadamente estáveis; os pontos críticos são as estações de trânsito durante a madrugada e Hermannplatz, não o Kiez, que é o distrito queer mais bem policiado da Europa.

Folsom, Easter, CSD e as semanas que importam

Folsom Europe, 8–12 de setembro de 2027 (a edição de 2026 ocorreu de 10 a 13 de setembro, com a feira de rua na Fuggerstraße e Welserstraße na sexta-feira à noite e todo o sábado, PiG no sábado, Recon no domingo). A semana em que todos os hotéis deste guia num raio de um quilómetro de Nollendorfplatz estão lotados e com preços correspondentes; reserve em maio. Easter Berlin, 24–29 de março de 2027, a semana de couro e fetichismo da BLF com Snax no Berghain no Sábado de Páscoa. Motzstraßenfest, previsto para 17–18 de julho de 2027: o festival de rua lésbico e gay que transforma o Kiez numa feira de dois dias para centenas de milhares de pessoas; a edição de 2026 foi nos dias 18 e 19 de julho. CSD Berlin, provisoriamente sábado, 24 de julho de 2027: o desfile de 2026, o primeiro num formato de dois dias com uma Marcha Dyke* e uma Noite da Democracia na sexta-feira, atraiu centenas de milhares da Leipziger Straße até ao Portão de Brandemburgo antes de ser interrompido pelo ataque; a data de 2027 é a do escritório de turismo da cidade e os organizadores ainda não a confirmaram. Hustlaball continua ativo (15–18 de outubro de 2026 no KitKat). Christmas Avenue, o mercado de Natal queer na Nollendorfplatz, ocorre de 23 de novembro a 23 de dezembro de 2026. O SKINS & Punks Weekend é de 29 de outubro a 1 de novembro de 2026. O Teddy Award na Berlinale é de 10 a 21 de fevereiro de 2027. Snax regressa ao Berghain três ou quatro vezes por ano; Homopatik, Pervert, Revolver e Gegen preenchem o resto do calendário.

Três escolhas por orçamento

Abaixo de €100. Bananas para uma casa gay a cinco minutos dos bares; Sachsenhof para um quarto de hotel simples na própria Motzstraße; Hotel Transit para Kreuzberg e o Boiler.

€100–200. ArtHotel Connection para o hotel gay no Kiez; Mercure Zentrum ou RIU Plaza para o Folsom; Axel para a marca gay e o jacuzzi; Michelberger para o Berghain.

€250 e acima. 25hours Bikini para o Monkey Bar e a caminhada até ao Kiez; Das Stue ou Waldorf Astoria para uma piscina a quinze minutos; Hotel de Rome ou Soho House para Mitte.

Chegar tarde e deslocar-se

BER para Schöneberg: FEX ou RE8 até Hauptbahnhof, ou S9/S45 com transbordo, cerca de 30–40 minutos, €5.00 zona ABC; do Hauptbahnhof ou Zoo, o U-Bahn até Nollendorfplatz. Um táxi para Schöneberg custa €55–70; Uber, Bolt e FreeNow operam na cidade e costumam ser mais baratos. As linhas U1, U2, U3 e U4 convergem todas em Nollendorfplatz, os autocarros noturnos circulam todas as noites e o U-Bahn funciona a noite toda nas sextas-feiras e sábados, razão pela qual ninguém em Berlim possui carro. Bilhete simples AB €4.00, bilhete de 24 horas €10.60 (AB), Berlin WelcomeCard a partir de €28.50 por 48 horas. Há bicicletas e trotinetes de aluguer por toda a parte; do Kiez ao Berghain são 25 minutos de bicicleta ao longo do Landwehrkanal.

Saúde

O PEP está disponível nos serviços de urgência hospitalares 24 horas por dia, idealmente dentro de duas horas, no máximo 72: o Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum na Rubensstraße 125, em Schöneberg, é o hospital de referência da cidade para HIV e fica a quinze minutos de táxi do Kiez; os serviços de urgência da Charité também o dispensam. Visitantes sem seguro pagam várias centenas de euros e pedem reembolso à seguradora. Durante o dia, o Checkpoint BLN na Hermannstraße 256, em Neukölln (U8 Leinestraße, 030 40 36 46 10) oferece PrEP, PEP, testes e tratamento de HIV e IST sem marcação prévia, além de aconselhamento sobre chemsex. O Mann-O-Meter na Bülowstraße coordena o projeto anti-violência MANEO; a Berliner Aids-Hilfe fica na Kurfürstenstraße. O Mpox aumentou em Berlim no início de 2026 (71 casos até abril, a maioria adquirida localmente, a maioria leve, predominando o novo clado Ib) e recomenda-se vacinação em duas doses para homens com múltiplos parceiros; leve o seu registo de vacinação. O serviço gratuito e anónimo de análise de drogas de Berlim descobriu que menos de metade das amostras continha o que o comprador pensava; GHB com álcool continua sendo o que mata pessoas em clubes, e a própria campanha do Berghain diz isso nas portas dos sanitários.

Berlim num parágrafo

Magnus Hirschfeld abriu o primeiro instituto de ciência sexual do mundo no Tiergarten em 1919, o Eldorado na Motzstraße foi o cabaré queer mais famoso do planeta até 1932, e Christopher Isherwood observou tudo isso da Nollendorfstraße 17; os nazistas incendiaram o instituto em 1933 e o Parágrafo 175 enviou homens gays para os campos e permaneceu no código penal da Alemanha Ocidental até 1994; a placa do triângulo rosa está na parede da estação Nollendorfplatz e o memorial fica no Tiergarten. O lado Oeste construiu o Kiez a partir dos anos 1970, o Leste reunia-se no Sonntags-Club e na Die Busche, o Muro caiu, o Berghain abriu numa central elétrica em 2004 e a cidade tornou-se, na sua própria expressão, a capital do döner e das câmaras escuras. Berlim é pobre, barulhenta, inacabada, louca por bicicletas, tem 32 graus em julho e menos cinco em janeiro, é governada desde setembro de 2026 por um parlamento onde a esquerda ficou em primeiro lugar e a extrema-direita em terceiro, e continua sendo o lugar onde um bar de couro, um café lésbico, uma padaria turca e um hotel de duas estrelas partilham o mesmo quarteirão e ninguém levanta os olhos. Reserve para o Folsom em maio, para a Páscoa em janeiro, e para todo o resto quando lhe apetecer.

Perguntas frequentes

Há um hotel gay em Berlim?

Dois hotéis se autodenominam gays: o Axel Hotel Berlin na Lietzenburger Straße (apenas adultos, 87 quartos, clube de bem-estar) e o ArtHotel Connection na Fuggerstraße (16 quartos, no Kiez). Bananas, Guesthouse21 e Stars são casas de hóspedes geridas por gays; R&Co e SM Apartments são apartamentos equipados para fetichismo. Não há nenhum hotel apenas para homens ou com opção de nudez.

Find gay-friendly hotels in Berlin, Germany
Real prices · Free cancellation · Verified bookings
Compare →

Onde devo ficar para ir a pé aos bares gays?

Schöneberg, dentro de trezentos metros do cruzamento da Motzstraße com a Fuggerstraße: ArtHotel Connection, Mercure Zentrum, RIU Plaza, Sachsenhof, Hotel Nollendorfplatz, Quentin, Artim, Ivbergs, Bananas, Guesthouse21, Stars. Ignore o número de "distância da cena" nas nossas listagens para Berlim; ele é puxado para Mitte devido à dispersão dos locais.

O que aconteceu no CSD Berlim 2026?

Na noite de 25 de julho de 2026, um homem conduziu uma carrinha contra a multidão na periferia do desfile no Tiergarten, matando uma mulher e ferindo 31; ele foi abatido pela polícia no dia seguinte e o caso foi tratado como terrorismo islamista. O desfile de 2027 está provisoriamente marcado para sábado, 24 de julho, com segurança reforçada.

O Tom's Bar ainda está aberto?

Não. O Tom's Bar fechou em fevereiro de 2024 após 42 anos; o Boyberry, uma cadeia espanhola de bares de cruising, abriu no espaço em março de 2024, e o clube subterrâneo JAXX continua abaixo. O club Connection está fechado desde outubro de 2024; o SchwuZ fechou em novembro de 2025.

Qual sauna?

Der Boiler na Mehringdamm 34, em Kreuzberg, 1.500 metros quadrados, que agora se descreve como a única sauna gay de Berlim. O status do Apollo Splash não é claro.

Quando são o Folsom e a Páscoa Berlim 2027?

Folsom Europe 8–12 de setembro de 2027; semana de couro e fetichismo Easter Berlin 24–29 de março de 2027; Motzstraßenfest previsto para 17–18 de julho; CSD provisoriamente em 24 de julho.

Preciso de me registar no hotel?

Os hóspedes estrangeiros ainda assinam o formulário de registo e apresentam um passaporte (os alemães já não o fazem desde 2025). A taxa turística é de 7,5 por cento sobre o quarto. Visitantes noturnos raramente são um problema; pergunte no check-in.

Parte da série de hotéis GayOut. Veja o guia completo gay de Berlim, os bares, o guia de cruising e a trilha do património gay.

Find gay-friendly hotels in Berlin, Germany
Real prices · Free cancellation · Verified bookings
Compare →